Çeviri Haber

Suudi Arabistan'dan İran'a petrol darbesi

Spot olarak: Yemen, Irak ve Suriye'de yoğun bir politik çatışma yaşayan Suudi Arabistan ve İran, son dönemde karşılıklı olarak diplomatik kartları açıktan kullanmaya başladı. Suudi Arabistan, İran'a karşı petrol kartını kullanmaya hazırlanırken İran'ın bu hamleye nasıl karşılık vereceği ise henüz belli değil.

Esed ailesinin yolsuzlukları Panama belgelerinde

Panama belgelerinde BAAS rejimi lideri Esed’in kuzenlerinin aile bağlarını kullanarak büyük bir servet edindiği ortaya çıktı.

Kadirov Suriye’ye gidiyor

Çeçenistan’ın Rusya destekli devlet başkanı Ramazan Kadirov, Suriye’ye gideceğini açıkladı.

Pepe Escobar: Avrasya cephesinde yeni bir şey yok

Orta Asya ve Ortadoğu üzerine yazılar yazan Brezilyalı gazeteci Pepe Escobar’ın, Avrasya ve Güney Asya’da Rusya-ABD rekabetine dair kaleme aldığı yazısı TimeTürk okuyucuları için Türkçe’ye çevrilmiştir.

Alman Diplomat: Taliban, Hindistanlı casusu Pakistan istihbaratına sattı

Üst düzey bir Alman diplomat Taliban’ın Hindistanlı casusu Pakistan istihbaratına sattığını söyledi.

IŞİD’in yabancı militanlarının çoğu Avrupa’dan

IŞİD’in yabancı militanlarının büyük kısmının Avrupa ülkelerinden olduğu tespit edildi.

Taliban mobil uygulama geliştirdi

Taliban grubu akıllı telefonlarda kullanılabilecek bir mobil uygulama geliştirdi.

Fransa kampı yıktı: 130 mülteci çocuk kayıp

Fransa’nın Calais’teki mülteci kampını yıkmasından ardından 130’a yakın mülteci çocuğun kayıp olduğu tespit edildi.

Suriye Alevileri Esed’den uzaklaşıyor

Baas rejimi lideri Esed idaresi altındaki Aleviler, bir belge yayınlayarak Esed’e uzak durduklarını belirtti.

Tacikistan'dan camilere 'dini fişleme' kameraları

Tacikistan’ın başkenti Duşanbe’de camilere gözetleme amacıyla kameralar takılacak.

Suriye Müftüsü de Esed Rejiminden Kaçtı

Esed'in Halep'teki varil bombalarını savunan ve dini olarak uygun gören müftüsü Ahmed Hassun'un Suriye'den kaçtığı iddia edildi.

Kafkaslarda ikinci perde: Yeni Rusya-Gürcistan gerilimi

2016 yılında Gürcistan’da gerçekleşecek iki önemli olay yeni bir Rusya-Gürcistan gerilimine mi sebep olacak?

ABD’den Doğu Avrupa’ya zırhlı birlik

Pentagon, “saldırgan Rusya”ya karşılık olarak ABD’nin Doğu Avrupa’daki askeri varlığını güçlendireceğini açıkladı.

Türkmenistan savaşa mı hazırlanıyor?

Türkmenistan ordusu beklenmedik bir biçimde büyük kapsamlı askeri tatbikata başladı.

Rusya Balkan ülkelerinde etkisini nasıl arttırıyor?

Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesi ve Ukrayna’da yürüttüğü savaş Rusya’nın Balkanlar’daki emperyalist hedeflerinin yeniden canlandırılması noktasında endişe uyandırıyor.

Kırgızistan-Özbekistan arasında su savaşları

Kırgızistan ve Özbekistan arasında sınırdaki yerleşim bölgesi Chalsat’ın hakimiyeti yüzünden çatışmalar yaşandı.

Libya’da IŞİD varlığı ve İtalya’nın rolü

IŞİD’in Libya’daki varlığının giderek arttığı biliniyor. Örgütün ülkedeki varlığı Avrupa ülkeleri ve özellikle de İtalya için önemli bir tehdit oluşturuyor. Peki İtalya bu tehdide karşı ne yapıyor?

IŞİD sonrası Irak ve muhtemel Kürt-Şii savaşı

Irak’taki peşmerge komutanları, IŞİD ile mücadele sona erdiğinde yeni bir çatışmanın başlayacağı uyarısında bulundu.

ABD’de 7 İranlıya Siber Casusluk İddianamesi

ABD Adalet Bakanlığı 7 İranlı hakkında İran Devrim Muhafızları adına çalışmak ve ABD finans sektörüne siber saldırıda bulunmak suçlarını içeren iddianame hazırladı.

Batı Afrika Ülkelerinden Güvenlik İşbirliği Kararı

Dört batı Afrika ülkesi savunma bakanları ülkelerinin bölgeyi tehdit eden ‘terör’ sorununa karşı iş birliği yapma kararı aldığını açıkladı.

Yemen’de 14 milyon açlıkla mücadele ediyor

Yemen’de savaşın birinci yıl dönümü yaklaşırken ülke nüfusunun %80’i ciddi miktarda insani yardıma ihtiyaç duyuyor.

2016’da Afganistan ve Taliban’ı neler bekliyor?

Pakistanlı yazar Ahmed Rashid’in 2016’da Afganistan ve Taliban’ı nelerin beklediğine dair The Diplomat’a verdiği röportaj TimeTürk okuyucuları için Türkçe’ye aktarıldı.

Kuzey Kore Esed için mi savaşıyor?

Suriye muhalefeti Kuzey Kore’ye ait iki taburun Suriye’de Esed rejimi adına savaştığını iddia etti.

Michael Rubin’den Erdoğan’a darbe senaryosu

Türkiye karşıtı yazıları ile tanınan ve ABD’nin eski başkanı George W. Bush döneminde Pentagon’da İran ve Irak konularında danışmanlık yapan Michael Rubin, Türkiye’de Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın askeri darbe ile görevden indirilmesi ve sonrasında yaşanacakları anlatan senaryo ayarında bir yazı kaleme aldı.

Rusya'nın yeni Suriye stratejisini nasıl okumalıyız?

Rusya 15 Mart 2016 tarihinde Suriye’deki askeri kuvvetlerini çekeceğini açıkladı. Ancak bu kararın yeni bir askeri konuşlanmayı planlamak için yapıldığı siyaset çevrelerinde konuşulmakta.

Sırp Kasabı Karadzic hakkında hüküm veriliyor

Bosna Hersek savaşının Sırp lideri Radovan Karadzic, 21 yıl sonra Perşembe günü BM savaş suçları mahkemesi yargıçlarının karşısına çıkacak.

Kerry Putin ile görüşmek üzere moskova yolunda

ABD Dışişleri Bakanı, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Dışişleri Bakanı Sergei Lavrov ile görüşmek üzere Moskova’ya gidiyor.

Hizbullah ABD’yi yine tehdit etti

Hizbullah, ABD’yi Irak’taki Amerikan askerlerini vurmakla tehdit etti.

Rusya: Savaşa devam eden muhalifleri vuracağız

Rusya ABD’yi uyararak, Suriye’de muhaliflere karşı Salı günü operasyon başlatacaklarını söyledi.

Sudan, Güney Sudan sınırını kapatıyor!

Sudan, Güney Sudan’ı sınırları kapatmakla tehdit etti.