Kazakistan'ın başkenti Astana'da 1-2 Aralık'ta yapılacak Avrupa Güvenlik ve İşbirliği (AGİT) Liderler Zirvesi öncesinde düzenlenen basın toplantılarında dil olarak Kazakça'nın tercih edilmemesi dikkat çekti. Cihan Haber Ajansı (Cihan) Astana muhabirlerinden Kurmet Dosjanova'nın toplantı da Kazakça soru sorması yetkililerin müdahalesine sebep oldu.
AGİT Görev Gücü Başkanı Serzhan Abdykarimov, teşkilatın resmi dilleri arasında; İngilizce, Rusça, Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca'nın bulunduğunu belirterek, muhabire Kazakça soru sorulmamasını istedi. Bunun üzerine muhabir, zirvede yapılan görüşmelerin Kazakça'ya tercüme edilip edilmediğini sordu.
Serzhan Abdykarimov, toplantılardaki tercümenin AGİT merkez ofis tarafından belirlenen dillere ancak tercüme edilebildiğini aktardı. Abdykarimov, yetkililerle gereken görüşmeler yaptıktan sonar Kazakça ayrı bir basın toplantısı düzenleyebileceklerini söyledi.
Daha sonra Kazakistan Dışişleri Bakanlığı,Kazakça basın toplantısı düzenleyerek gazetecilerin sorularını yanıtladı.