Mısırlı Kürt kadın yazardan Erdoğan'a destek

Mısırlı gazeteci-yazar Duriye Avni, Kürt sorununu Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın çözebileceğini söyledi.

Avni, AA muhabirine yaptığı açıklamada küçük yaşta babasını kaybettiğini, tarihçi babası Muhammed Ali Avni'ye layık bir evlat olmak için çaba gösterdiğini belirtti. Babasının ilim mirasının belgelenmesi, tercümeleri ve insanlık için bir miras niteliğindeki ilim hazinesi üzerinde çalışmalar yapacağını bildiren Avni, bu birikimden daha çok insanın faydalanmasını sağlayacağını söyledi.

Kürtler üzerine uzun yıllardır araştırmalar yaptığını belirten Avni, Başbakan Erdoğan'ın Türkiye'de Kürt meselesini çözmesini temenni ettiğini kaydederek, ''Kürtçe'nin okullarda seçmeli ders olarak okutulması, toplumsal diyaloğa çağrı gibi sorunun çözümü için atılan adımları çok olumlu buluyorum'' diye konuştu.

Kürt liderlerin hepsini tanıdığını belirten Avni, ''Kürt sorunun çözeceğine inandığı Başbakan Erdoğan'a her türlü desteği vermeye hazır olduğunu'' ifade etti.

Türk dizilerini beğenerek izlediğini söyleyen Duriye Avni, şu sıralar Türkçe öğrenmek için çabaladığını ifade etti.

Dedesinin Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinde müftülük yaptığını belirten Avni, ''Babam, ilk, orta ve lise eğitimini Türkiye'de tamamladıktan sonra dedem onu Mısır'daki el-Ezher Üniversitesi'ne göndermiş. Babam El-Ezher talebelerinin 12 yılda aldığı uluslararası diplomayı 6 yılda aldı'' dedi.

-Seyahatname'nin büyük bölümünü Arapça'ya çevirdi-

Avni, babasının 1. Fuad döneminde krallık divanında Osmanlıca belgeler ve fermanlar bölümünde çalıştığını, Mısır tarihini anlatan belgeleri Arapça'ya çevirdiğini, Türkçe, Arapça, Farsça ve Kürtçe bildiğini kaydetti.

Duriye Avni, babasının Türk, Kürt ve Arap kültürüne çok büyük katkılarda bulunduğunu anlattı. Babasının Kahire'deki Abdin Sarayı'ndaki kütüphaneden sorumlu olduğunu, tarihi fermanları ve resmi belgeleri koruma görevini yürüttüğünü belirten Avni, ''İran Şahı Rıza Pehlevi, babamı Prenses Fevziye'ye Fars dili ve edebiyatı dersleri vermekle görevlendirmişti'' dedi.

Avni, babasının Osmanlı döneminde yaşayan ünlü Kürt Beyi Şeref Han'ın ''Şerefname'' adlı kitabını Farsça'dan Arapça'ya, Muhammed Emin Zeki'nin ''Kürt ve Kürdistan Tarihi'' kitabını Kürtçe'den Arapça'ya tercüme ettiğini ifade etti. Babasının Evliya Çelebi'nin Seyahatnemesi'nden sık sık kendilerine bölümler okuduğunu söyleyen Duriye Avni, babasının Seyahatme'nin büyük bir bölümünü Arapça'ya tercüme ettiğini bildirdi.

Babası Muhammed Avni'den gurur duyduğunu ifade eden Avni, şunları söyledi:

''Kral Faruk, babamdan soyunun Hz. Muhammed'e dayandığını ispatlayan belgeler istemişti. Çünkü kendisini halife ilan etmek istiyordu. Babam, Kralın bu teklifini reddederek, 'Senin annen Fransız Süleyman Paşa'nın torunu, senin peygamber soyundan olduğunu nasıl ispatlayalım' diye sordu. Babam, teklifi reddedince Kral, Ezher'den başka bir alim bulup kendisinin peygamber soyundan geldiğini ilan ettirdi. Daha sonra devrim olduğunda kralın makamından faydalandığı gerekçesiyle bu alimden tüm mallarını aldılar. Babam ise devrimden 11 gün önce vicdanı rahat bir şekilde vefat etti.''

-''Mısırlı birçok düşünür, Kürt asıllı''-

Irak'ın kuzeyini ve Diyarbakır'ı ziyaret ettiğini, çok önemli siyasetçi ve düşünürlerle bir araya geldiğini belirten Avni, Türkler ve Kürtlerin birbirleriyle bütünleşmiş iki ırk olduğunu söyledi. İstanbul'da ciddi bir Kürt nüfusun varlığına işaret eden Avni, bunun bile Türk ve Kürtlerin nasıl iç içe olduğunu göstermeye yeterli kanıt olduğunu söyledi.

''Mısır'da asırlar boyunca Kürtler'' ile ''Araplar ve Kürtler'' kitaplarının yazarı Duriye Avni, Türkler ve Kürtler üzerine de kitap çalışması yapmak istediğini söyledi.

Arap dünyası ve Fransa gibi batılı ülkelerde Kürtlerin yaşadığı sorunlarına ışık tutacak pek çok makale yazdığını ve Arap dünyasındaki Kürt liderler, alimler, edebiyatçılar ve aydınlarla tanıştığını anlatan Avni, 2011 yılında yayımlanan ''Mısır'da asırlar boyunca Kürtler'' kitabını, Mısır devrimine hediye ettiğini belirtti.

Mısırlı birçok düşünür ve yazarın Kürt asıllı olduğunu savunan Avni, ''Mısır'da asırlar boyunca Kürtler'' adlı çalışmasında Mısır'ın Osmanlı Dönemi'ndeki Valisi Mehmet Ali Paşa, Şair Ahmet Şevki, Yazar Mahmut Abbas Akkad, Hafız Abdülbasit Abdüssamet ve Muhammed Teymur gibi birçok ismin Kürt olduğunu ortaya koyduğunu belirtti.

-Duriye Avni kimdir-

Uzun yıllar Fransız Haber Ajansı'nda (AFP) gazetecilik yapan Avni, Mısır, Irak ve Fransa'daki gazetecilik başarılarıyla dünya basınında adından söz ettirdi.

Mısır'da Cemal Abdünnasır tarafından 23 Temmuz 1952'de devrilen Kral Faruk'un oğlu Fuat Paşa ile tartışma yaratan diyalogları ile tanınan Avni, Irak-İran Savaşı'nda cepheden olayları nakleden ilk kadın gazeteci olarak biliniyor.