Çeviri Haber

ABD'li stratejist Bannon: Kudüs'te 'Hristiyan Devleti' kurulmalı!

Donald Trump'ın eski stratejisti Steve Bannon, Filistin sorununa çözüm için geleneksel iki devletli formülün yetersiz olduğunu savunarak, Kudüs'te Hristiyan kutsal mekânlarını koruyacak 'Hristiyan devleti'nin kurulmasını önerdi.

Mısır, Gazze'de kilit rolü üstleniyor

Mısır, Gazze'deki ateşkesi kalıcılaştırmak için çabalarını yoğunlaştırıyor. Ülke, Kasım ayında Gazze'nin Yeniden İnşası Uluslararası Konferansı'na ev sahipliği yapacak ve planlanan uluslararası istikrar gücüne liderlik etme olasılığıyla bölgedeki kilit rolünü pekiştiriyor.

Eski Genel Sekreterden flaş nükleer silah önerisi

Eski NATO Genel Sekreteri George Robertson, Rusya'nın artan nükleer söylemiyle başa çıkmak için, İngiltere ile Almanya arasında yeni bir nükleer caydırıcılığa dayalı savunma paktı kurulmasını önerdi.

Telefonlara 'tıklamadan' sızan İsrailli şirketlerin dijital paralı askerleri

Dünyanın en karanlık ve tehlikeli sektörlerinden birinde, Orta Doğu, çoğu İsrail kökenli casus yazılım ve gözetleme şirketleri için önemli bir pazar olarak ortaya çıkıyor.

Skandal iddia! İsrail, Hamas'ı devirmek için gizli milis grubu kurdu

İsrail'in Gazze'de desteklediği milis lideri Hüsam el-Astal, Sky News'e konuşarak Hamas'ı devirmek için çalıştıklarını ve çeşitli Arap ve Batılı ülkelerden destek aldıklarını doğruladı.

İsrail ablukası Gazze'de insanları öldürüyor

İsrail ablukası ve tıbbi kriz hayatları tehdit ediyor. Gazze'de 4 bombardımandan sağ çıkan Rasha Abu Sbeaka'nın savaşta yakalandığı 3.evre kanser, İsrail'in Refah Sınır Kapısı'nı kapalı tutması nedeniyle tedavi edilemiyor.

Merz'den stratejik Türkiye ziyareti

Türkiye Almanya ilişkilerinde yeni dönem başlıyor. Almanya Başbakanı Friedrich Merz'in Ankara ziyareti, savunma iş birliğini, Eurofighter anlaşmasını ve göç politikalarını masaya yatırarak bölgesel dengeleri yeniden şekillendirecek.

Milyonlar kullanıyor!.. Magnezyum neden parladı? Nasıl kullanmalı?

Milyonlarca insan çeşitli nedenlerle magnezyum alıyor. Daha iyi uyumamıza yardımcı olabilir mi? Sindirim sorunlarımızı çözebilir mi? Yoğun beyinlerimize bir an huzur verebilir mi?

'Erdoğan işin başında... Büyük İsrail projesi Netanyahu'nun elinde patladı'

ABD Başkanı Donald Trump'ın eski başdanışmanı Steve Bannon,'Netanyahu bu Büyük İsrail projesini yüzüne gözüne bulaştırdı... İsrail'i mahvetti.' dedi.

ANALİZ: Ticaret, orduların kazanamadığı savaşı nasıl kazanıyor?

BDT'nin (Bağımsız Devletler Topluluğu: Azerbaycan, Belarus, Ermenistan, Kazakistan, Kırgızistan, Moldova, Özbekistan, Rusya, Tacikistan) güney sınırındaki ticaret savaşın yerini alıyor.

Beyaz Saray'dan savaş ilanı

ABD Başkanı Donald Trump, Gazze'deki rehine serbest bırakılması operasyonu öncesinde savaşın 'bittiğini' ilan etti. Trump, kendi barış planına göre, geçici hükümeti denetleyecek olan 'Barış Kurulu' liderliğinde yer alması beklenen eski İngiltere Başbakanı Tony Blair'in rolüne şüpheyle yaklaştı ve Blair'in 'herkes için kabul edilebilir' bir isim olup olmadığını öğrenmek istediğini söyledi. Filistin Yönetimi (FY) ise Trump ve Blair ile çalışmaya hazır olduğunu duyurdu.

Almanya'da ifade özgürlüğü krizi

Merz'den Radikal Çağrı: Almanya Başbakanı Friedrich Merz, Filistin yanlısı gösterilerin 'Almanya'daki toplumsal huzuru zedelediğini' öne sürerek bu tür eylemlerin son bulması gerektiğini söyledi. Bu çağrı, Berlin'de bir Dir Linke milletvekilinin dahi son gösterilerde polis tarafından yumruklandığı olayla birlikte, Almanya'nın ifade özgürlüğü sicilini tartışmaya açtı ve muhalefetin sert tepkisine neden oldu.

ABD, Ukrayna'ya Rusya'daki enerji tesisleri saldırıları için aylardır istihbarat sağlıyor!

Financial Times'ın (FT) ortaya çıkardığı çarpıcı bilgilere göre, ABD, aylardır Ukrayna'ya Rusya topraklarındaki kritik enerji tesislerini hedef alması için istihbarat sağlıyor. Washington'ın bu gizli desteği, Moskova ile doğrudan çatışma riskini artıran büyük bir politika değişikliğini temsil ediyor.

İran'dan nükleer misilleme

İran, Avrupa ülkelerinin tetiklediği BM yaptırımlarının yeniden uygulanmasına tepki olarak Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA) ile ilişkilerini askıya aldığını duyurdu. İran Dışişleri Bakanı Abbas Arakçi, Kahire'de imzalanan denetim anlaşmasının geçici olarak dondurulduğunu, ancak ulusal hakların güvence altına alınması karşılığında 'adil teklifler' sunulursa ajansla iş birliğine geri dönülebileceğini belirtti. Uzmanlar, Tahran'ın Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması'ndan (NPT) çekilmemesinin, ilişkileri 'gri bölgede' tuttuğunu belirtiyor.

ABD'li satranç büyükustası Daniel Naroditsky 29 yaşında öldü

ABD'li satranç ustası ve internet yorumcusu Daniel Naroditsky 29 yaşında hayatını kaybetti.

İsrail askerleri ateşkesin hemen ardından Gazze'de 'kundaklama kampanyası' başlattı

ABD Başkanı Trump'ın ateşkesi kabul ettiğini duyurmasından hemen sonra, İsrail askerleri Gazze Şehri'ndeki sivil altyapıyı hedef alan geniş çaplı bir kundaklama kampanyası başlattı. Yanan gıda depolarının önünde poz veren bir askerin, 'Gazelilere ulaşmasın diye yiyecekleri yakıyoruz' notu dikkat çekti. Ordu, Şeyh Ajlin Kanalizasyon Arıtma Tesisi'ni de ateşe vererek Gazze'nin atık su sistemini tamamen çökertti ve sivil hayatı 'sıfır noktasına' indirdi.

Trump Erdoğan'ın rolünü övdü

Hamas, İsrail'e karşılamak üzere ilk aşamada aralarında Eitan Mor ve Gali-Ziv Berman kardeşlerin de bulunduğu 7 İsrailli rehineyi Kızılhaç'a teslim etti. Mısır sınırından Filistin bayrakları eşliğinde geçen rehinelerin sağlık durumlarının iyi olduğu bildirildi. Karşılığında, İsrail hapishanelerindeki 1.966 Filistinli tutuklu serbest bırakılmak üzere otobüslere bindirildi. Bu kritik anda ABD Başkanı Trump, Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın anlaşmaya katkısını övecek.

İsrail'in 'caydırıcılık miti' nasıl çöktü?

İsrailli askeri analist Avi Aşkenazi, Hamas karşısında yaşanan stratejik yenilginin 7 Ekim 2023'te değil, İsrail'in 2014'teki 50 günlük Gazze operasyonunun sona erdiği tarihte başladığını öne sürdü. O günden itibaren İsrail, yanıltıcı bir caydırıcılık miti inşa ederken, Hamas bu dönemi kullanarak dağınık bir direniş örgütünden ulusal bir orduya dönüştü. İsrail'in teknolojik üstünlüğü ve iktidar kibri, 7 Ekim sabahı Gazze Tümeni'nin çökmesiyle sonuçlanan 'en büyük askeri utanca' yol açtı.

Putin ve Aliyev düşen uçak gerilimini Duşanbe'de kapattı

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Azerbaycan yolcu uçağının Rus füzesiyle düşürülmesinden kaynaklanan gerilimin ardından ilk kapsamlı görüşmelerini gerçekleştirdi. Putin, kazadan dolayı tekrar özür diledi, hayatını kaybedenlerin ailelerine tazminat ödenmesi ve sorumlu yetkililerin yargılanması sözünü verdi. Aliyev'in Putin'e bizzat soruşturmayı takip ettiği için teşekkür etmesi, ilişkilerin istikrara kavuşması için önemli bir ilk adım olarak yorumlandı.

ABD, İran'ın petrol gelirini kesmek için 50'den fazla yeni kurumu listeye aldı

ABD, İran'ın petrol sektörünü ve kilit gelir kaynağını hedef alan yeni bir yaptırım dalgası başlattı. Aralarında Çin'deki büyük bir petrol rafinerisinin ve bir liman işletmecisinin de bulunduğu 50'den fazla kişi, şirket ve gemi yaptırım listesine alındı. ABD Hazine Bakanlığı, bu hamleyi İran'ın enerji ihracatı makinesinin ana unsurlarını dağıtarak Tahran'ın nakit akışını bozmak olarak nitelendirdi.

Lübnan'da casus skandalı

İsrail'in bir yılı aşkın süredir devam eden saldırılarında Hizbullah'ın üst düzey komutanlarını öldürmesini ve iletişimini felç eden çağrı cihazı operasyonunu mümkün kılan büyük bir casus ağı deşifre edildi. Lübnan'da İsrail adına casusluk yaptığından şüphelenilen 32 kişi gözaltına alındı. Casusların, para karşılığında Hizbullah yetkililerinin koordinatlarını, araç bilgilerini ve adreslerini İsrail'e ilettiği, hatta yeni atanan liderlerin suikastına zemin hazırladığı tespit edildi.

Yahudi Film Festivali'ne tüm kapılar kapatıldı!

İsveç'in Malmö kentindeki festival, İsrail'in Gazze'deki soykırımın tepkisi nedeniyle güvenlik endişeleri öne sürülerek ülkedeki sinemaların başvuruları reddetmesi nedeniyle iptal edildi.

İsrail'den büyük kaçış... Son iki yılda göç eden Yahudilerin sayısı dikkat çekti

İsrail'de özellikle 7 Ekim 2023 yılından bu yana, ülkeye göç eden ve ülkeden ayrılanların oranlarında önemli değişimler kaydedildi.

Trump masayı kurdu, Avrupa şimdi yer kapma peşinde

ABD Başkanı Trump'ın Gazze'de 'barış anlaşması' ilan etmesinin ardından, Avrupa'nın üç büyük gücü (E3: İngiltere, Fransa, Almanya) hemen harekete geçti. Macron'un acil çağrısıyla Paris'te toplanan bakanlar, Trump'ın başkanlık edeceği 'Barış Kurulu'nda temsilci bulundurmayı talep ediyor. Hamas'ın kurulda Blair ve Trump liderliğini reddetmesi, Avrupalılar için masada yer açabilir.

ABD'den kritik hamle! 200 Amerikan askeri İsrail'de

ABD, Gazze'deki çatışma sonrası uluslararası çabaları yönetmek üzere İsrail'e yaklaşık 200 asker gönderiyor. Pazar gününe kadar bölgede olması beklenen Amerikan birlikleri, Gazze içine girmeyecek ancak İsrail'de kurulacak bir koordinasyon merkezinden insani yardım, lojistik ve güvenlik çabalarını yönetecek. Bu merkez, bölgede kalıcı bir yönetim kurulana kadar istikrarı sağlamayı hedefliyor.

Büyük uzlaşma! Türkiye'nin dahil olduğu çok uluslu görev gücü devrede

İsrail kabinesi, iki yılı aşkın süren savaşın ardından Trump'ın Gazze ateşkesi ve esir takası planını onayladı. ABD, ateşkese gözetim sağlamak üzere Mısır, Katar, BAE ve Türkiye'den unsurların yer alacağı çok uluslu bir görev gücünü koordine etmek için 200 askerini İsrail'e kaydırıyor. Hamas'ın elindeki 20 canlı rehinenin Pazartesi veya Salı günü serbest kalması beklenirken, İsrail Gazze'nin yaklaşık %53'ünü kontrol etmeyi sürdürdüğü 'ilk çekilme hattına' geri dönecek.

Türkiye'nin dron hamlesi Balkanlar'ı karıştırdı!

Türkiye'nin Kosova Güvenlik Gücü'ne Türk üretimi Skydagger kamikaze dronları teslim etmesi, Batı Balkanlar'da tansiyonu aniden yükseltti. Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić, Ankara'yı 'BM kararını ihlal etmekle' ve 'Osmanlı İmparatorluğu'nu diriltme hayali' kurmakla suçladı. Kosova Cumhurbaşkanı Vjosa Osmani ise, Vučić'e sert yanıt vererek Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın 'sözünün eri' bir lider olduğunu vurguladı.

AB'den Ukraynalı mültecilere şok Ültimatomu!

Avrupa Komisyonu, Ukraynalı mülteciler için uygulanan geçici koruma programını Mart 2027'den sonra sonlandırmayı planladığını Kiev'e bildirdi. Bu tarihten sonra yalnızca işi olanlar ve oturma izni alabilenler kalabilecek; diğerleri ise dönmek zorunda kalacak. İrlanda ve Norveç gibi ülkeler şimdiden mültecileri geri dönüşe teşvik için birey başına 2.500 Avro'ya varan mali paketler hazırlıyor.

BM'den soykırım kararı geldi, peki UAD neden karar vermiyor?

Güney Afrika'nın İsrail'e karşı Uluslararası Adalet Divanı'nda (UAD) açtığı soykırım davası, Gazze'deki ölü sayısı 65 bine yaklaşmasına rağmen iki yıldır sonuçlanmadı. BM soruşturma komisyonunun İsrail'in soykırım işlediğine dair 'en önemli raporu' yayımlamasıyla hukuki baskı artarken, davanın uzaması İsrail'e zaman kazandırıyor. Türkiye, İspanya ve Brezilya dahil 11 ülkenin müdahil olduğu süreçte, olası bir UAD kararının uygulanması ABD'nin Güvenlik Konseyi'ndeki veto yetkisine takılabilir.

Afrika, Çin malı güneş paneli çöplüğüne dönüşüyor

Afrika, güneş paneli ithalatında hızla en hızlı büyüyen pazarlardan biri haline geliyor. Ember'a göre, Temmuz 2024 ile Haziran 2025 arasında Afrika'nın Çin'den (dünyanın önde gelen tedarikçisi) güneş paneli ithalatı %60 artarak 15 gigawatt'a (GW) ulaştı.