Çeviri Haber

Bin Selman'ın Ölüm Tehditleri Sürüyor

Ekim 2018’de Türkiye tarafından ortaya çıkarılan Cemal Kaşıkçı cinayetinin azmettiricisi olarak gösterilen veliaht Muhammed bin Selman'ın (MBS) muhaliflerinden veya rakiplerinden kurtulmak için ülke içinde ve dışındaki girişimleri sürüyor.

2030’u Hedefleyen 5 Ordu

Uluslararası teknoloji ve savunma gündemini takip eden The National Interest dergisi, “2030'dan İtibaren Bu 5 Ordu Durdurulamaz Olacak” başlıklı bir analiz yazısı yayımladı

Kaddafi aşireti de, Hafter’e sırtını döndü

BAE, Mısır, Fransa ve Rusya destekli darbeci Hafter, Libya’da giderek yalnızlaşıyor. Kaddafi aşireti tüm üyelerinden, darbeci General Halife Hafter milislerinin yanından derhal çekilmelerini talep etti

Seçimleri boykot eden 54 milyon Mısırlı, savcılığa sevk edildi

Mısır Ulusal Seçim Kurumu, Senato seçimlerinde oy kullanmayan 54 milyon yakın Mısırlı’yı savcılığa sevk etme kararı aldı.

Fransa’dan, Türkiye’yi ‘kuşatma’ girişimi!

Fransa’nın Türkiye’yi kuşatma girişimi sürüyor. Libya ve Doğu Akdeniz’de Türkiye karşıtı ülkelerle birlikte hareket eden Fransa, şimdi de Irak’ı yanına çekmek için harekete geçti. Fransız Orduları Bakanı Florence Parly dün Bağdat'a geldi. Fransa, 6 hafta içinde ikinci bakanını da Bağdat'a gönderdi.

Ürdün’ü karıştıran tweet!

Ürdün Kralı Hüseyin'in üçüncü oğlu ve şu anki Kral II. Abdullah'ın üvey kardeşi Prens Ali bin Hüseyin’in, İsrail ile ‘normalleşme’ anlaşması imzalayan BAE’yi eleştiren tweeti ve makalesi Ürdün’ü karıştırdı. Gelen tepkiler üzerine Prens Hüseyin, tweeti silmek zorunda kaldı.

İngiliz ordusu, tankları gözden çıkardı

Times gazetesi, İngiliz Savunma Bakanlığı'nın, silahlı kuvvetleri modernize etme programının bir parçası olarak tankları tamamen terk etme olasılığını araştırdığını yazdı.

İsrail'in Türkiye ile endişesi: Batıda Libya, doğuda Azerbaycan

Middle East Monitor’de (MEMO), Dr. Adnan Abu Amer’in kaleme aldığı, “İsrail'in Türkiye ile endişesi: Batıda Libya, doğuda Azerbaycan” başlıklı analiz haberinde, “İsrail, Türkiye'nin aktif olduğu diplomatik arenalardaki genişlemesinden duyduğu korkuyu gizlemiyor” dedi.

Washington: ABD, Serrac’la anlaştı

Washington’dan yapılan açıklamada, “Amerikan büyükelçisi, Libya'nın merkezinde askerden arındırılmış bir çözüme odaklanma ihtiyacı konusunda Başbakan Serrac ile anlaştı” denildi.

“Sadece Filistin’de Değil Tüm Arap Ülkelerinde İsyan Çıkacak”

Eski Guardian yazarı, Middle East Eye Yazı İşleri Müdürü David Hearst, kendi sitesinde yayımlanan “BAE-İsrail Anlaşması: Ortadoğu’nun Yeni Hegemonları” başlıklı analizinde, (17. 08. 2020) İsrail-Abu Dabi arasında yapılan “normalleşme anlaşması”na ilişkin çarpıcı değerlendirmelerde bulundu.

Interpol'dan, Türkiye'ye 'Dahlan 'reddi!

Interpol, Türkiye'nin topraklarında casusluk faaliyetleri yürütmekle suçladığı Filistinli Muhammed Dahlan için tutuklama emri çıkarma talebini reddetti.

Pakistan-Suudi Arabistan İlişkilerine Çin Müdahalesi

Çin’in Pakistan ile Suudi Arabistan’ın arasını açmaya çalışmasından dolayı iki ülke arasındaki ilişkilerde artarak devam devam eden gerilimler yaşandığına dair dikkat çekici bir analiz yayımlandı

Sudan Komünist Partisi, İsrail ile normalleşmeyi reddetti

Sudan Komünist Partisi, Sudan ile İsrail arasındaki ilişkilerin normalleşmesine karşı olduklarını açıkladı. Komünist Partinin merkez komitesinin sekreterya üyesi Sıddık Yusuf, 'Filistin halkının haklarının yanındayız ve İsrail ile normalleşmeye karşıyız' dedi.

Yemen’den, İsrail-BAE anlaşmasına ‘anlamlı’ tepki

Yemen ‘in El-Hudeyde valisi, İsrail-BAE normalleşme anlaşmasına tepki olarak şehirdeki, 'Zayed Caddesi'nin adını 'Filistin Caddesi' olarak değiştirdi.

Suriye’nin tamamını karanlığa gömen büyük patlama!

SANA haber ajansı, Şam kırsalında El Dumayr ile Adra arasındaki Arap doğalgaz boru hattında, terör saldırısı sonucu meydana gelen büyük patlamanın Suriye'nin tamamında elektrik kesintisine yol açtığını açıkladı.

Riyad, normalleşme anlaşmasına neden sessiz?

Madawi al-Rasheed’in kaleme aldığı, “BAE-İsrail anlaşması Kral Salman için kazanılmayan bir seçenek” başlıklı analiz haberde, “Kral Selman ve oğlu Veliaht Prens Muhammed, İsrail'le normalleşmeye desteklerlerse lanetlenleneceklerini yeterince iyi biliyorlar. Bu yüzden şimdilik sessizler” dedi.

Nasrallah: Ülkemizi savunmak görevimiz

“Tüm ükeler Lübnan'a karışırken, bizden bölgeye karışmamamızı istiyorlar” açıklamasında bulunan Hizbullah Lideri Nasrallah, “Saldırıya uğradığında ülkemizi ve halkımızı savunmak görevimizdir” dedi.

Trump’ın Ablası: Kardeşim acımasız ve yalancı

Başkan Donald Trump'ın ablası Marian Trump Barry, kardeşini acımasız, ilkeleri olmayan ve yalancı olarak nitelendirdi.

İsrail’de Netanyahu demokrasisi!

İsrail Başbakanı Netanyahu’dan, muhalif göstericilere gözdağı. Dün gece Kudüs’de düzenlenen Netanyahu karşıtı protesto gösterilerinde polisle yaşanan çatışmalardan sonra, bugün 30 göstercinin tutuklandığı açıklandı.

Kushner’den, Arap ülkelerine ‘ikna’ turu

ABD Başkanı Trump'ın danışmanı ve damadı Jared Kushner’in, BAE-İsrail normalleşme anlaşmasına destek vermelerini ikna etmek için önümüzdeki Eylül ayı başında Suudi Arabistan, Bahreyn ve Umman'ı ziyaret edeceği açıklandı.

CNN: Kushner’in, BAE’ye gizli F-35 satma çabaları ABD’yi karıştırdı

İsrail ile BAE arasında imzalanan ’Normalleşme Anlaşması”ndaki gizli “F-35” detayı Washington’u karıştırdı. CNN haber ağı, “Başkan Trump’ın damadı ve danışması Kushner, BAE'ye F35 satma konusundaki gizli çabalarıyla ortalığı kasıp- kavuruyor” dedi.

Kablosuz kulaklıklara dikkat!

Rus Ekonomi Üniversitesi G.V. Plevhanov’da görev yapan Yardımcı Doçent Alexander Timofeev, elektromanyetik dalgalar yayan kablosuz kulaklıkların beyin kanserine neden olabileceği konusunda uyardı.

Nadir bir iklim olayı: İki fırtına aynı anda iki ülkeyi vuracak

Meteorologların Pazartesi günü kasırgaya dönüşmesini bekledikleri iki tropikal fırtına, Amerika Birleşik Devletleri'nde Meksika Körfezi kıyılarına doğru ilerliyor; nadir ve yıkıcı bir iklim olayında bölgeyi eş zamanlı olarak vuracak.

Ruslar ve Amerikalılar arasında 'ölümcül' bir savaş beklentisi

İngiliz The Independent gazetesi, Suriye topraklarında bulunan Amerikan ve Rus güçleri arasında “ölümcül” bir savaş olarak nitelendirdiği bir savaşın çıkması beklentisini dile getirdi.

Navalni neden zehirlendi?

Avrupa medyası, zehirlenme şüphesiyle hastaneye kaldırılan Rus muhalif aktivist ve lider Aleksey Navalni hakkında, kimin, niye zehirlemiş olabileceği hakkında kafa yoruyor.

“BAE’nin normalleşmesi, Filistin halkının sırtında hain bir bıçaktır”

TRT Arapça kanalına konuşan Hamas Lideri Dr. İsmail Haniye, “BAE’nin normalleşmesi Filistin halkının sırtında hain bir bıçaktır ... ve direnişten asla vazgeçmeyeceğiz” dedi.

“Başkentler, sandıktan yükselen beyaz dumanı görmek istiyor”

'Yemenpress.org’da, Oraib Al-Rantawi tarafından kaleme alınan “Çarşıdan on hafta uzakta” başlıklı makalede, “Ülke başkentleri, ABD’de yapılacak Başkanlık seçimlerinde sandıktan yükselen beyaz dumanı görmek istiyor” deniliyor.

Prens Selman’dan, Pakistan’a ret

Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman, iki ülke arasındaki bağları düzeltmek için Körfez eyaletinde bulunan Pakistan Ordu Komutanı General Qamar Javed Bajwa ile görüşmeyi reddetti.

Trump: BAE’yi Suudiler, sonunda da İran izleyecek

Jerusalem Post gazetesi, ABD Başkanı Donald Trump'ın Suudi Arabistan'ın BAE ile İsrail arasındaki ilişkileri normalleştirmek için bir adım atacağı ve İran'ın bile sonunda aynısını yapacağı beklentisini aktardı.

Neden herkes Sinabung'dan korkmuyor?

Sumatra'da 400 yıldır uyuyan ve beklenmedik bir şekilde uyanan aktif bir yanardağ olan Sinabung, çevresindeki korunma bölgesi, dünyanın dört bir yanından gelen en umutsuz maceracıları cezbediyor.