TIMETURK | ÇEVİRİ
Wall Street Journal gazetesinde yer alan habere göre, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) Veliahd Prensi Muhammed Bin Zayed ve Suudi Arabistan Veliahd Prensi Muhammed Bin Selman'ın çıktığı çöl gezisi, Suudi Arabistan'ın dış politikada yeni bir strateji belirlemesine yol açtı.
Haberde, Bin Selman ve Bin Zayed'in çölde şahinleriyle birlikte çıktıkları gezi öncesinde de tanışık olduğu belirtilirken, yaklaşık bir buçuk yıl önce yapılan çöl seyahatine katılan kişilerin ifadesine göre bu gezi iki Veliaht arasındaki dostluğun dönüm noktası oldu denildi.
Gazete, ekonomisi petrole dayalı olan Riyad yönetiminin siyasetinin, serbest ekonomiye dayanan küçük komşusunun siyasetiyle örtüştüğünü aktardı. Riyad yönetimi, son olarak BAE ile birlikte Katar'a kuşatma uygulayarak saldırgan bir politika izliyor. Zira, Katar yönetiminin İhvan-ı Müslimin Cemaati ve Gazze'deki Hamas Örgütü gibi İslamcı grupları desteklemesi BAE yönetimini de rahatsız ediyordu.
"KÖRFEZ KRİZİ, BİN SELMAN ve BİN ZAYED TARAFINDAN ÇIKARILDI"
Bu noktada, Katar Hükümetinin Eski Müsteşarı ve Londra'daki King College Enstitüsünde Ortadoğu Uzmanı olan Andreas Carrick'in körfez krizine dair sözleri aktarılıyor. Carrick, Körfez krizinin Bin Selman ve Bin Zayed tarafından çıkarıldığını ifade ediyor. Bin Selman'ın yakın zamana kadar Katarla ilişkilerinin iyi olduğunu belirten Carrick, “BAE ve Katar'ın birbirine 180 derece zıt olmasından dolayı Suudi Arabistan'ın bir seçim yapması gerekiyordu” ifadelerini kullanıyor.
Suudi liderler arasında Katar krizine dair fikir ayrılıkları olduğuna fakat kararın Suudi Arabistan ve BAE yönetiminin ortak kararı olduğuna işaret edilen habere göre, Trump yönetimi İran'a karşı sert bir tavır alarak, Suudi Arabistan ve BAE arasındaki dostluktan memnuniyet duyduğunu belirtti. Fakat, Suudi Arabistan ve BAE yönetiminin düşmanca politikaları Washington'a engel teşkil ediyor. Trump yönetimi, iki ülkenin Katarla olan sorununu çözmeye çalışıyor. Zira Katar, ABD'nin Ortadoğu'daki en büyük askeri üssüne ev sahipliği yapıyor.
Haberde, BAE yönetimine yakın kişilerin konuya ilişkin, Suudi Arabistan yönetiminin daha ılımlı bir politika izlemesi gerektiğine dair değerlendirmelerine de yer verilmiş. Çünkü, Suudi Arabistan ve Mısır, Arap dünyası üzerinde önemli bir etkiye sahip.
"YENİ VELİAHT DAHA ETKİN OLACAK"
BAE yönetimine yakın kişilerin söylediklerine göre, BAE yönetimi, bölgenin istikrarı için Suudi Arabistan'ın yeni Veliahdının daha etkin olacağını düşünüyor.
Haberde ayrıca, Donald Trump'ın geçtiğimiz Mayıs ayında Suudi Arabistan'a yaptığı ziyaretin organize edilmesinde Muhammed Bin Zayed'in yardımcısının etkisinden bahsedilerek, Veliaht yardımcısının diğer BAE liderleriyle birlikte ABD yönetimine Bin Selman'ın çıkarları için baskı kurduğu ifade ediliyor.
BAE yönetimine yakın kişilerden biri, “Muhammed Bin Zayed, Suudi Arabistan Veliahdı Muhammed Bin Selman'ın, Suudi Arabistan'ın dünyadaki yerini daha iyi anlayan çağdaş bir insan olduğunu düşünüyor” ifadelerini kullanıyor.
Haberde, son olarak, ABD Savunma Bakanlığının Eski Yetkililerinden ve aynı zamanda ABD-BAE Ortak Meclisi Başkanlığı da yapmış DanySprite'ın sözlerine yer veriliyor. Sprite'a göre, “Bin Zayed ve Bin Selman arasındaki ilişkiler, sadece günümüz için değil gelecekte de bölgeye dizayn verecek dinamiklere sahip.”
Kaynak: Arabi21
Tercüme: İsmail Çoktan
