Ahmet Quraishi*
Şu an Kabil Belediye başkanı olan şahıs Pakistan?ın işgal edilmesini istiyor. Bölgedeki meşru güvenlik çıkarlarımızı kademeli olarak kaybedişimizle yüzleşmede Pakistan?ın verdiği tavizinin altı yılında işte bu noktaya gelindi: Modern Afganistan tarihindeki en zayıf lider İslamabad?ı uyararak sadece Pakistan?ı işgal etmeyeceğini aynı zamanda zayıf bir tehdit olan kuzeybatı bölgelerimizin Afganistan?ın parçası olduğunu iddia eden Pakistanlı Peştun nüfusu ?kurtaracağını? söylüyor.
Hamit Karzai savaş ağaları ve yabancı bir güç tarafından arkalanan, sığındığı şehirde otoritesinin hemen hiç sözünün geçmediği zayıf bir yönetici olarak mevkisini aşan demeçler verdiğinden dolayı suçlanmamalı.
İslamabad?ın gerçek sıkıntısı onunla değil. Asıl sıkıntı geçen hafta bir Pakistan sınır karakolunun yoğun hava gücüyle un ufak edildiği ve 11 askerimizin öldüğü sınır anlaşmazlığında Karzai?nin ayak takımı ordusuyla birlikte hareket eden askelerleri olan Washington ile yaşanıyor.
Bu orantısız güç kullanımı o kadar mantıksızdı ki ancak Pakistan?a karşı yalnızca kasıtlı bir düşmanlıkla yapılabilirdi. Dr. Condoleezza Rice?ın Dışişleri Bakanımızı olayın bir dost-ateşi sonucu olduğuna dair ikna etmeye çalıştığı açıklaması Pakistan?da alıcı bulmadı.
Eğer Pakistan?a bir savaş dayatılmaya çalışılıyorsa ? ki tüm göstergeler bu yönde ve hadise de bundan ibaret- o zaman İslamabat misilleme yapmalıdır. Yeniden saygınlık kazanmak için Pakistan ordusu bu andan itibaren Kabil?deki hükümeti ve Afgan ordusunu Afganistan topraklarından çıkacak herhangi bir saldırıdan dolayı direk sorumlu tutmalıdır. Geçen hafta yaşanan olayda Pakistan ordusu civardaki Afgan ordusu karakollarını hedef alan bir misilleme saldırısı başlatmalıydı. Başbakan acil esaslarda parlamentonun iznini almaya çalışarak ve alarak, hatta operasyondan sonra saldırıyı tasdik etmeliydi.
Bir Pakistan karşı saldırısı Amerikan-güdümlü NATO güçlerinin niyetlerini açığa çıkaracak ve test edecekti. Akabinde Pakistan?a yapılacak bir saldırı bunun bir yanlış anlaşılma olmadığını teyit edecekti. Amerikalılar şimdiye kadar aylarca çatışmalara hazırlanmaktaydı ve 10 Haziran saldırısı, basının sızdırılan ABD resmi demeçleri ve sınır ötesi ihlalleri bunların birer numunesine uymaktaydı.
Kelimenin her manasıyla 2004 yılından beri Afganistan topraklarından Pakistan?a karşı duyurulmamış bir savaş tutuşturuluyor. İslamabad bu etkiye dair dolaylı ve direk onlarca kanıta sahip. Bu savaşın gayesi ülkeyi zayıflatmak ve ayrıştırmayı hızlandırmak için Pakistan içinde dini ve etnik savaşları gerçekleştirmektir. Geçtiğimiz dört yıl içerisinde Afganistan?a yakın tüm Pakistan bölgelerinde ayrılıkçı faaliyetler sıfır seviyesinden Sovyetlerin benzer gayelerle Afgan topraklarını kullandığı 1980?lerde ulaşmadığı seviyelere kadar fırladı.
Afganistan?ın, ABD ve onun Kabil?deki kukla rejiminin geçtiğimiz yedi yıl boyunca çözemediği bir siyasi problemi var. Bu ABD-Karzai başarısızlığı başka çevre yerleri değil de Pakistan?ı istikrarsızlaştırıyor. Pakistan Dışişleri Bakanı Şah Mahmut Kureyşi geçen hafta Paris?te yapılan Afganistan Bağış Konferansını uluslararası medyanın dikkatini çekmek ve Afgan sivil anlaşmazlığını sona erdirmede Washington ve Kabil?in beceriksizliklerinden dolayı İslamabad?ın ? bu mesele için NATO?nun da- sorumlu tutulamayacağını açıklığa kavuşturmak için kullanabilmeliydi.
Şimdi masanın altını çevirmenin vakti geldi. Pakistan Kabil?deki rejimden isteklerini bir liste olarak yayımlamalı. Listede Afganistan topraklarından kaynaklanıp Pakistan?a yönelen tüm sınır geçişlerindeki terörizminin sona erdirilmesi istenmeli. Bu, Belucistan ve NWFP (1) eyaletlerimize gönderilen teröristlerin bulunduğu eğitim kamplarının kapatılmasını, Pakistan sınırı yakınlarında diplomatik misyonlar adı altında çalışma yapan Hindistan istihbarat birimlerinin faaliyetlerini sonlandırılmasını, Pakistan?dan devşirtilen tüm terörist unsurların çıkarılmasını ve Afgan hükümetince sağlanan güvenli mekânlara yataklık edilmemesini içermeli.
Bu meşru çerçevedeki taleplerin karşılanmasında gösterilecek başarısızlık Pakistan toprakları ve hava sahası boyunca hem Afganistan karayolu ticaretini hem de ABD petrol tedariklerini sınırlamayı da içeren çok sert önlemlerle sonuçlanmalı.
Washington, İslamabad?ın Amerikanın teröre karşı savaşına dâhil olduğu andan itibaren Pakistan?a iki defa kazık attı. 11 Eylülden bu yana geçen yedi yıldan beri Washington her seferinde Pakistan?ın Afganistan?a dair meşru güvenlik ihtiyaçlarını ve endişelerini maksatlı olarak görmezlikten geldi. Amerikanın himayesi altında, Pakistan karşıtı azgın savaş ağaları ve taa Sovyetler zamanına kadar giden Hindistan irtibatlı sürgündeki unsurlar Kabil?de etki sahibi olmaları için cesaretlendirildiler. Bir önceki rejim zamanında neredeyse tükenme noktasına gelmiş uyuşturucu ticaretinin iyileştirilmesine izin verildi ve Pakistan ile İran?ı etkileyen organize suçların artmasını sağladı.
Pakistanlı yetkililer Afganistan?da faaliyetler yürüten bazı Afgan ve Hindistan unsurlarının Pakistan ile Amerika arasındaki bir anlaşmazlığı tahrik etme yönünde çıkarları olduğundan uzun süredir şüphelenmekteydiler. Ancak şu da doğru ki Washington, Pakistanlı müttefikinin stratejik çıkarlarına ve meşru güvenliğine karşılık uyum veya plana çok az önem verdi.
Bizler Afganistan?da birlikte kazanmalıyız. Washington?un zaferi bir Pakistan kaybı olmamalı.
(1) NWFP kısa adıyla bilinen Kuzey Batı Sınır Eyaleti Pakistan İslam Cumhuriyeti?nin bir eyaletidir.
*Ahmet Quraishi Pakistan halkla ilişkiler uzmanıdır. Kendisi İslamabad?da bulunan bağımsız bir Pakistan think tank kuruluşu olan Furmaan Realpolitik?te Pakistan Görev Gücüne başkanlık etmektedir. Kendisi yine PTV World için haftalık dış politika programını yapmakta ve sunmaktadır.
Çevirenin Notu: Yazara yönelik olarak çeşitli kesimlerden ciddi eleştiriler yöneltilmektedir. Kendisinin hükümeti, başkanı veya askeri erkanı eleştiren herhangi bir yazı karşısında kişileri hemen ?işbirlikçi? ve ?hain? sıfatıyla damgaladığı; bunların siyasetçi, gazeteci, avukat, akademisyen, insan hakları aktivitisti veya eski yetkililer kim olursa olsun herkesi kapsadığı söylenmektedir. Yine açık savaş tahriklerinin yer aldığı bu yazıda da görüldüğü gibi Ahmed Quraishi hakkında ?uydurma Amerikan aksanının yanı sıra ilhamlarını İslam düşmanı Fox News kanalından almaktadır.? denilmektedir.
Bu makale Ömer Saitoğlu tarafından TİMETURK için tercüme edilmiştir.
