Bir Suriye vatandaşıysanız ne gibi şanslarınız var?

Esir almak, bombalamak, çocuklarınızın ve ülkenizin kaybı : Bunlar Cenevre konuşmalarının her zamankinden daha çabuk olmasını gerektiren korkular.

Suriyeli olmak için kötü bir zaman dilimi. Ülkenizi ayıran iki taraf Cenevre'de savaşı sonlandırmak için bir araya gelecek mi? Her iki tarafta kimyasal silah mı dağıtıyor? Süleyman'ın kılıcı düşmeden önce bebekten vazgeçmeye istekli biri var mı?

Sizin seçenekleriniz nelerdir? Sizi katil,suçlu,adam kaçıran,yağma ve tecavüzcülerin içine katacak isyana katılabilirsiniz. Bu ordu üniformalı ve dışındaki diğer Suriyelileri öldürmek demek. Eğer asker sizi yakalarsa ölmüş olmanız daha iyi. Orduya katılabilirsiniz ,ama şehirleri köyleri bombalayıp,tahrip edeceksiniz. Yakaladığınız tutsaklara güvenlik güçleri tarafından işkence edilecek yada öldürülecek.Eğer bir muhalif sizi yakalarsa ölmüş olmanız daha iyi.

Ürdün'e,Lübnan'a ,Türkiye'ye kaçabilirsiniz. Bir mülteci kampında çürüyeceksiniz. Aileniz için yeterince gıda olmayacak ve çalışmanıza izin yok. Ürdün'de birçoğunun olduğu gibi kızlarınız fuhuşa zorlanabilir. Muhalifler erkek çocuklarınızı muhtemelen öldürülecekleri Suriye içindeki cihatçılara savaşması için toplayacaklar.

Diğer birçok Suriyelinin uyguladığı başka bir seçenek ise evde kalıp savaştan kaçabilmeyi ummak. Er yada geç bir füze aileni öldürebilir. İşe giderken yolda bomba yüklü bir araç yanında patlayabilir. Askerler yada muhalifler çevreni ve evini işgal edebilir. Özgürlük savaşçıları gibi davranan suçlular seni kaçırıp ailenden para isteyebilir. Eğer parayı ödeyecek güçleri yoksa yada parayı bulmak zaman alırsa öldün demektir.

Suriye işgal ediliyor. Hizbullah'tan Lübnanlı Şiiler rejim için mücadele ediyor. Yabancı mücahitler mürtedlere karşı kutsal bir savaş veriyor. Herkes Suriye'nin geleceğini belirlemek istiyor. Rus ordusu bir taraftan Amerika'nın Arap müşteri devletleri diğer bir taraftan silah gönderiyor.

2011 Mart ayında başlayan mücadeleden beri korku artıyor. Esed'in yakında devrileceğini tahmin edenler muhaliflerin direnmek için çok az olduğunu söyleyenler kadar yanıldı. Bir iki yıldır duyduğumuz tüm bu konuşmaları hatırlayın, Senatör John McCain Esed'in düşmesi kaçınılmaz mı diye CBS News'e geçen pazar sormuştu. McCain ABD'den gücünü alan konuşmasına geçmişte Suriye'nin yanlış değerlendirildiğini ekleyebilirdi.

Devlet Bakanı Hillary Clinton'ın müzakereler için ön koşul olarak Esed'in devrilmesini isteyen siyaseti başarısız oldu. Esed güçleri isyancılardan daha iyisini yapıyordu. Takipçisi John Kerry taktik değiştirdi ve Esed'i destekleyen Rusya'ya gitti. ABD bunu 80.000'den fazla Suriyeli ölmeden önce yapabilirdi. Cenevre'deki konferans azda olsa yinede barış için bir şans.

7 Mayıs'ta ABD ve Rusya Cenevre'de bir konferans çağrısında bulundu. Rusya Esed'e 30 Mayıs tarihinde el-Manar TV'sinden ; Cenevre'ye resmi olarak halkımızın meşru temsilcileri olarak gideceğiz diye iletti. O zamana kadar teröristlerle diyaloğu reddetti. ABD İstanbul'da bir hafta süren pazarlığa rağmen muhalefeti masaya getirmedi.

Suriye Ulusal Koalisyon geçici başkanı George Sabra İstanbul'da diplomatik çözümlerin saçma olduğunu söyledi. Suriye Ulusal Koalisyon'u rejim Suriyelileri öldürmeyi durdurana kadar hiçbir konferansta yer almayacak. Eğer Suriye Ulusal Koalisyon'unu Amerika diplomasisi oluşturduysa hiçbir konferans olamaz. Ne konferans nede barış.

Lübnan 15 yıl boyunca daha çok Suriye aracılığıyla ülkenin mezhep liderleri hoşlanmadıkları bir belgeyi imzalayana kadar iç savaş acısı çekti. Savaş bitti. Cenevre'de benzer bir anlaşma kusursuz olamayabilir ama Suriyelilere dış müdahaleden uzak kendilerini yönetme alanı verir.

Avrupa 27 Mayıs'ta muhaliflere silah gönderimine ambargo koydu. Suriye silaha değil barışa muhtaç.

Bazı muhalifler müzakereden kaçınmak ve savaşı uzatmak için rejimin sarin gazı uyguladığı iddiasını kullanıyor. Ama Suriyelilere uzun süreli hasarlar verecek olan kimyasal silahların kullanımı savaşmaktan daha çok müzakere için bir sebep. Daha çok savaş daha çok silah getirir ve dünya çapından daha fazla savaşçı.. Suriyeli olmayı her zamankinden daha zor bir hale getirir.

THE GUARDİAN'da yer alan bu makale AYŞE EREM tarafından TIMETURK için tercüme edilmiştir.

Bir Suriye vatandaşıysanız ne gibi şanslarınız var?

Ortadoğu hakkında uzmanlaşmış olan gazeteci yazar Charles Glass: Herkes Suriye'nin geleceğini belirlemek istiyor.