TİMETURK | ÇEVİRİ
Libya ve Tunus arasındaki Ras el Jdir ana sınır kapısı 2 aylık kapanışın ardından Eylül ayı başında yeniden açıldı. Sınır kapısı yasal yasadışı ticaret için iyi ama ama güvenlik için bir kabus. Trablus'ta yaşanan şiddetli çatışmalar sebebiyle oluşan güvensiz ortam Tunus makamlarının ruh halini değiştirdi.
Tunus'a 200 kilometreden daha az mesafede, Libya'da 27 Ağustos'tan bu yana yoğun çatışmalar yaşandı. Bu olaylardan birkaç gün sonra, Libya'daki kargaşadan yararlanan 400 mahkum, muhtemelen 300 kadar Tunus vatandaşı kargaşadan yararlanarak kaçtı. 10 gün içinde yüzlerce yaralı ve 19'u sivil 50 kişi hayatını kaybetti.
Kaynak: Mathieu Galtier - à Tunis
