İstanbul'un en eski semtlerinden Beykoz'daki Osmanlı dönemine ait eserlerin kitabeleri ile tarihi mezar taşlarının Türkçe çevirilerini içeren ''Beykoz Kitabeleri'' adlı kitap tanıtıldı.
İstanbul Devlet Tiyatroları Beykoz Feridun Karakaya Sahnesi'ndeki tanıtımda konuşan Vali Yardımcısı Feyzullah Özcan, Beykoz'un Tarihi Kentler Birliği üyesi olduğunu belirtti. Özcan, ''Bu birliğe üye olma şartlarından en önemlisi, o kentte tarihi eser bulunmasıdır. Bir diğer şart da bu kültürel eserlere sahip çıkacak bir iradenin olmasıdır. Beykoz Belediye Başkanımız buna sahip çıkıyor'' dedi.
Beykoz Belediye Başkanı Muharrem Ergül de tarihi eserlerin çok kolay yıpranıp yok olduğunu ifade etti. Ergül, ''Çocukluğumdan beri gördüğüm şey, tarihi eserlerimizin gözümüzün önünde yok olup gitmesiydi. Bazen defineciler, bazen de başka sebeplerden dolayı yok oluyordu. Yaptığımız bu çalışmayla onları maddi ve manevi koruma altına aldık. Artık hiç kimse dokunamayacak. Geç kalınmış, ama tamamlanmış bir çalışma. Ancak bununla yetinmemeli, bunun üzerine de bir şeyler koymalıyız'' diye konuştu.
Beykoz Belediyesinin, ilçenin zengin tarih ve kültür mirasını kayıt altına almak ve gelecek kuşaklara aktarmak için hazırlattığı kitap, araştırmacı Ahmet Nezih Galitekin'in 2 yıllık çalışmasıyla hazırlandı.
Üç ciltten oluşan kitapta, 59 cami ve çeşme kitabesi ile tarihi mezarlıklardaki 1403 mezar taşının Türkçe çevirilerinin yanı sıra ilçedeki kale, kuyu, mektep binası, nişangah, menzil taşı, muvakkithane, havuz, tekke ve türbe gibi yapıların kitabelerinin de tek tek fotoğrafları yer alıyor.
AA