Çeviri Haber

İngilizler her hafta neredeyse 6 saatini dışarıda geçiriyor

Bir araştırmaya göre, tipik bir İngiliz, ruh halini iyileştirmek, zihnini temizlemek ve diğer olumsuz etkenlerden uzaklaşmak için her hafta dışarıda beş saat 41 dakika geçiriyor.

Ciddiye alınması gereken böbrek yetmezliğinin 6 belirtisi

Böbrekler insan vücudunda önemli bir role sahiptir. Atık ürünleri ve fazla su ve tuzu kandan süzerek idrarla vücuttan atarlar. İşte olası böbrek fonksiyon bozukluğu veya başarısızlığının göstergesi olan 6 semptom.

Her gün limonlu su içmenin faydaları

Her gün limonlu su içmenin sağlık açısından o kadar çok faydası vardır ki, o sarı meyveyi stoklamak için pazara koşmak isteyeceksiniz. Faydaları merak mı ediyorsunuz? O zaman bu haberi okuyun...

'İçe dönük' ve 'dışa dönük' gerçekte ne anlama geliyor?

Başkalarıyla nasıl etkileşim kurduğumuza ilişkin tercihlerimizle ilgili kişilik özellikleri bizim içe mi, yoksa dışa mı dönük olduğumuzu ele verir. Aşağıda, içe dönüklüğün ve dışa dönüklüğün ne olduğunu ve refahımızı nasıl etkilediğini tartışacağız.

Alzheimer hastalığının dikkat edilmesi gereken 10 belirtisi

Birçok insanı etkileyen hastalıklardan biri de Alzheimer hastalığıdır. Alzheimer Araştırma Vakfı'na göre, 2020'de en az 3 milyon Fransız bu nörodejeneratif hastalıktan etkilendi. Bu nedenle, hastalığın kontrolünü bir an önce üstlenebilmek için hastalığın ilk semptomlarını bilmek çok önemlidir!

Ünlü ressam Vicent van Gogh hakkında 7 gerçek

Öldükten sonra ünlü olan dünya tarihinin en büyük sanatçılarından Hollandalı ressam Vincent van Gongh'un büyüleyici ve eziyet dolu hayatına bir göz atın.

Tokayev: Türkiye'nin dünya sahnesindeki etkisi arttı

Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassym-Jomart Tokayev, “Türkiye'nin dünya sahnesinde etkisi arttı.” dedi.

Belirsizlik kaygısı ile nasıl başa çıkılır?

Bu hayatta kesin olan hiçbir şey yok. Ne kadar uğraşırsan uğraş, hayat belirsizdir. Ancak bu öngörülemezlik hayatı heyecanlı hale getirebilir. Yarının ne olacağını kimse bilmiyor. Herkes geleceğe hazırlanmak istese de yapabilecekleri tek şey hazır olmaya çalışmaktır.

Gök gürültülü fırtınanın sebepleri nedir?

Uzmanlar, her gün 2000'den fazla fırtına oluştuğunu ve bunların her birinin yakın çevreye ve hem insan hem de hayvan yaşamı için tehdit oluşturduğunu söylüyor. Bu nedenle, kendinizi gök gürültülü fırtınaların tehlikelerinden nasıl koruyacağınızı bilmek yararlıdır.

Avustralya, ulusal marşını değiştiriyor

Avustralya hükümeti, yerli halkın duygularını dikkate alarak ülkenin milli marşının metnini değiştirmeye karar verdi. Avustralya Başbakanı Scott Morrison, yılbaşı gecesi kararını açıkladı ve 'Değişiklikler ülkede birlik ruhunun korunmasına yardımcı olacak' dedi.

Avrupa tarihinde 8 büyük olay

Avrupa yalnızca devrimleri ve savaşları ile değil, aynı zamanda Rönesans, Protestan Reformu ve sömürgecilik dahil olmak üzere sosyokültürel değişimleriyle de tanınır. Bu değişikliklerin etkileri bugün hâlâ dünyada görülebilir.

Dünyada en çok konuşulan 10 dil

Şu anda dünyaya hakim olan 10 dil var. Aşağıda, dünya çapında konuşulan en popüler 10 dilin bir listesi, dilin kurulduğu ülke sayısı ve bu dil için birincil veya ilk dili konuşanların yaklaşık sayısı verilmiştir:

Dünyanın en güzel yüzü seçildi

19 yaşındaki İsrailli model Yael Shelbia, TC Candler tarafından yapılan yarışmada 2020’de dünyanın en güzel yüzü seçildi.

Libya'yı ziyaret eden Mısır heyeti, Serrac hükümetine 'özür mesajı' mı iletti?

Mısır heyetinin, Savunma ve Dışişleri Bakanlığı Müsteşarları ile İstihbarat Teşkilatı Başkan Yardımcısının da yer aldığı Libya ziyaretinde, özellikle 2014'ten bu yana ilk kez başkent Trablus'a yapılan ziyaret çok olumlu ve ihtiyatlı tepkilere yol açtı.

Elon Musk 84,8 milyar dolarlık servetini nasıl kazandı?

Koronavirüs salgını çoğu Amerikalı için ekonomik bir felaket oldu, ancak Elon Musk için değil. Politika Çalışmaları Enstitüsü tarafından yapılan yeni bir analize göre, Telsa'nın CEO'su Musk 18 Mart ile 13 Ağustos arasında servetinde % 197'den fazla artışla 48 milyar dolardan fazla kazandı.

Bill Gates’e göre 2020'nin 5 favori kitabı

Bill Gates, 2020'nin 'genel olarak kötü bir yıl' olduğunu kabul ediyor. Ancak okuduğu bu kitaplar onu biraz rahatlattı. Bugün, Microsoft kurucu ortağı, yeni tatil sezonunda okunacak en iyi beş kitaptan oluşan yıllık listesini yayınladı.

Miyokardiyal izler, sessiz kalp krizinin işareti mi?

Kalp atakları genellikle acı veren göğüs ağrısı gibi bir dizi şok edici semptomla varlığını duyurur. Kişinin herhangi bir algılanabilir semptom göstermediği sessiz kalp krizleri de eşit derecede yaygındır. Araştırmalar, miyokardiyal izlerin genellikle sessiz bir kalp krizine işaret ettiğini gösteriyor.

The Times of India: Hindistan ve Çin savaşın eşiğinde mi?

Kanlı bir sınır katliamında 20 Hint askerinin ve kimliği belirsiz sayıda Çinli'nin öldürülmesi iki ülkeyi karşı karşıya getirdi.

İngiltere, Türk SİHA’ları gibi ‘daha ucuz’ SİHA arıyor

İngiltere, Dağlık Karabağ'daki son çatışmalardan çıkarılan dersler üzerinde çalışırken daha ucuz SİHA tedarik etmek istiyor

Sürekli soğuk ayaklar neyin belirtisi?

TİP 2 diyabet tüm dünyada yaygın olan bir durumdur. Soğuk ayaklara sahip olmak, hava ne olursa olsun, yüksek kan şekeri seviyelerinin neden olduğu sinir hasarını gösterebilir.

Kur'an'ın hizmetkârı: Shaykha Meryem, Allah'a döndü

Shaykha Meryem Niasse , Senegal'deki Kur'an okulunda onbinlerce hafız yetiştirerek hayatını Kur'an eğitimine adamış olarak geçirdi. 24 Aralık 1932'de doğan Shaykha Meryem Niasse, 26 Aralık 2020'de 88 yaşında Allah'a döndü.

Gözlerde ölümcül hastalığa işaret edebilecek üç belirti

Akciğer kanseri semptomları genellikle durum ilerledikçe gelişir, bu nedenle hastalığın belirtilerini tespit etmek çok önemlidir. Ancak kanser yayılırsa, gözler de dahil olmak üzere vücudun diğer bölgelerinde belirtiler görülebilir.

'Rusya, Libya'da Kaddafi tarzı diktatörlük kurmak istiyor'

Libyalı akademisyen ve politikacı Guma El-Gamaty, “Rusya, dönek generalin Libya'da Rus gündemine hizmet edecek yeni bir Kaddafi tarzı diktatörlük kurması umuduyla Hafter'in, Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti’ni (GNA) devirme girişimini destekliyor” dedi.

Halsizlik ne zaman 'Covid-19', 'soğuk algınlığ'ı veya 'grip' belirtisidir?

Dünya Sağlık Örgütü'ne göre 'Covid-19' enfeksiyonu, soğuk algınlığı veya grip ile yorgunluk hissedebilirsiniz. Bu, bu ani hissin gerçek nedenini belirlemeyi zorlaştırır.

Dünyanın en tehlikeli şehirleri

Bir sonraki tatilinizi planlamadan önce, ziyaret etmeyi planladığınız şehirler hakkında biraz araştırma yapmak iyi olabilir; özellikle de güzergâh, dünyanın en tehlikeli 10 yerinin bulunduğu Meksika ve Güney Amerika'daki bölgeleri içeriyorsa.

İngiltere, yarın Türkiye ile serbest ticaret anlaşması imzalayacak

Financial Times gazetesi, Türkiye ve İngiltere'nin yarın bir serbest ticaret anlaşması imzalayacağını duyurdu. Bu, İngiltere'nin AB'yle vardığı ticaret anlaşmasının ardından imzalayacağı ilk ticaret anlaşması olacak. İngiliz Uluslararası Ticaret Bakanı Liz Truss ise, anlaşma haberini doğruladı.

En bulaşıcı koronavirüs türü Güney Kore'ye ulaştı

Güney Kore Hastalık Kontrol ve Önleme Ajansı, İngiltere'de keşfedilen ve birçok ülkeye taşınan yeni koronavirüs ‘suşu’ ile ilk enfeksiyonları kaydettiğini açıkladı.

Nasıl nefes alıyoruz?

Solunum sistemi, nefes almamızı sağlayan bir grup kas, kan damarı ve organdan oluşur. Bu sistemin birincil işlevi, vücut dokularına ve hücrelerine yaşam veren oksijen sağlarken karbondioksiti dışarı atmaktır.

Irak Hizbullahı'ndan Başbakan Kazımi'ye tehdit: Sabrımızı test etme

Irak Halk Seferberlik Güçleri'nin bayrağı altına birleşen Kataib Hizbullah, Başbakan Mustafa El-Kazımi'yi 'direnişin sabrını test etmemesi' konusunda uyararak tehdit etti.

Tolstoy son günlerini nasıl geçirdi?

Ünlü Rus yazar 82 yaşındaki Tolstoy, ölümünden on gün önce evden kaçtı ve karısından saklandı.? Daha sonra ona ne oldu? Ve Rusya, büyük adamın ölüm haberine nasıl tepki verdi?