Çeviri Haber

FDD: Türkiye, S-400 tartışması ile NATO’yu test ediyor

Türkiye'nin Rusya'dan satın aldığı S-400 hava savunma sistemini Sinop'ta test etmesinin yankıları sürüyor. Washington merkezli bir araştırma merkezi olan Demokrasileri Savunma Vakfı'nın (FDD) web sitesinde yayınlanan bir analizde, “Türkiye, S-400 tartışması ile NATO’yu test ediyor” denildi.

'İsrail, Esed'i düşman olarak görüyor, öldürülmesi gerekiyordu'

Suudi Elaph gazetesine konuşan İsrail askeri istihbarat yetkilisi Dror Şalom, “İsrail, Şam rejimi lideri Esed'i düşman olarak görüyor. Esed’in öldürülmesi gerekiyordu. İsteseydik Lübnan Hizbullahı Lideri Nasrallah’ı öldürürdük” dedi.

“Paşinyan teslim olmaya hazırlanıyor “

Azerbaycanlı analist Tural Tagiyev’in, ‘Azvision.az’da “Paşinyan teslim olmaya hazırlanıyor” başlıklı analiz haberinde, “Ermeni ordusunun teslim olmanın eşiğinde olduğunu, sadece Cabrail ve Fuzuli yakınlarındaki topraklarda değil, tüm cephede beyaz bayrak diktiğini görüyorsunuz” denildi.

Dünyaya kapalı kamplarda parçalanan müslüman Uygur aileleri

Son üç yıldır Uygur bölgesinde yaşanan dehşetin bireysel bilançosunu veya hükümetin iş eğitimi olarak nitelediği 'aşağılayıcı' uygulamaları doğrulamanın imkânsız olduğunu kaydeden The Economist, bölgede yaşanan olaylarla ilgili yeni bilgiler paylaştı

Aliyev: Bunu herkes bilmeli, önümüzde artık kimse duramaz

Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev, Ermenistan'ın sivillere saldırısı ve Fuzuli'nin kurtarılmasıyla ilgili, 'Bu namert hareketler Azerbaycan halkının iradesini kıramaz. Bunu herkes bilmeli. Önümüzde kimse duramaz. Yağmacı Ermeni devleti topraklarımızı terk etsin' ifadesini kullandı.

Merkel’in tercihi neden Türkiye’den yana?

Yunan Tovima gazetesinde, “Çünkü Almanya Türk yanlısı” başlıklı analiz haberde, “Almanya'nın Türkiye'ye yönelik politikasının, kendisinin en önemli ticaret ortağı olduğu gerçeğinden kararlı bir şekilde etkilenmesi makul. Ayrıca, Türkiye'de 3.000'den fazla Alman yan kuruluşu bulunmaktadır” denildi.

Araştırma: Korona'dan kurtulanlar psikolojik sorunlardan muzdarip

Fransız ‘Santi Pllus’ dergisi, koronavirüsten iyileşen bazı kişilerde zihinsel bozukluklar geliştiğini ortaya koyan son bilimsel bir araştırmaya ışık tutan bir rapor yayınladı.

Tovima: Erdoğan, Avrupalı liderlere meydan okuyor

Yunan Tovima gazetesinde yayımlanan bir analiz haberde, “Erdoğan'ın Türkiye'si başka bir ülke. ‘Sultan’ uzun zamandan beri Avrupa perspektifinden vazgeçerken, artık Avrupalı liderlere doğrudan meydan okumak ve onları tehdit etmekte tereddüt etmiyor” deniliyor.

Yemen'deki en büyük esir değişimi sona erdi

Yaklaşık altı yıl önce yıkıcı çatışmanın başlamasından bu yana Yemen ve Suudi Arabistan arasındaki en büyük esir değişimi Cuma günü tamamlandı.

Biden anketlerde öndeyken silah şirketlerinin hisseleri de artıyor

ABD seçimleri yaklaşırken, yapılan anketlerde Demokrat aday Joe Biden önde görünüyor. Öte yandan silah üreticilerinin hisselerinin de değer kazandığı görülüyor.

Şin Bet'in eski başkan yardımcısı Yitzhak Ilan koronadan öldü

Soruşturmalarda gözaltına alınan Filistinlilere karşı takındığı acımasız tavrı ile tanınan İsrail Güvenlik Servisi (Şin Bet) eski başkan yardımcısı Yitzhak Ilan'ın koronadan öldüğü açıklandı.

ABD: Suriye'de 2 El Kaide lideri drone ile öldürüldü

ABD ordusu, Suriye'de 'El Kaide' bağlantılı 'Din Muhafızları' örgütünün iki liderinin İdlib kırsalında drone baskını düzenleyerek öldürüldüğünü iddia etti.

Beynin öldükten sonra geçirdiği ilginç süreç!

Bilim insanlarının gösterebildiği şey, hayatımızın son anlarında beyin aktivitesinin uyarıldığı ve bununla birlikte farkındalığın arttığı - yani, öldüğümüzde, aslında hayatta olduğumuzdan daha fazla çevremizin farkında olabileceğimiz anlamına geliyor.

Anket: Arapların çoğunluğu, İsrail’le normalleşmeyi reddediyor

Arap ülkelerinde yapılan bir ankette, Arap halklarının büyük çoğunluğunun BAE ve Bahreyn’in işgal devleti İsrail ile normalleşme kararı almasını reddettiğini ortaya çıkardı.

Şam ve Rus ordusu Suriye'de 224 sivili öldürdü

İnsan Hakları İzleme Örgütü (HRW), Suriye ve Rus ordusunun Suriye’deki sivil yerleşim bölgelerine düzenlediği bombalı saldırılar sonucu gerçekleşen ölümler nedeniyle yaptırım uygulanması çağrısında bulundu.

Ermeni askeri birliğinin komutanı öldürüldü

Ermenistan medyası, Dağlık Karabağ’daki çatışmalarda, Ermeni askeri birliğinin komutanı Albay Vahan Asatryan’ın öldürüldüğünü açıkladı. Ermenistan ordusunun, Terter 'deki mezarlığa roketli saldırısı sonucu ise 3 Azerbeycanlı sivil hayatını kaybederken, 3 sivil de ağır yaralandı.

Bild: Almanya nükleer savaşa hazırlanıyor

Alman Bild gazetesi, Almanya'nın, NATO müttefiklerinin katılımıyla nükleer savaşa hazırlık için gizli tatbikatlar gerçekleştirdiğini yazdı.

“Erdoğan için kırmızı halı seriyorlar Yunanistan’a ise dikenler”

Yunan gazetesi Hellas Journal’da Michalis Psylos tarafından kaleme alınan, “Erdoğan için kırmızı halı seriyorlar, Yunanistan’a ise dikenler… Her şeyin arkasında Almanlar var” başlıklı makalede, Avrupa Birliği (AB) ve Almanya’nın Türkiye’ye karşısındaki pasif tutum eleştiriliyor.

Aliyev: Macron bana kanıt sunamadı, hâlâ kanıt bekliyorum

“Fransa Cumhurbaşkanı Macron, Dağlık Karabağ konusunda beni birkaç kez aradı” diyen Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev, “300 yabancı savaşçı getirildi haberleri konusunda konuştuk. Bana herhangi bir kanıt sunamadı ve hâlâ kanıt bekliyorum” dedi.

Rus General Ivashov: Türklerle ciddi şekilde yanlış hesap yaptık

Dağlık Karabağ’daki savaşı değerlendiren Emekli Rus General Leonid Ivashov, “Türklerle ciddi şekilde yanlış hesap yaptık; çünkü ülkemizdeki ticari çıkarlar jeopolitik olanlardan üstündü. Ankara'ya baskı yapmakta pek iyi değiliz. Her zaman Türklere teslim olduk.” dedi.

Salgın sürecinde Venezüella’da hayat şartları...

Venezuelalı profesyonel meslek sahipleri, salgın nedeniyle karantinanın ülkelerinde yol açtığı kayıpları atlatmak için yemek pişirmeye, satıcılık yapmaya yöneliyor.

Uygur müslümanlarına yapılanları Çin propagandası gizleyemiyor

Çin'in Belçika Büyükelçisi Cao Zhongming, Uygur Müslümanlarını mutlu bir şekilde dans ederken kaydedilmiş erkek ve kadınların bir videosunu yayınladı.

Azerbaycan, ilk defa Ermenistan'ın içindeki askeri üssü bombaladı

Azerbaycan, ilk defa Ermenistan toprakları içindeki askeri teçhizatı ve balistik füze sistemini bombaladı. Saldırıyı tepki gösteren Erivan yönetimi ise, Azerbaycan'daki 'herhangi bir askeri alanı' hedef alma sözü verdi.

Rus Novaya gazetesi: Kimse böyle müttefik istemiyor

Rus Novaya Gazetesi, “Belarus Devlet Başkanı Lukaşenko yurtdışından, - farklı biçimlerde ve farklı amaçlarla da olsa- hem Batıdan hem Doğudan baskı görüyor. Kimse böyle bir müttefik istemiyor. İkincisi, yalanlar artık işe yaramıyor” dedi.

Fransa’nın Kaddafi’yi devirmesinin en önemli nedeni?

ABD eski Dışişleri Bakanı Clinton'ın postasından sızdırılmış bir Amerikan belgesinde, Kaddafi’nin altın dinarına dayalı bir Afrika para birimi oluşturma kararını Fransa’nın bölgedeki çıkarlarına müdahale olarak gören eski Cumhurbaşkanı Sarkozy'nin Libya’ya müdahale emri verdiği öğrenildi.

Beyin tümörü belirtileri nelerdir?

Beyin tümörü, anormal şekilde çoğalan beyin hücrelerinin büyümesi olarak tanımlanır, derece I ve II tümörler daha yavaş büyür ve çoğunlukla kanserli olmadıkları için tedaviden sonra tekrar büyüme olasılıkları daha düşüktür.

Amerikalı analist Koribko: Soykırımı yapan Ermenistan

Amerikalı siyasi analist Andrew Koribko, soykırımı yapanın Azerbaycan değil Ermenistan olduğunu belirterek, “Bu sinsi devlet, bir milyondan fazla insanı etnik temizliğe maruz bıraktı, özellikle Hocalı soykırımı sırasında hayatlarını mahvetti ve kurbanlarını kendi topraklarından kovdu” dedi.

“Türkiye, Rusya’nın bölgesel hâkimiyetine meydan okuyor”

Rus analist Neil Melvin, “Dağlık Karabağ için mücadele devam ederken, Rusya krize nasıl tepki vereceği konusunda bir ikilemle karşı karşıya. Ve Türkiye'nin yeni iddialı yaklaşımı, Rusya'nın yerleşik bölgesel hâkimiyet konumuna meydan okuyor” dedi.

Bangladeş’te tecavüz suçlarına idam kararı

Bangladeş hükümeti dün yaptığı açıklamada, son günlerde ülkede büyük bir protesto dalgasına yol açan bir dizi cinsel saldırının ardından, ülkede tecavüzden mahkûm olanlar için ölüm cezası verildiğini duyurdu.

ABD, Afganistan'daki en büyük üssünü boşaltıyor

Amerikan kuvvetleri, Afganistan'ın başkenti Kabil'in kuzeyindeki Afganistan'daki en büyük hava üssü Bagram'ı boşaltmaya başladı.