Çeviri Haber

İngiliz İstihbaratı: Emirler Suudi Kraliyet çevresinden biri tarafından verilmiş olabilir

İngiliz istihbaratı: Suudi kraliyet ailesi üyesi Kaşıkçı’nın öldürülmesini emretti.

Tımes Of Israel: İsrail yanlısı Bolsonaro Başkanlığı kazandı

Times of Israel Brezilya’da devlet başkanı olarak sandıktan çıkan aşırı sağcı Jair Bolsonaro’yu “Aşırı sağcı ve İsrail yanlısı Bolsonaro Brezilya başkanlığını kazandı” olarak duyurdu. İşte haber metninden ayrıntılar..

Yakın Doğu: Washington bölgedeki Rus varlığına saldırıyor

ABD Savunma Bakanı, 27 Ekim'de Ortadoğu'daki Rus varlığını eleştirdi.

Yunan Komünist Partisi Nato'ya karşı seferber oldu

Salı günü binlerce kişi, Atina’da dahil olmak üzere Yunanistan'ın büyük şehirlerinin sokaklarında gösteri yaptı.

Gazze'den açılan roket ateşi sebebiyle İsrail Şam'ı suçluyor

İsrail ordusu, Suriye’yi İran’ın da desteğiyle Gazze üzerinden İsrail’e roket ateşi atmakla suçladı.

ABD: Güvenlik görevlileri göçmenleri vurabilir

ABD Ulusal Güvenlik Bakanı Nielsen, “Meksikalılar şiddet içerikli eylemde bulunursa hoşgörü göstermeyeceğim” dedi. ABD Meksika sınırında devriye gezen güvenlik görevlilerinin göçmenleri savunma amacıyla vurabileceğini ifade etti.

Amazon hisse senedi tahminleri hayal kırıklığına sebep oldu

Online satış devi net karını üçüncü çeyrekte 2,9 milyar dolara çıkardı. Ancak yılın son aylarındaki tahminleri hayal kırıklığı yarattı.

Belçika neden Amerikan F-35'lerini tercih ettti?

Belçika’nın, Avrupa'ya kıyasla NATO katılımına daha odaklı olduğu görünüyor.

Ruanda Soykırımı’nda Fransa’nın tam olarak rolü neydi?

1994 yılında Ruanda'da soykırım yapıldı. Yüz gün içinde, Hutu hükümeti, Tutsi azınlıklarından 800.000 kişinin katledilmesini organize etti.

Yezidilere zulmedenlerin başını Avrupalı IŞİD’liler çekmiş

Yeni yayınlanan bir rapora göre, Yezidilere yönelik işlenen savaş suçlarında Avrupalılar dahil yabancı kökenli IŞİD militanlarının rolü var.

Suudi eleştirmen: Sonumuz Cemal Kaşıkçı gibi olabilirdi

Suudi muhalif ve Youtube’da ünlenen Ghanem Almasarir Cemal Kaşıkçı’nın ölümünden bir ay önce Londra’da iki Suudi adam tarafından dövüldüğünü ifade etti.

Yunanistan'da 6,4 şiddetinde deprem meydana geldi

Merkez üssü İyonya Denizi olan 6.4 büyüklüğündeki deprem hasara neden oldu, ölü ya da yaralı yok.

New York Times: Trump'ın kişisel telefonunu dinliyorlar

Çinli ve Rus ajanların Trump’ın kişisel telefonunu dinlediği fakat onun bu konuda uyarıları dikkate almadığı iddia edildi.

Fransa, İsrail ve Filistin için barış planı tasarlamış

İsrailli yetkili, Fransa, Amerika başarısız olursa Ortadoğu için İsrail-Filistin barış planına alternatif bir Fransa barış planı geliştirecek dedi.

'Veliaht Prens Selman çılgın bir eşkıya'

Müslüman akademisyen Dr. Ahmad Al-Raysuni, Muahmmed Bin Salman Bin Salman, Cemal Kaşıkçı’nın ölüm emrini veren “çılgın bir eşkiya” dedi.

IŞİD militanları kendilerini canlı canlı gömdüler

IŞİD militanları Irak güvenlik güçlerinden kaçmak için kendilerini canlı canlı gömdüler

Gazze: Katar tarafından karşılanan petrol teslimatları yeniden başladı

Katar tarafından karşılanan petrol sevkiyatları bugün Gazze Şeridi'nde yeniden başladı. Filistin topraklarındaki tek elektrik santralinde, günde sekiz kamyon petrol beklendiği açıklandı.

İran ve Rusya'dan Suudi Arabistan'a siber saldırı

Siber güvenlik şirketi FireEye'e göre İran, Rusların desteği ile Suudi Arabistan'ın petrokimya tesisinin sistemini hackledi.

Dünyanın en eski batığı Karadeniz'de keşfedildi

Karadeniz'in dibinde M.Ö. 400 yıllarına dayanan bir Yunan ticaret gemisi bulundu.

İskoçya'da genç kızın ölümü mahkum haklarını sorgulatıyor

İskoçya'da yaşayan 21 yaşındaki İngiliz öğrenci Katie Allan, hapishanede “Süregelen çıplak üst aramalar”ın ardından intihar etti.

Batı Şeria: İsrail silahlı kuvvetleri tarafından bir Filistinli katledildi

Sağlık bakanlığı’nınRamallah'ta yaptığı açıklamada, işgal altındaki Batı Şeria'daki çatışmalarda bugün İsrail silahlı kuvvetleri tarafından bir Filistinli’nin katledildiği açıklandı.

Alkolizm tedavisinde Baclofen resmi olarak kabul edildi

23 Ekim'de Ulusal Uyuşturucu Güvenliği Ajansı, alkol bağımlılığının tedavisinde resmi olarak bu ilacın pazarlanmasına izin verdi.

Grande-Synthe: 1800 kişilik göçmen kampı tahliye ediliyor

Grande-Synthe göçmen kampının tahliyesi bugün başladı. 1800'den fazla insan bakıma ihtiyaç duyuyor.

Hindistan'da katil maymun vakaları gündemde

Hindistan’da bir adamın bir grup maymun tarafından taşlanarak öldürüldüğü bildirildi.

Kaşıkçı davası: Yabancı yatırımcılar 1 milyar euro değerindeki Suudi menkul kıymeti satıyor

Suudi gazeteci Cemal Kaşıkçı’nın ortadan kaybolmasından bu yana 900 milyon euroluk menkul kıymet satışı gerçekleşti. 2015'in ortalarında doğrudan yabancı alımlara açılan bu pazarda gerçekleşen en büyük satış hareketlerinden birisidir.

Mahjoubi sosyal ağlarla ilgili şiddeti kınadı

Dijitalden Sorumlu Devlet Sekreteri Mounir Mahjoubi, okulların sosyal ağlara bağlı yeni bir şiddet biçimi karşısında eğitilmesi gerektiğini söyledi.

ABD makamları CreditAgricole ile ilgili soruşturmaları sonlandırıyor

ABD makamları,CreditAgricole’un,“ CACIB ” dolar işlemlerine karşı yürüttüğü soruşturmayı sona erdirdiğini açıkladı.

İsrail bir Filistinliyi katletti

Batı Şeria'da Filistinli bir sivil İsrail askerine saldırdığı gerekçesi ile vurularak katledildi.

Ürdün İsrail'le 25 yıllık barış anlaşmasını sona erdirmek istiyor

Ürdün, İsrail ile kara barış anlaşmasını yenilemeyeceğini ilan etti.

ABD Rusya ile nükleer silahsızlanma anlaşmasını sona erdiriyor

Eski Rus lider Mihail Gorbaçov, Trump’ın kararına karşı çıkarak Amerika’nın Rusya ile yapılan nükleer silahlar anlaşmasından çekilmekle “hata” yapıyor olduğunu söyledi.