Kimi Kobani’den, kimi Afrin’den, kimi Rasulyan’dan... Ülkelerinde savaştan kaçarak Türkiye’ye sığındılar, yolları Urfa'nın Siverek ilçesinde kesişti. Çocukları da Siverek’teki eski hastaneden bozma okulda sınıf arkadaşı oldu.
Suriye müfredatına uygun olarak Arapça, matematik, resim, müzik gibi derslerin yanısıra Türkçe de öğreniyorlar.
Eğitime kaldıkları yerden devam ediyorlar
Okulun en küçük çocuklarının toplandığı birinci sınıfında öğrenciler öncelikle Arap harfleriyle okuma, yazma ve sayıları öğreniyor.
6’ncı sınıfta ise matematik dersi var. Suriyeli öğretmen, Arapça ders anlatıyor. Ders kitapları da Arapça.
Kendi ülkelerinde de 6. sınıfı yarım bırakmak zorunda kalan öğrenciler, kaldıkları yerden devam ettiklerine mutlular...
.
Suriye’de okula başlama imkanı bulamayan kimi çocuklar Siverek’te dersbaşı yaptı.
[Fotoğraf:Faruk Yüce/Al Jazeera Türk]
'Dönersek eğitime devam edebileceğiz'
Öğrencilerden Ali Muhammed, ailesiyle birlikte Amude kasabasından gelmiş. Muhammed, okul sayesinde ülkesine döndüğünde eğitimine devam edebileceğini söylüyor.
Lava Mustafa ise Rasulaynlı bir ailenin kızı. Hayali doktor olmak:
“Ben okula, eğitimime devam etmek için geliyorum. Suriye’de böyle bir okulumuz vardı. Orada aynı dersleri görüyorduk. Burada da dersler aynı. Eğer Suriye’ye dönersem eğitime orada devam edeceğim. Okulu bitirirsem doktor olmak isterim. Bu okulun açılması çok iyi oldu, derslerimizden geri kalmadık.“
12 yaşındaki İbrahim Şeyhmus da Rasulyanlı. Okula döndüğü için mutlu:
“Serekaniye’deki okullarımız kapandı. Burada derslerimize devam etmek için geliyoruz. Orada 7’nci sınıfa gidiyordum. Bu okulun oradaki okullarla hiç farkı yok. Burada da matematik, müzik, resim öğrendim. Oraya döndüğümde daha iyi olacak çünkü eğitimi yarım kalmayacak.”
Hemen yan sınıftaki öğrenciler ise öğretmenleri ile Türkçe konuşmaya başlıyor. Ailelerin çocuklarına Türkçe öğretmek istemesi üzerine, müfredata Türkçe de eklenmiş.
Öğrenciler kısa zamanda günlük hayatta kullanabilecekleri kadar Türkçe öğreniyor.
Suriye hasreti şarkılarda
Diğer sınıflardaki dersler sessiz sedasız devam ederken, bir sınıftan bağlama ve türkü sesleri yükseliyor. Türkü, aylardır çatışmaların sürdüğü Kobani ile ilgili. Müzik öğretmeni Reşit Salih çalıyor, öğrencisi söylüyor. Daha sonra kızlardan oluşan bir koro sahneye çıkıyor. Bu kez hem Türkçe, hem Kürtçe şarkılar söylüyorlar.
Öğrenciler öğretmenlerini çaldığı bağlama eşliğinde iki dilde şarkı söylüyor. [Fotoğraf:Faruk Yüce/Al Jazeera Türk]
Hem müzik, hem resim öğretmenliği yapan Reşit Salih’e göre çocuklar Suriye hasretlerini şarkılar ve resimlerle dile getiriyor.
“Çoğunluğu Suriye ile ilgili şarkılar söylüyorlar, Kobani’yle ilgili söylüyorlar. Suriye ile ilgili hasretlerini dile getiriyorlar. Resimler de hasretleri dile getiriyorlar. Mesela birisi ordaki evini çizmişti, önündeki ağaçları çizmişti.“
Kaymakam Erkal, eğitime destek olmaları için bazı yabancı STK’larla da görüştükleri söyledi.
[Fotoğraf:Faruk Yüce/Al Jazeera Türk]
Kaldıkları sürece okul açık kalacak
Siverek Kaymakamı Hamza Erkal, Suriyelilerin ülkelerine döndüklerinde eğitimlerine kaldıkları yerden devam edebilsinler diye Suriye müfredatı uygulandığını söyledi. Erkal, Suriyeliler kaldığı sürece eğitimin devam edeceğini belirtti.
“Çocukları evlerinden alıyoruz. Bir kısmını belediye taşıyor, bir kısmını dışardan kiraladığımız araçlarla biz taşıyoruz, yemeklerini aşevimizden vermeye çalışıyoruz. Kırtasiye ve giyim malzemelerini de sosyal yardımlaşma vakfından karşılamaya çalışıyoruz. Ortak bir müfredat uyguluyoruz. Türkçe dersini bizim öğretmenlerimiz veriyor. Öğretmenleri daha önce de orda öğretmenlik yapanlar, bu işi bilen insanlar. Yönetişim ilkeleri çerçevesinde anlaşıp, neyi verebileceklerine onlar karar veriyorlar. Müferdat, yarın ülkelerine döndüklerinde kaldıkları yerden devam etsinler diye böyle uygulandı. Burda epeydir yaşıyorlar, ne kadar süreceğini bilmiyoruz. Türkçe öğrenmek isteyenler çok, bu nedenle Türkçe eğitimi bizim müfredatımızla veriyoruz .”
320 öğrencinin devam ettiği okulda, 14’ü Suriyeli, 1’i Türk, toplam 15 öğretmen görev yapıyor. Eğitim yılı sonunda öğrencileri, resmi geçerliliği olmasa da, bir belge verilecek.
Kaynak:Al Jazeera-Mahmut Bozarslan
