Çeviri Haber

“Bir sonraki savaş eşi görülmemiş olacak”

Hamas ve El Fetih’in, İsrail’e karşı ortak direnişte anlaştığını belirten Hamas'ın siyasi lider yardımcısı Salih el Aruri, 'Bir sonraki savaş, eşi görülmemiş olacak. İsrail ile açık bir çatışma olursa, tüm Filistin iç cephesi devreye girecek' dedi.

Almanların üçte biri komplo teorilerine inanıyor

Hıristiyan Demokrat Parti (CDU) Vakfı Konrad Adenauer tarafından yaptırılan ankete göre, Almanların neredeyse üçte birinin komplo teorilerine inanma eğilimi var.

'Kral Salman, hâlâ İsrail ile normalleşmeye karşı çıkıyor'

'Israel Hayom' gazetesi, Suudi Kralı Selman bin Abdülaziz'in Riyad'la siyasi bir atılım yapma çabalarında önemli ilerlemeye rağmen ülkesi ile İsrail arasındaki normalleşme sürecine karşı çıkmaya devam ettiğini bildirdi.

‘Yeminli düşmanlar’, İran'a karşı askeri ittifak hazırlıyor!

Rai al Youm’un Ingilizce baskısında , “Orta Doğu Dönüşümü: Yeminli Düşmanlar İran'a Karşı Askeri İttifak Hazırlıyor” başlıklı çıkan yorum haberde, “Abu Dabi, Tel Aviv ve ABD, Orta Doğu’nun çıkarlarını korumak için Tahran’a karşı askeri bir ittifak oluşturmayı kabul etti” denildi.

Yunan haber sitesi: Almanya-Türkiye ebedi jeopolitik aşkı doğrulandı

Yunan haber sitesi ‘Greek City Times’da, “Almanya-Türkiye: Ebedi jeopolitik aşk doğrulandı” başlıklı analiz haberde, “Türkiye - Almanların gözünde - birlikte çalışabilecekleri bir oyuncu. Tarih ışığında, iki ülke arasında bugün de geçerliliğini koruyan yakın ilişkiler kurulmuş gibi görünüyor” denildi.

“Trump, Esper’i kovmayı planlıyor”

Washington yönetimindeki kaynaklar, ABD Başkanı Donald Trump'ın Savunma Bakanı Mark Esper'in çalışmalarından memnun olmadığını ve onu Gaziler İşleri Bakanı Robert Wilkie ile değiştirmeye çalıştığını bildirdi.

'Mursi'nin Oğlu Bir Madde ile Öldürüldü!'

Mısır'ın eski Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'nin ailesine hukuk danışmanlığı yapan İngiliz avukatlar, Mursi’nin en küçük oğlunun bir yıl önce 'ölümcül bir madde' ile öldürüldüğüne dair güvenilir bilgilere ulaştıklarını açıkladı

ABD ateşin üzerine benzin mi döküyor?

“ABD ateşin üzerine benzin mi döküyor? ABD’nin Güney Kıbrıs'a silah ambargosunu kaldırma kararı Türkiye'yi çileden çıkarıyor” başlığı altında Arap Postası’nda yayımlanan bir analizde, ABD Kongresi’nin Doğu Akdeniz’de yaşanan süreci dikkate almadan aldığı kararın yanlış ve “stratejik körlük”ten ibaret olduğuna dikkat çekiliyor

İsrail’in hedefinde BAE’den sonra şimdi de Bahreyn var

BAE ile normalleşme kararı alan işgal devleti İsrail, şimdi de diğer Körfez ülkesi Bahreyn ile de normalleşme anlaşması yapmak için harekete geçti.

Çin lideri Xi Jinping’den, ‘ilginç' tasfiye mesajı!

Japon Nikkei Asian Review gazetesinde, “Xi Jinping, yeni bir acımasız tasfiye hazırlarken Çin yetkilileri siper almaya koştu” başlıklı yayımlanan makalede, Çin Halk Cumhuriyeti Başkanı Xi Jinping’in bir kolluk kuvvetinin kontrolünü ele geçirmek istediğinde, mesaj olarak bir bayrak verdiği dikkat çekildi.

“Trump aynı anda iki diplomatik zafer elde etmeyi başardı”

Rus haber sitesi ‘Topcor’da yayınlanan analiz haberde, “ABD Başkanı Trump, Kasım seçimleri arifesinde, aynı anda iki diplomatik zafer elde etmeyi başardı” denildi. Haberde, Trump’ın, önce İsrail ile BAE arasında uzlaşmayı başardığı, önceki gün de uzlaşmaya yanaşmayan Sırbistan ve Kosova'yı uzlaştırdığına dikkat çekti.

Çipras: Miçotakis hükümeti yapmak yerine, ülkeyi her gün yıkıyor

SYRIZA lideri, eski Başbakan Aleksis Çipras, Başbakan Miçotakis hükümetinin ülkeyi inşa etmek yerine, her gün yıkmakla ve ekonomik durgunluğa götürmekle suçladı.

“Merkel için bardağı taşıran son damla!”

Alman Der Standart gazetesi, “Merkel kadife eldivenleri çıkarttı” başlıklı haberinde, Rus muhalif siyasetçi Navalni’nin zehirlenme olayında Moskova yönetiminin sorumlu tutulduğunu belirterek, “Merkel için bardağı taşıran son damla!” ifadeleri kullanıldı.

Azerbaycan’dan, Rusya’ya tavır

Erivan yönetimine silah sağlamakla suçladığı Moskova'ya olan soğuk tavrını sürdüren Azerbaycan, bu ay Rusya'da yapılması planlanan 'Kafkasya - 2020' askeri tatbikatlarına katılmayacağını açıkladı.

Bilim insanları, kan basıncını düşürmenin kolay yolunu açıkladı

Avustralya’nın Melbourne şehrinde bulunan La Trobe Üniversitesi'ndeki bilim insanları, kan basıncını düşünmenin kolay yolunu açıkladı. Bilim insanlarına göre, günlük zeytinyağı tüketimi kan basıncını düşürmeye yardımcı olabilir.

'Rusya, buğday diplomasisi yoluyla dünyadaki nüfuzunu genişletiyor'

Fransız Le Figaro gazetesinde çıkan bir analiz haberde, Rusya’nın buğday diplomasisi yoluyla, “dünyadaki nüfuzunu genişlettiği “ ve “tahıl imparatorluğuna” dönüştüğü öne sürüldü.

Çin Trump'ın kaybetmesini istiyor

Uluslararası ilişkiler alanında yazan ABD'li araştırmacı yazar Ted Galen Carpenter, The Natıonal Interest sitesinde Çin'in 2020 ABD başkanlık seçimi sürecine çeşitli müdahalelerde bulunduğunu ileri sürdüğü bir yazı kaleme aldı. Timetürk okurları için söz konusu analizin tam metin çevirisini sunuyoruz

İsrailli Bakan: ABD’nin, BAE’ye silah satmasını engelleyeceğiz

İşgal devleti İsrailli bir bakan, Washington ile Abu Dabi arasında varılacak ülkesinin askeri üstünlüğünü tehdit eden herhangi bir silah anlaşmasını 'önleme sözü' verdi.

“Trump’ın, ABD’yi NATO’dan çekmesi Putin için büyük bir zafer olur”

Diplomatlar ve ABD üst düzey güvenlik yetkilileri, Trump’ın Kasım’da yapılacak başkanlık seçimlerini 2. defa kazanması halinde ABD’yi NATO’dan çekebileceği konusunda endişeliler. Trump’ın, ABD’yi NATO’dan çekmesinin, Rusya Devlet Başkanı Putin için büyük bir zafer olabileceği öne sürüldü.

Suudi Arabistan'da yeni tutuklama dalgası!

Prens Selman yönetimindeki Suudi Arabistan’da, din adamlarına karşı yeni tutuklama dalgası başlatıldığı bildirildi. Tutuklananlar arasında tanınmış, değerli Müslüman din adamları Şeyh Dr. Abdullah Başfar ve Prof. Dr. Suud el Funaisan'ın da bulunduğu bildirildi.

Trump, doları neden düşürüyor?

ABD’in önde gelen etkili ekonomi ajanslarından Bloomberg’deki analistler, Trump'ın doları bilerek düşürmesini, 'Başkan Trump bir taşla iki kuş vurmaya çalışıyor' değerlendirmesinde bulunuyorlar.

“Gazprom, Türkiye’den sonra Polonya’yı da kaybedebilir”

Polonya haber portalı Biznes Alert, Rus doğal gaz şirketi Gazprom’un, yüksek fiyatlar yüzünden Türkiye'den sonra Polonya'yı da kaybedebileceği uyarısında bulundu.

İsrail’li güvenlikçiden, Türkiye’ye ‘acımasız ve 'saldırgan’ suçlaması

Türkiye’nin daha önce İsrail ile, yakın zamanda ise Yunan gemileriyle arasında Doğu Akdeniz'deki enerji rezervleri üzerine artan gerilime “Türkiye'nin saldırgan politikaları”nı sebep gösteren makale, “Güce Aç Türkiye Doğu Akdeniz'i Silahlı Çatışmaya İtebilir” başlığını taşıyor.

2020 raporu: Çin mi, ABD mi daha üstün?

Pentagon askeri uzmanlarının düzenlediği 2020 Çin raporundan sızan verilere göre, Çin’in askerî gücünün belirli alanlarda ABD’den daha güçlü olduğu vurgulandı

Uzayda ‘kızgın bir göz!’

Bir astronomik bilim ekibi, dış uzayda ilk kez, güneş sistemlerinin kırılmasına neden olan ve içlerinde deforme ve deforme olmuş halkalar bırakan garip bir fenomen tespit etti.

Sudan ‘laikleşme’ yolunda adım attı!

Sudan Başbakanı Hamadok, dini devletten ayıran, vicdan ve inanç özgürlüğünü garanti eden bir anlaşma imzaladı.

“Netanyahu, BAE’nin ABD’den silah alımını engellemeyecek”

Amerikan New York Times gazetesi, İsrail Başbakanı'nın BAE’nin çok sayıda gelişmiş Amerikan silahına erişimini engellememeyi kabul ettiğini bildirdi.

Kadirov’dan, Lukaşhenko'ya destek

Rusya’ya bağlı Çeçenistan Özerk Yönetimi Başkanı Ramzan Kadirov, Belarus (Beyaz Rusya) Devlet Başkanı Alexander Grigoryeviç Lukaşhenko'nun doğum gününü kutladı ve Belarus halkını cumhuriyetin mevcut hükümetini desteklemeye çağırdı.

'Araplar, İsrail’le normalleşerek Filistin'i arkadan bıçaklıyor'

Yemen’in başkenti Sana’da düzenlenen “Filistin'i desteklemek ve normalleşmeyi reddetmek” konulu konferansa telefonla katılan İslami Cihad'ın siyasi bürosu üyesi Şeyh Nafez Azzam, “Araplar, İsrail ile normalleşerek, Filistin’i arkadan bıçaklıyor” dedi.

Macron, Beyrut ve Bağdat’ta ne arıyor?

Shafaqna.com’da yayımlanan, “Macron, Beyrut ve Bağdat’ta ne arıyor başlıklı?” analiz haberde, “Macron, Amerika’nın Irak’tan kuvvetlerini geri çekme ısrarı tarafından yaratılan boşluktan yararlanmaya çalışıyor” denildi.