Çeviri Haber

Rus istihbarat şefini Türkiye mi öldürdü?

Rusya’nın askeri istihbarat şefi Igor Sergun Ocak ayında gizli bir görev için gittiği Lübnan’ın başkenti Beyrut’ta öldürüldü.

Ateşkesi İran deliyor

İran’a ait silahlı insansız hava uçaklarının Suriye’nin Halep şehrindeki hedefleri vurduğuna dair görüntüler silah araştırmacıları tarafından ortaya çıkarıldı.

Çin’den Afrika Hamlesi

Çin Savunma Bakanlığı, Cibuti’de lojistik tesisi inşasına başladıklarını açıkladı.

IŞİD'den kritik suikast: Iraklı Şii komutan öldürüldü

Irak’ın Şii milis grubu Asaib-i Ehl’il Hakk lideri Kays Hazali, IŞİD tarafından düzenlenen bombalı saldırıda hayatını kaybetti.

İngiliz Özel Kuvvetleri Libya'da

İngiltere, IŞİD ile mücadele kapsamında Libya’ya askeri danışman gönderdi.

Kadirov: İstifa etmeye hazırım

Çeçenistan’ın Kremlin destekli lideri Ramazan Kadirov istifa etmeye hazır olduğunu açıkladı.

Çin’den ‘Cadı Avı’ Kanunu: Hedef Doğu Türkistan

Çin, Doğu Türkistan’ın kendilerine yönelik ‘terör’ tehdidi oluşturduğunu iddiasıyla yeni bir kanun yürürlüğe koydu.

HAMAS'tan İran'a 'direniş' övgüsü

Filistin İslami Direniş Hareketi Hamas, İsrail saldırıları karşısında verdiği destekten dolayı İran’a övgüde bulundu.

İran nerede Hizbullah orada: Yemen

Yemen hükümeti, Hizbullah’ın Yemen’deki asi Husi militanlarını desteklediğine dair ellerinde kanıt olduğu açıkladı.

Rus casus uçakları Türkiye sınırında

Suriye’nin Lazkiye şehrindeki Rus hava filosuna yeni katılan Rus casus uçağının Türkiye içinden istihbarat topladığı iddia edildi.

İran’dan Lübnan’a: Suudi Arabistan yoksa biz varız

Lübnanlı siyasi analist Suudi Arabistan’ın Lübnan’a askeri yardımı kesmesinin Beyrut’un İran’ın askeri yardım teklifini kabul etmesi için büyük bir fırsat olarak değerlendirdi.

Rusya’nın yeni sömürgesi Suriye

Suriye’de üretilen 1.600 ton tarım ürünü Lazkiye limanından Rusya’ya doğru yola çıktı.

Mısır Gazze’nin elektriğini kesti

Mısır Cuma günü öğleden sonra Filistin’in Refah kentine elektrik sağlayan hatlardan enerji akışını durdurdu.

Taliban: Afganistan'da ABD'nin durduramadığı rüzgar

Afgan hükümet güçleri, Taliban’a karşı yürüttüğü aylar süren çatışmaların ardından ülkenin güneyindeki stratejik vilayet Helmand’daki üslerini boşalttı.

HAMAS Ankara'daki saldırıyı kınadı

HAMAS, Ankara'da gerçekleştirilen kanlı saldırıyı kınayan bir açıklama yayınladı.

Rusya’dan PYD’ye koruma sözü

PYD’nin yeni açılan Moskova ofisi sorumlusu Rodi Osman, Türkiye’nin Suriye’ye karadan muhtemel müdahalesi durumunda Rusya’nın kendilerine yardım etme sözü verdiğini açıkladı.

İran yeni bir ‘Yeşil Devrim’e mi gidiyor?

İran 26 Şubat 2016’da düzenlenecek kritik seçimlere doğru giderken ülke içinde hizipler arasındaki mücadele giderek kızışıyor.

Financial Times: Suriye ateşkes planı endişe verici

İngiliz yayın organı Financial Times, Cuma günü Münih’te anlaşmaya varılan Suriye ateşkes planı hakkında ayrıntılı bir analiz yayımladı.

Rus S-300 füzeleri İran yolunda

İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hüseyin Cabir Ensari, S-300 hava savunma füzelerinin İran’a gönderilmek üzere Rusya’dan yola çıktığını açıkladı.

Taliban’dan IŞİD’e büyük darbe

Taliban, Afganistan’ın doğu vilayeti Paktika’da IŞİD’e büyük darbe vurdu.

Gazze’de İnsanlık krizde

İsrail’in Gazze’ye son saldırısının ardınan bir buçuk yıl geçti. BM’ye göre Gazze’deki insani kriz temiz su kaynakların azlığı, enerji sıkıntısı ve yüksek işsizlik oranı giderek büyümeye devam ediyor.

İncil’de şiddet iki kat

Bir yazılım mühendisi Kur’an-ı Kerim ile İncil’i hangisinin daha çok şiddet içerdiği sorusundan yola çıkarak karşılaştırdı.

Netanyahu: İsrail kendini ‘Vahşi Hayvanlar’dan Korumalı

İsrail’in Ürdün sınırında güvenlik için örülen tel örgü inşaatlarını gezen Netanyahu “İsrail kendini vahşi hayvanlardan korumalı” dedi.

Müslüman Kardeşler'den şiddet manifestosu

Müslüman kardeşlerin demokrasi ve şiddet arasında gidip gelen tarihi üzerine Foreign Affairs'ten bir analiz...

İsrailli Bakan: Mısır'dan tünellerin kapanmasını biz istedik

İsrail Enerji Bakanı Yuval Steinitz, Mısır’ın Gazze Şeridi sınırında Hamas kontrolünde bulunan ikmal tünellerini İsrail’in talebi üzerine yıktığını açıkladı.

AB’den İsrail’e sert uyarı

Avrupa Birliği yaptığı açıklamada İsrail’den Filistinlilere ait evleri yıkma faaliyetlerine son vermesini istedi.

BM İranlı çocuk gelinlerden rahatsız

Birleşmiş Milletler Perşembe günü yaptığı açıklamada İran’da sayıları giderek artan çocuk gelinlerden rahatsız olduğunu belirtti.

Libya’daki iç savaş IŞİD’e yarıyor

Batılı devletlerin havadan verdiği destekle, Kaddafi’nin devrilmesinden beş sene sonra, Libya’ya müdahale ihtimali giderek artıyor.

Libya'da IŞİD varlığı ABD'nin gündeminde

ABD yönetimi Libya’da IŞİD ile mücadele etmek için yeni bir cephe açmayı planlıyor.

İsrail, Hamas yetkilisini tutukladı

İsrail yönetimi Hamas’a karşı yürüttüğü tutuklama kampanyasını sürdürüyor.