Çeviri

Çeviri

ABD demeden darbeye 'darbe' denmez mi?

'Bir darbe ne zaman darbe değildir? ABD onu öyle anmamaya karar verdiği zaman'

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Guantanamo'da açlık grevi yapanlar Ramazan'da da zorla beslenecek!

ABD hükümetinin Guantanamo'da açlık grevini sürdüren tutukluların zorla beslenmesinin durmasını isteyen davada mahkeme red kararı alarak Ramazan ayının buna engel olamayacağını belirtti...

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Slavoj Zizek Türkiye'yi yazdı: 'Cennette Sıkıntı'

Slavoj Zizek, iki gün önce London Review of Books'da yayımlanan makalesinde Türkiye ve Yunanistan'daki protestoları ele aldı.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Mısır'da uzlaşma mümkün mü?

Mısır ordusu İslamcı Cumhurbaşkanı Mursi'ye karşı düzenlenecek 30 Haziran eylemleri öncesinden takviye kuvvetleri ve zırhlı üsleri şehir kenarlarına getirmeye başladı.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Orucun tıbbi faydaları

Heyecan ve özlemle beklenen Onbir ayın sultanı Ramazan yaklaşıyor. Diğer aylardan üstün olan Ramazan'ın İslami açıdan önemliliğinin yanında tıbbi faydalarını da bir okuyun isterseniz.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Irak'ta Sünnistan olur mu?

Maliki'nin rakiplerini yok etme çabası, kendisini İran'a yaklaştırdı ve bu da bölgesel güç dinamiklerini etkiledi.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Netanyahu'dan İran'a 'uyanık ol' çağrısı

Netanyahu Pazar günü kabinesine ; 'Uluslararası toplum hüsnükuruntuya yada ayartmaya gelmemelidir ve İran üzerindeki baskıyı gevşetmemelidir ' dedi.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Damatlığımla devrime nasıl yakalandım!

Almanya Dışişleri Bakanlığı himayesindeki Tarabya Kültür Akademisi'nin misafiri olarak İstanbul'da bulunan çok satan romancı ve Almanya'nın başarılı tiyatro yazarlarından Moritz Rinke, Gezi direnişini yazdı: 'Kılıfı çoktan Gezi Parkı'nda yırtılmış damatlığımla yüzüme kapatmak zorunda kalıyorum...'

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Eymen El Zevahiri'nin Irak İslam Devleti ve Nusret Cephesi'ne mektubu

Zevahiri: Şeyh Ebu Bekir el-Bağdadi, Irak-Şam İslam Devleti'ni bize sormadan, danışmadan hatta haber vermeden ilan ederek yanlış yaptı. Şeyh Ebu Muhammed el-Cevlani bize sormadan, danışmadan ve haber vermeden Irak-Şam İslam Devleti'ni reddederek ve el-Kaide'yle bağlantısını açık ederek yanlış yaptı.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

İsrail Taksim'deki göstericiler için dua ediyor

İbranice radyo yayınında ''Erdoğan devrilene kadar Türkiye'deki göstericilerin devam etmesi için dua ediyoruz. O Yahudi aleyhtarıdır ve bu İsrail için kötü; O'nunla uzlaşma çabalarımıza rağmen bize karşıt pozisyonda yer alıyor ''diye bir ifade geçti.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Bir Suriye vatandaşıysanız ne gibi şanslarınız var?

Ortadoğu hakkında uzmanlaşmış olan gazeteci yazar Charles Glass: Herkes Suriye'nin geleceğini belirlemek istiyor.

12 yıl önce Devamı

Çeviri

Başbakan Erdoğan'ın diktatör taktikleri

Washingtonpost: Demokraside, barışçıl muhalefet her şeyi sadece kabul etmez hükümet politikasını değişikliklere de zorlar

12 yıl önce Devamı