Almanya'da, 'eşeğin yalnızlığı' mahkemeye taşındı