Çeviri Haber

Dünya ekonomisine 3,5 trilyon dolarlık, 'korona' darbesi

Çin’in Wuhan şehrinden bütün dünyaya yayılan ölümcül koronavirüsü, dünya ekonomisine de büyük darbe vurdu. Amerikan ekonomi haber ağı Bloomberg, koronavirüsünün dünya ekonomisine 3,5 trilyon dolara mal olacağını öne sürdü.

Dünyanın iki katından daha büyük bir gezegende yaşam belirtileri keşfedildi

Gökbilimciler, Dünya'nın iki katından daha büyük bir gezegenin potansiyel olarak yaşanabilir olduğunu buldular ve Dünya'dan çok daha büyük, ancak Neptün'den daha küçük gezegenlere yaşam arayışını açtılar.

Dünya dışı protein, meteoritte ilk kez keşfedildi

Bilim insanları, bir göktaşı (meteorit) içinde ilk kez, daha önce bilinmeyen bir proteini keşfettiler. Hemolitin olarak adlandırılan yeni proteinin, demir ve lityum içerdiği ve dünya gibi yaşanabilir gezegenlerde yaşam tohumlamada önemli bir rol oynayabileceği öne sürüldü.

Şam’da, İranlı Tuggeneral Dabirian’a suikast

Suriye’nin başkenti Şam’ın Sayyida Zaniab bölgesinde dün gece düzenlenen suikastte, İran Devrim Muhafızları Komutanlarından Tuğgeneral Farhad Dabirian'ın öldürüldüğü açıklandı.

Seznam Zpravy: Tarih Avrupalıları yargılayacak

Yunanistan sınırında yaşanan sığınmacı zorbalığına tepki gösteren Çek Cumhuriyeti gazetesi Seznam Zprávy, “Avrupa'nın sınırlarını kapaması ne kadar zorunlu görünse de tarih Avrupalıları bu yüzden çok ağır yargılayacaktır” dedi.

Amerikan Washington Post: İran, uranyum zenginleştirme faaliyetlerine hız verdi

Amerikan Washington Post gazetesi, Uluslararası Atom Enerjisi Dairesi’nin bu hafta yayınladığı rapora göre, İran’ın uranyum zenginleştirme faaliyetlerine hız verdiğini yazdı.

Koronavirüsü, havacılık sektörünü de sarstı

Amerikan New York Times gazetesi, koronavirüsü salgını nedeniyle bu yıl küresel sivil havacılık sektörünün 63 ila 113 milyar dolar kayba uğrayabileceğini öne sürdü.

Mars'ta 'gizemli' delik

ABD’li iki gökbilimci, Mars'taki ‘Pavonis Mons’ yanardağının uçurumlarında garip bir çukuru (deliği) keşfetti.

Yediot Aharonot gazetesi: İsrail, gizlice başka ülkelerden koronavirüsünün örneklerini topladı

İsrail, Çin’de ortaya çıkan ve bütün dünyayı etkisi altına alan ölümcül koronavirüsünün örneklerini gizlice toplayarak, ülkesine getirdi.

Koronavirüs, Fransız Parlamentosu'na da sıçradı

Çin’in Wuhan şehrinden dünyaya yayınan ölümcül koronavirüs, Fransız Parlamentosu'na da sıçradı. Fransız Ulusal Meclisi (Parlamento), üçüncü bir şüpheli davada Cumhuriyetçi bir milletvekili ve Parlamento çalışanının yeni koronavirüsüne yakalandığını açıkladı.

Hollanda da, İdlib’de ‘uçuşa yasak bölge’ ilan edilmesini istedi

Türkiye'nin sığınmacılara Avrupa kapılarını açmasından sonra Avrupa’dan, Türkiye’nin uzun zamandır dillendirdiği, “İdlib’de güvenli bölge kurulması” teklifine destek gelmeye başladı. Almanya’dan sonra Hollanda da, idlib’de uçuşa yasak bölge ilan edilmesi çağrısında bulundu.

Rus diplomat Baklanov: Moskova anlaşması, askeri bir çatışmayı önledi

Putin-Erdoğan zirvesini yorumlayan Rus Diplomatlar Derneği Başkan Yardımcısı Andrei Baklanov, “Moskova anlaşması, İdlib'deki durumun askeri bir çatışmaya girmesini engelledi” dedi.

Doktorların sadece arkadaşlarına ve akrabalarına söyledikleri 10 sağlık sırrı

Doktorlar genellikle arkadaşlarına ve akrabalarına çeşitli tıbbi tavsiyelerde bulunurlar ve birden fazla nedenden ötürü düzenli hastalara vermezler. İşte tıp ve sağlık uzmanlarının herkesin genel olarak bilmesi gereken 10 tavsiyesi.

Koronavirüse yakalandığı iddia edilen BAE Veliaht Prensi Nahyan, Bill Gates’den yardım istedi

Hakkında ‘koronavirüse yakalandı’ haberleri çıkan Birleşik Arap Emirlikleri Veliaht Prensi Muhammed bin Zayed, Amerikan milyarderi Bill Gates’den yardım istedi.

Avrupa'nın tarihi sahtekarlığı

Yunanistan’ın, Avrupa ülkelerine gitmeye çalışan sığınmacılara uyguladığı insanlık dışı güvenlik önlemleri Avrupa basınında da tepki görmeye başladı. Avrupa’nın sığınmacı politikasını eleştiren İspanya gazetesi El Periódico de Catalunya, Yunanistan sınırında yaşanan dramla ilgili, “Avrupa’nın tarihi sahtekarlığı” başlığını attı.

Koronavirüsü hakkında bilmeniz gereken her şey

Peki bu ölümcül virüs nedir? Koronavirüsünün belirtileri ve tedavisi nelerdir? Koronavirüsünün bulaşma yolları ve ondan iyileşme oranı nedir? Alınan önlemler gerçekten virüsü önlemeye yardımcı olur mu? En iyi önlem çeşitleri nelerdir? İşte yeni koronavirüsü hakkında bilmeniz gereken her şey...

Biden'ın yükselişi, Cumhuriyetçileri tedirgin etti

ABD başkanlık seçimlerine hazırlanan Demokrat aday Biden’ın farklı coğrafi bölgelerde siyahlar, banliyölere yaşayan yüksek eğitimliler ve ılımlı beyazlardan aldığı oylar Demokratlar arasında güveni yükseltirken; Trump’ın partisi Cumhuriyetçileri ise tedirgin etti.

Koronavirüsten korumak için yapılacak 9 basit şey

İngiliz The Sun gazetesi, kendimizi ve ailelerimizi ölümcül koronavirüsten korumaya yardımcı olmak için alınabilecek bazı önlemleri yayınladı.

Dünyanın en gizli denizaltısı ortaya çıktı!

Amerikan Forbes dergisi, dünyanın en gizli denizaltılarından biri olan, ülkedeki tek Yunus sınıfı Küba denizaltısının bir fotoğrafını yayınladı.

Rus uzman Anokhin: Avrupa, Erdoğan’a dayanamaz

“Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Türk ordusunun, (özellikle başarısız olmuş bir darbeden sonra) diğer ülkelerin ordularından daha fazla korkuttuğunu” öne süren Rus uzman Vladimir Anokhin, Avrupa’nın Erdoğan’a dayanamayacağını söyledi.

Rus Global Warnews: Türkiye'nin, Doğu Akdeniz'deki askeri hâkimiyetini görmezden gelmek çok pervasız olur

Rus Global Warnews haber portalında askeri uzman Sergey Marzhetsky ismiyle yayınlanan analiz haberde, “Türkiye, bölgedeki en güçlü donanmaya sahip, çoğu kez Rus Donanmasından daha üstün. Türkiye'nin Doğu Akdeniz'deki askeri hâkimiyetini görmezden gelmek çok pervasız olur” denildi.

Koronavirüse karşı en iyi 6 besin takviyesi

Çin'de ortaya çıkan ve bütün dünyaya yayılan ölümcül koronavirüs paniği sürerken; İngiliz beslenme uzmanı George Murphy, bu virüse karşı bağışıklık sistemini geliştirmek için en iyi 6 besin takviyesini açıkladı.

Rus basınında Erdoğan-Putin zirvesi öncesi çıkan haberler

Moskova bugün, son yılların en kritik zirvesine hazırlanırken, Rus basını da bugünkü sayfalarını Erdoğan-Putin zirvesine ayırdı. Moskovskiy Komsomoltes gazetesi, zirveye dört saat ayrıldığını yazarken, Rus politikacı Cumakov ise, 'Ölmemiş ayının postunu bölüşüyorlar' yorumunda bulundu.

Çin basını: Türk ordusu, insansız hava araçlarıyla Suriye'yi kuşatmayı başardı.

Türkiye’nin savaş uçaklarını kullanmadan bile, dronlar yardımıyla Suriye hava sahasının önemli bir bölümünü kontrol etmeyi başardığını belirten Çin haber portalı Sohu, “Rus silahlarıyla destekli Suriye hava savunması, Türk insansız hava araçları karşısında hiçbir şey yapamaz” dedi.

Çin haber portalı Sohu: Rusya, Esed’e 100 bin füze gönderdi

Çin haber portalı Sohu, Rusya’nın, Türk ordusunun operasyonları karşısında zor duruma düşen Şam rejimine 100 bin füze gönderdiğini öne sürdü.

Sisi'den, Türkiye karşıtı hamle

Türkiye’nin Afrika ülkeleri ve Libya’daki rolünden rahatsız olan Mısır’daki darbeci Sisi yönetiminin, Türkiye’ye karşı bir güvenlik cephesi kurmak için harekete geçtiği öne sürüldü.

Sırbistan İsrail'den silah satın alacak, Kudüs'te resmi bir ofis açacak

Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vuciç, İsrail'den silah satın alacaklarını açıkladı. Vuciç ayrıca Kudüs'te resmi bir ofis açacaklarını da kaydetti.

İsrail ve Rus basının iddiası: İranlı milislerden, Türk hedeflerine füze saldırısı

Rus haber portalı Free News ve İsrail Nziv. net, Türk ordusunun düzenlediği saldırılarda çok sayıda İranlı milisin öldürülmesine misilleme olarak, İdlib bölgesinden Türk ordusuna yönelik balistik füze saldırısı düzenlendiğini yazdı.

Şam’da dikkat çeken açılış!

Suriye rejiminin başkenti Şam’da bugün, Libya’da Ulusal Uzlaşma Hükümetine savaş açan Hafter yönetiminin büyükelçiliği törenle açıldı.

İsrail Hahamlık makamı ithal Coca Cola'nın koşer sertifikasını yenilemedi

İsrail Hahamlık makamı, Coca Cola ürünlerini ithal eden şirketlerin, özel sertifika şirketlerinden aldıkları koşer sertifikalarını 2020 için geçerli kabul etmeme kararı aldı. Coca Cola'nın İsrail'deki Merkezi Şişeleme Şirketi olan Central Bottling'in hali hazırda tekelle mücadele kapsamında ceza almışken, kararın diğer ithalatçıları da zorlayacağı düşünülüyor. 2020 için alınan kararın gerekçesi ise henüz netleşmiş değil.