Çeviri Haber

Rus emekli Albay: Türkiye, bağımsız bir ülke olduğunu gösterdi

Rus askeri uzman emekli albay Viktor Baranets, Komsomolskaya Pravda gazetesine verdiği demeçte, “ Türkiye, Rusya Federasyonu'ndan silah satın alarak, ABD'den bağımsız bir ülke olduğunu gösterdi” dedi.

Bolton: Trump, birçok tarihi gerçeği bilmiyor

ABD eski Ulusal Güvenlik Danışmanı John Bolton, Başkan Donald Trump'ın birçok tarihi gerçeği bilmediğini ve Ukrayna'yı Rusya'nın bir parçası olarak gördüğünü açıkladı.

Abu Dabi, Katar’daki ABD üssünün BAE’ye taşınması için baskı yapıyor

ABD askeri uzmanı Lawrence Wickerson, Abu Dabi'nin bir süredir Washington'u Katar'daki Al Udeid'de bulunan ABD askeri üssünü BAE'ye devretmesi için ikna etmeye çalıştığını söyledi.

BAE- İsrail anlaşmasında gizli ‘F-35’ detayı!

Yediot Aharonot gazetesi, bugün ön sayfasında ABD himayesi altında İsrail ile BAE arasında imzalanan normalleşme anlaşmasının, Abu Dabi'nin Amerikan F-35 ve gelişmiş insansız uçakları alımına izin veren gizli bir madde bulunduğunu söyledi.

Rus gazetesi: Türkiye, Kuzey Afrika'daki askeri varlığını güçlendiriyor

Ankara, Kuzey Afrika'daki askeri varlığını giderek artırıyor. Rusya'nın İzvestia gazetesindeki duruma aşina olan kaynaklara göre Ankara, Libya'da kuvvetlerini artırırken Nijer'de bir Türk askeri üssü konuşlandırmayı kabul etti.

“Türkiye’nin, S-400’ü F-16 ve F-4 uçakları üzerindeki testi ABD’yi çok kızdırdı”

ABD Kongre üyelerinin, Türkiye'nin S-400 sistemlerini ABD F-16 ve F-4 uçaklarında test etmesine 'çok kızdığı' bildirildi. Bu testlerin Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile Beyaz Saray arasındaki görüşmelerin ertesi günü yapılmasına özellikle dikkat çekildi.

Haaretz: Türkiye’nin BAE’ye tepkisi, İran’dan daha şiddetli

Arap ülkesi BAE ile işgal devleti İsrail arasında imzalanan 'normalleşme anlaşması'na tepkiler sürerken, İsrail Haaretz gazetesi, “Türkiye’nin BAE’ye tepkisi, İran’dan daha şiddetli” dedi.

“Erdoğan, Azerbaycan konusunda Putin’e gerçekleri anlattı”

Siyaset bilimci Natig Miri, “Cumhurbaşkanı Erdoğan, Putin’le yapılan telefon görüşmesinde Dağlık Karabağ meselesini ciddi bir tartışma konusu haline getirdi ve Türkiye'nin Azerbaycan'ı sadece sözlerle desteklemediğini gösterdi” dedi.

“Lübnan siyasi bir karanlık dönemine giriyor, ileride büyük tehlike var”

Lübnan’daki ölümcül ve yıkıcı patlamayı değerlendiren Beyrut Amerikan Üniversitesi'nde sosyoloji profesörü olan Rima Majed, “Ülke şu anda siyasi bir karanlık dönemine giriyor. İleride büyük tehlike var” dedi.

Anket: Trump, Biden ile arasındaki açığı kapatıyor

3 Kasım'da yapılacak başkanlık seçimlerine az bir zaman kala ABD’de son yapılan bir anket Başkan Trump’ın, Demokrat rakibi Joe Biden arasındaki açığı dramatik bir şekilde kapatmaya başladığını ortaya çıkardı.

“İsrail’in her saldırısına bombalama ile karşılık vereceğiz”

Filistin Direniş Komitelerinin silahlı kolu olan Al-Nasser Salah Al-Din Tugayları, İsrail'in yeni bir denklem empoze etmesine izin vermeyeceklerini belirterek, “Tel Aviv’in her borbardımanına bombalama ile karşılık vereceğiz” dedi.

Lukaşenko'dan, 'Putin’ hamlesi

Belarus Cumhurbaşkanı Alexander Lukaşhenko, ülkedeki mevcut durumu görüşmek üzere Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile iletişime geçeceğini duyurdu. Lukaşhenko yaptığı açıklamadan kısa süre sonra Putin'le telefonda görüştüğü açıklandı.

'Dünyanın süper gücü' ABD, Kaliforniya’daki yangınları önleyemiyor

Irkçılık karşıtı olaylar ve koronavirüsle mücadele eden ABD’nin başı, şimdi de orman yangınlarıyla dertte. Geçen Çarşamba günü Kaliforniya’da çıkan orman yangını, büyüyerek genişliyor.

'Kremlin'in, Azerbaycan planı başarısız oldu'

Siyaset bilimci Asadullazade, 'Rusya'nın Tovuz'daki olaylar sırasında Ermenistan'a 400 ton silah göndermesi, Dağlık Karabağ sorununun çözümünde artık arabulucu olarak olumlu adımlar atmayacağını gösterdi. Moskova'nın, Azerbaycan'ı CSTO ve Avrasya Birliği'ne dahil etme planı başarısız oldu” dedi.

ABD, F-16 uçaklarının satışı için Tayvan ile büyük bir anlaşma yaptı

ABD ile Çin arasında birçok alanda gerginlik sürerken; Tayvan, 10 yıl içinde 62 milyar dolar değerinde Amerikan 'F-16' savaş uçakları satın almak için büyük bir anlaşma yaptı.

Başbakan Abe: Japonya bir daha asla savaşlara katılmayacak

Ülkesinin 1945'te Hiroşima ve Nagazaki'ye yönelik nükleer saldırıların ardından II. Dünya Savaşı'nın sonunda teslim olmasının 75. yıldönümü münasebetiyle Tokyo'da düzenlenen törende konuşan Başbakanı Abe, 'Japonya bir daha asla savaşlara katılmayacak' dedi.

“3 Arap ülkesi daha İsrail’le anlaşma imzalayacak”

Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) ile işgal devleti İsrail arasında dün imzalanan 'normalleşme' anlaşmasının yankıları sürerken, 3 Arap ülkesinin daha İsrail ile anlaşma imzalayacağı öne sürüldü.

'ABD’nin, S. Arabistan ve BAE’ye verdiği silahlar El Kaide’ye gitti'

Dış Politika dergisi ‘Foreign Policy’ magazine, Yemen'de Suudi liderliğindeki Koalisyon'un, El Kaide savaşçılarıyla gizli anlaşmalar yaptığını ve Suudi Arabistan ve BAE'ye satılan ABD silahlarının, El Kaide’ye teslim edildiğini öne sürdü.

İsrail Enstitüsü: Rusya, İran'ı Suriye'den kovmaktan aciz

İsrailli bir enstitü, Suriye'de İran ile Rusya arasındaki ilişkilerde tırmanan gerginlikten söz ederek, Moskova'nın istese bile Tahran'ı Suriye'den kovmaktan aciz olduğunu vurguladı.

BAE neden Erdoğan ve Türkiye’ye karşı?

Middle East Monitor'de (MEMO) yayımlanan bir makalede, “BAE, Erdoğan'ın sandıkta yenilmesi için on milyarlarca dolar harcadı, ancak başarısız oldu. Daha sonra 2016 darbe girişimini finanse etti; yine başarısız oldu. Şimdi de Mısır’ı, Türkiye ile savaştırmak istiyor” denildi.

Putin’den, ‘Lukashenko’ya tavır!

Kremlin basın ofisi, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in gündeminde şu anda Belarus Cumhurbaşkanı Alexander Lukashenko ile bir görüşmenin bulunmadığını söyledi.

Jüpiter'deki ‘garip’ şimşek!

5 Temmuz 2016 tarihinde Jüpiter'in yörüngesine giren insansız uzay aracı Juno, geçtiğimiz aylarda Jüpiter'de daha önce gördüğümüz hiçbir şeye benzemeyen yeni bir tür şimşek tespit etti.

“II. Abdülhamid’in Beyrut'a gösterdiği hassasiyeti, Lübnanlılar göstermedi'

Middle East Eye'de (MEE) ,Wissam Saate tarafından kaleme alınan Beyrut patlamasıyla ilgili makalede, “Sultan II. Hamid’in Beyrut’a gösterdiği hassasiyeti, bugünkü Lübnan’ı yönetenler göstermedi” deniliyor.

Suudi Arabistan, Pakistan’a verdiği krediyi geri istedi

Suudi Arabistan, İslam İşbirliği Teşkilatı'nın (İİT) Keşmir krizine verdiği tepkiyi eleştirmesi üzerine Pakistan’a kredi ve petrol tedarik anlaşmasını aniden sona erdirdi. Veliaht Prens Selman yönetimindeki Suudi yönetimi, ödenen kredinin ilk taksidini zamanı gelmeden Pakistan yönetiminden istedi.

Almanya ile ABD arasına ‘Kuzey Akım 2’ girdi

Rus gazını, Batı’ya taşıyacak olan “Kuzey Akım 2' gaz boru hattının son kilometreleri Almanya ile ABD arasındaki ilişkiyi yok ediyor.

Lukashenko'ya karşı kim oynuyor?

Elçin Alıoğlu tarafından ‘Milli. Az’ haber sitesinde yayınlanan, “Lukashenko'ya karşı kim oynuyor?” başlıklı araştırma haberde, Belarus’ta seçim öncesi ve seçim sonrası oynanan ‘kirli oyunlar’ ve ‘tezgâhlar’ göz önüne seriliyor.

Mısır’da 'ikinci dalga' tedirginliği!

Mısır'daki potansiyel bir ikinci koronavirüs dalgasıyla ilgili endişeler dün Twitter'da 'viral' oldu ve en çok tweetlenen ifadelerden biri 'ikinci dalga' olarak öne çıktı.

“Rusya, Ermenistan’ı gizlice silahlandırıyor”

Azerbaycan haber portalı Milli.Az’ın Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı Elçin Alyoğlu’nun, news.day.az’da yayınlanan makalesinde, Rusya’nın Karabağ'da barıştan bahsederken, Ermenistan'ı gizlice silahlandırdığını söyledi.

“Mısır-BAE-Suudi ittifakı, Orta Doğu'da Türkiye'yi tutabilir mi?”

İtalyan İnsideover isimli haber sitesinde Matt Snape’nin kaleme aldığı, “Mısır-BAE-Suudi İttifakı Orta Doğu'da Türkiye'yi tutabilir mi?” başlıklı makalede, “Mısır-Emirlikler (BAE)-Suudi cephesinin Türkiye'yi kontrol altına alma potansiyeli çok büyük, ancak ABD'nin tutarlı desteğine bağlı olsaydı daha da güçlü olurdu” deniliyor.

İzlandalıların mutluluğunun sırrı ne?

İzlanda, dünyanın en mutlu vatandaşları listesinin başında geliyor. Bu memnuniyet duygusunun ardındaki 'sır', sahip olduğu çok sayıda havuz ve jakuzide olabilir mi? İzlandalıların birçoğu işe gitmeden önce bir yüzme havuzunda yüzerek güne başlıyor, bazıları ise arkadaşları veya meslektaşları ile jakuzide buluşuyor.