Çeviri Haberleri

Irak'ta Sünnistan olur mu?

Maliki'nin rakiplerini yok etme çabası, kendisini İran'a yaklaştırdı ve bu da bölgesel güç dinamiklerini etkiledi.

Netanyahu'dan İran'a 'uyanık ol' çağrısı

Netanyahu Pazar günü kabinesine ; 'Uluslararası toplum hüsnükuruntuya yada ayartmaya gelmemelidir ve İran üzerindeki baskıyı gevşetmemelidir ' dedi.

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Damatlığımla devrime nasıl yakalandım!

Almanya Dışişleri Bakanlığı himayesindeki Tarabya Kültür Akademisi'nin misafiri olarak İstanbul'da bulunan çok satan romancı ve Almanya'nın başarılı tiyatro yazarlarından Moritz Rinke, Gezi direnişini yazdı: 'Kılıfı çoktan Gezi Parkı'nda yırtılmış damatlığımla yüzüme kapatmak zorunda kalıyorum...'

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Eymen El Zevahiri'nin Irak İslam Devleti ve Nusret Cephesi'ne mektubu

Zevahiri: Şeyh Ebu Bekir el-Bağdadi, Irak-Şam İslam Devleti'ni bize sormadan, danışmadan hatta haber vermeden ilan ederek yanlış yaptı. Şeyh Ebu Muhammed el-Cevlani bize sormadan, danışmadan ve haber vermeden Irak-Şam İslam Devleti'ni reddederek ve el-Kaide'yle bağlantısını açık ederek yanlış yaptı.

13 yıl önce Devamı

Çeviri

İsrail Taksim'deki göstericiler için dua ediyor

İbranice radyo yayınında ''Erdoğan devrilene kadar Türkiye'deki göstericilerin devam etmesi için dua ediyoruz. O Yahudi aleyhtarıdır ve bu İsrail için kötü; O'nunla uzlaşma çabalarımıza rağmen bize karşıt pozisyonda yer alıyor ''diye bir ifade geçti.

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Bir Suriye vatandaşıysanız ne gibi şanslarınız var?

Ortadoğu hakkında uzmanlaşmış olan gazeteci yazar Charles Glass: Herkes Suriye'nin geleceğini belirlemek istiyor.

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Başbakan Erdoğan'ın diktatör taktikleri

Washingtonpost: Demokraside, barışçıl muhalefet her şeyi sadece kabul etmez hükümet politikasını değişikliklere de zorlar

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Obama konuşurken niçin bağırdım? / Medea Benjamin

Obama'nın Politikada önemli bir değişikliği yansıtacak değişiklikler açıklanmasını bekliyordum. Maalesef, başarısız politikaların düzeltileceğini değil sadece hoş kelimeler duydum...

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Türkiye İsrail ilişkileri neden değişmeyecek

Elad Uzun: 'O zaman ne yapılmalı? Öncelikle İsrail'in Türkiye ile ilişkilerindeki güzel günler Erdoğan iktidarda kaldıkça geri gelmeyecek. Hiçbir özür de bunu değiştirmeyecek. Ama bu araya daha geniş bir perspektiften bakmak gerekiyor. Sadece milli onur değil aynı zamanda kültürel ve dini bir...

13 yıl önce Devamı

Çeviri

Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş: İsrail ile ilişkiler kuvvetlendirilmeli

Arutz Sheva verdiği röportajda Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş ; 'Orta Doğu'daki gelişmeler Türkiye'yi etkiler ve Türkiye'nin çıkarınadır. ' dedi. Ülkemiz Orta Doğu ülkeleri ve İsrail arasındaki ilişkilerinde doğru şekilde hareket etmelidir. Bu formülün tek belirleyici ifadesi ise 'barış'tır.'dedi

13 yıl önce Devamı