Çeviri Haber

Şok iddia: Trump yönetimi, Venezuela'da hava saldırısı hazırlığında!

ABD Başkanı Donald Trump yönetimi, uyuşturucu kaçakçılığı suçlamasıyla Venezuela Devlet Başkanı Nicolás Maduro üzerindeki baskıyı artırmak için askerî harekât hazırlığı yapıyor. Washington, uyuşturucu sevkiyatında kullanıldığı iddia edilen havaalanları ve deniz üslerini hedef almayı değerlendiriyor.

Kerrubi'den Meclis'e Rusya tepkisi

İranlı reformcu lider Mehdi Kerrubi, Meclis Başkanı Muhammed Bakır Kalibaf'a yanıt vererek milletvekillerini Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'e 'aşırı sadakat' göstermekle suçladı. Kerrubi, 'Askerî isimler Putin'e sadakatlerini göstermek için yarışıyor' diyerek nükleer deneme gerilimini eleştirdi.

İşgal güçlerinden yeni ihlal serisi

İsrail, Gazze'de 'sarı çizgi'ye yakın ve ötesindeki bölgelerde yoğun ateş açarak ihlallerini sürdürüyor. İşgal güçlerinin bu eylemi, serbest bölgeye sızıp tampon bölge kurma amacı taşıyor. Hamas, dün iki rehine cenazesi teslim etti.

İran'dan ABD'ye sert tepki

İran Dışişleri Bakanı, ABD Başkanı Donald Trump'ın nükleer silah denemelerine yeniden başlama kararını 'gerici ve sorumsuz' bir adım olarak niteledi. Bakan, bu durumu 'uluslararası barış ve güvenliğe ciddi bir tehdit' olarak gördüğünü belirtti.

Gazze Görüşmeleri çatışma noktasında

ABD, Gazze'ye konuşlanacak İstikrar Gücü (ISF) için Türkiye'nin katılımını isterken, Netanyahu hükümeti buna karşı çıkıyor. ABD, Türki̇ye'ni̇n İsrail vetosuna rağmen, Hamas'ı ikna edebilecek yegâne gücün Türkiye, Katar ve Mısır bloku olduğunu düşünüyor.

Türkiye, nadir toprak elementlerinin keşfi sonrası hangi ülke ile anlaşacak?

Türkiye, ağırlıkça yüzde 1'den fazla oksit içeren nadir toprak cevherinin bulunduğu Beylikova'da bir rafineri kurmayı planlıyor.

Grönland'ın nadir toprak elementleri mücadelesi

ABD ve Batı, akıllı telefonlardan elektrikli araçlara ve askeri donanıma kadar her şey için hayati önem taşıyan nadir toprak elementleri üretimi üzerindeki Çin'in hakimiyetini kırmak için yarışırken, bazı firmalar Grönland'ın yeni bir madencilik merkezi haline geleceğine inanıyor.

Hamas: Saldırılar Trump'tan gelen 'yeşil ışık' ile gerçekleşti!

Hamas, İsrail'in hava saldırılarına gerekçe olarak, saldırıların ateşkesi baltalama ve güç yoluyla yeni dengeler dayatma niyetinin bir göstergesi olduğunu belirtti. Örgüt, krizin nedeni olarak ABD Başkanı Donald Trump'tan gelen 'yeşil ışık' olduğunu iddia etti.

Hollanda'da sürpriz sonuç: AB yanlısı D66 yükseldi, Wilders geriledi!

Hollanda'da dün yapılan seçimlerde, AB yanlısı liberal D66 partisi sürpriz bir başarı göstererek birinci sıraya yükseldi. Aşırı sağcı Geert Wilders'in partisi PVV ise 11 sandalye kaybetti. Bu sonuç, Hollanda siyasetinde ve AB için önemli bir dönüm noktası oldu.

ABD'den İran nüfuzuna karşı 'derin devlet' hamlesi!

ABD, Irak'ta İran'ın milisler üzerinden kurduğu 'derin devleti' hedef alıyor. Washington, petrol gelirleri ve siyasi yaptırımlarla Tahran'ın nüfuzunu 2012 öncesine çekmeyi amaçlıyor.

Abu Dabi'nin karanlık ağı

Sudan, BAE'ye 'soykırıma ortaklık' davası açtı. Abu Dabi'nin HDK'ya silah desteği ile Libya'dan Sudan'a uzanan vekil savaşları ağı ve jeopolitik güç hırsı ifşa oldu.

Darfur'da kanlı infazlar

Sudan'da HDK'nın el-Faşir şehrini ele geçirmesinin ardından kaçan hastane hemşiresi Nawal Khalil, HDK militanlarının hastanede yaralı asker ve sivilleri yataklarında infaz ettiğini açıkladı. Birleşmiş Kuvvetler, hd kanlı i̇nfazlar ile 2 binden fazla sivilin öldürüldüğünü iddia etti.

Gürcü Rüyası, Batı yanlısı muhalefeti yasaklıyor!

Gürcistan'da iktidardaki Gürcü Rüyası, Batı yanlısı üç büyük muhalefet partisini 'anayasaya aykırı faaliyet' gerekçesiyle yasaklama kararı aldı. Bu adım, ülkedeki gürcistan'da siyasi krizi derinleştiriyor ve AB'ye karşı otoriterleşme sinyali veriyor.

ABD vetosu sonrası Netanyahu'dan ortak hedef vurgusu

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Gazze'deki 'Sarı Hat' kontrol bölgesini genişletme planının ABD Başkanı Donald Trump tarafından veto edilmesinin ardından, ABD-İsrail karargahını ziyaret etti. Netanyahu, tüm engellere rağmen Hamas'ın silahsızlandırılması ve Gazze'nin askerden arındırılmasının ortak hedef olduğunu vurguladı.

SDG komutanları Suriye Ordusu entegrasyonu için listeyi sundu!

Suriye Demokratik Güçleri (SDG), 70 üst düzey komutanın Suriye ordusuna entegrasyonu için listeyi ABD öncülüğündeki koalisyona sundu. Genelkurmay Başkanlığı kadrolarının %30'unun SDG'ye ayrılması, entegrasyon sürecinin fiilen uygulamaya geçmek üzere olduğunu gösteriyor.

Trump-Şi görüşmesinde ilerleme olup olmadığına dair açıklama yok!

ABD Başkanı Donald Trump ile Çin Devlet Başkanı Şi Cinping'in Güney Kore'de gerçekleştirdiği 100 dakikalık görüşme sona erdi. Trump, herhangi bir ilerleme kaydedilip kaydedilmediğine dair açıklama yapmadan ayrılırken, Şi iki ülkenin 'ortak ve dost' olması gerektiğini vurguladı.

BM Araştırmacısından ABD'ye sert tepki

BM bağımsız araştırmacısı Francesca Albanese, kendisine uygulanan ABD yaptırımları nedeniyle uluslararası toplumu Washington'a karşı tavır almadığı için sertçe eleştirdi. Albanese, yaptırımların 'yasadışı ve kötü niyetli' olduğunu ve BM'nin bağımsızlığına saldırı teşkil ettiğini söyledi.

Siyonist işgal, rehineler üzerinden fitne çıkardı!

Siyonist İşgal rejimi, Hamas'ın gece teslim ettiği tabutun Gazze'deki 13 rehineye ait ceset kalıntılarını içermediğini iddia ederek Netanyahu'nun ateşkes i̇hlali̇ tehditlerini artırdı. Netanyahu, bu durumu 'Hamas ateşkesi ihlal ediyor' diyerek saldırı için gerekçe yaptı.

Vance'ten ateşkes açıklaması: ufak çatışmalar barışı bozmaz!

ABD Başkan Yardımcısı J.D. Vance, İsrail hava saldırılarına ve ihlal iddialarına rağmen Gazze Şeridi'ndeki ateşkes anlaşmasının geçerliliğini koruduğunu söyledi. Vance, 'Ateşkes sürüyor,' diyerek 'küçük çaplı çatışmaların barışı bozmayacağını' belirtti.

Netanyahu sözünde durmadı

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Hamas'ın Gazze'de İsrail güçlerine ateş açtığı ve rehine kalıntılarını anlaşmaya aykırı biçimde eksik teslim ettiği iddiasıyla orduya derhal 'güçlü saldırılar' düzenlemesi emrini verdi. Hamas ise ateşkes ihlalini reddederek, 'Refah'taki saldırıyla bağlantımız yok' dedi.

Sudan Ordusu El-Faşir'den çekildi

Sudan Ordu Komutanı Orgeneral Abdulfettah el-Burhan, ordunun Darfur'daki son mevzi olan El-Faşir şehrinden çekildiğini doğrulayarak HDK'nın şehri ele geçirdiğini kabul etti. Orgeneral Burhan, buna karşın 'ülkeyi paralı askerlerden arındırana kadar' devam etme ve 'şehitlerin intikamını alma' sözü verdi.

Çin-ABD zirvesi öncesi gerilim azaldı

ABD Başkanı Trump ile Çin Devlet Başkanı Şi Cinping'in ASEAN zirvesi kapsamındaki kritik görüşmesi öncesinde, dışişleri bakanları Marco Rubio ve Wang Yi'nin telefon görüşmesi gerilimi düşürdü ve küresel borsaları rekor seviyelere taşıdı.

İsrail, Moloz ve Çöpünü Gazze'ye Döküyor!

İsrail Savunma Kuvvetleri (IDF), savaşta kurulan üslerden çıkan moloz ve çöpleri, özel kamyonlarla Gazze Şeridi'ne boşaltıyor. Haaretz'in ortaya çıkardığı bu iİsrai̇l çöp depolama eylemi, zaten enkaz ve sağlık felaketiyle boğuşan Gazze'de yeni bir çevre krizi yaratıyor.

AP'de sağ ittifak: Merkez çöktü, aşırı Sağ yükseldi

EPP'nin merkez solla çoğunluğu kaybetmesiyle, AB'de Ap'de sağa kayış hızlandı. EPP'nin ECR ve PfE gibi aşırı sağ gruplarla işbirliği, yasamada 'Venezuela Çoğunluğu'nu doğurdu.

Mısır'dan Gazze İçin 'Ulusal Mekanizma' hamlesi

Mısır, Gazze Şeridi'nin savaş sonrası yeniden inşasına katkıda bulunmak ve mali kaynak yaratmak için bir 'ulusal mekanizma' kurulacağını duyurdu. Cumhurbaşkanı Sisi'nin vatandaşlara bağış çağrısı yaptığı bu adım, BM ve Dünya Bankası'nın 70 milyar doları aşabileceğini tahmin ettiği maliyetin karşılanması ve erken toparlanma planlarının başarısı için sembolik bir destek olarak görülüyor.

Suriye Elçisi Rayburn, Senato'da takıldı!

ABD Başkanı Donald Trump, Beyaz Saray'daki ilk döneminde Suriye elçisi olarak görev yapan Joel Rayburn'ün Yakın Doğu İşlerinden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı adaylığını geri çekti. Senato'daki sorgulamalar, Rayburn'ün Suriye'deki asker sayısı konusunda yanıltıcı bilgi verip vermediği endişesini yarattı.

Mustafa'dan sert çıkış: Ateşkes tek başına yetmez, Filistin Devleti kurulmalı!

Filistin Başbakanı Muhammed Mustafa, Gazze'deki ateşkes anlaşmasının 'gerekli ancak tek başına yeterli olmadığını' vurguladı. Mustafa, kalıcı çözüm için iki devletli çözüme odaklanılması gerektiğini belirtti ve New York Deklarasyonu ile ateşkesin 'iki paralel çizgi' olduğunu söyledi.

Bannon'ın şok İddiasına Graham'dan tam destek

Amerikan Senatör Lindsey Graham, Trump yönetiminin Venezuela gemilerine saldırı kararını savunarak, Başkan'ın askerî operasyonları 'karadan' da 'genişletebileceğini' ima etti. Graham'dan Maduro'ya uyarı niteliğindeki bu açıklama, Trump'ın Asya dönüşü Kongre üyelerine olası kara operasyonları hakkında bilgi vereceğini göstermesiyle, gerilimi tırmandırdı.

Suudi Arabistan Gazze görüşmelerinden çekildi!

Suudi Arabistan, Hamas'ın tamamen silahsızlandırılması şartı yerine gelmeyince Gazze'nin geleceğine ilişkin görüşmelerdeki rolünü asgari düzeye indirdi. Riyad'ın kararında, İsrail Maliye Bakanı Bezalel Smotrich'in sarf ettiği 'Bırakın Suudiler deveye binmeye devam etsin' hakareti gibi provokatif açıklamalar da etkili oldu.

Mervan Bergusi'nin serbest kalma senaryosu!

Filistin direnişinin sembol ismi Mervan Bergusi'nin adı, Donald Trump'ın serbest bırakılmasını düşüneceği yönündeki açıklamalarıyla yeniden uluslararası gündemin merkezinde. Kamuoyu anketlerinde %50 oyla birinci çıkan Bergusi, Gazze'nin gelecekteki yönetimi için 'tek güvenilir Filistinli lider' olarak konumlanıyor.