Çeviri Haber

Denizi görmeleri yasaktı... Akvaryum ayaklarına geldi

Denizi görmenin yasak olduğu Filistin'de bir grup girişimci genç, Ramallah’ta 820 metrelik bir akvaryum açtı. Akvaryumda yaklaşık 250 tür bulunuyor.

Ahed Tamimi’nin resmini çizen 2 İtalyan sanatçı sınır dışı edildi!

İsrail, Ahed Tamimi’nin resmini duvara çizen iki İtalyan sanatçıyı sınır dışı etti.

Rusya'da emeklilik yaşı protestosu

Rusya'da vatandaşlar emekli yaşının yükseltilmesi planlarına karşı protesto yaptı.

İngiltere İsrail'in ırkçı kanununu destekliyor!

İsrail'in 19 Temmuz’da çıkardığı tartışmalı “millet-devlet kanunu”nun, İngiltere tarafından desteklendiği ortaya çıktı.

Rusya'da bir ilk... Lavrov ve Gerasimov ortak tura çıktı

Putin ilk defa Dışişleri Bakanı Lavrov ve Genelkurmay Başkanı Gerasimov'u birlikte ortak bir seyahate çıkararak, İsrail, Fransa ve Almanya’ya gönderdi.

Trump'ın yıldızını kırdılar

İsmi açıklanmayan bir kişi, Hollywood kaldırımına gömülü olan Trump yazılı yıldızı kırdı.

Ahed Tamimi’nin resmi ayrım duvarında

17 yaşındaki Filistinli direnişçi Ahed Tamimi’nin hapishaneden çıkmasına günler kala, Bethlehem’de ayrım duvarının üstüne genç kızın her yerden görülebilecek büyük bir resmi çizildi.

İngiltere'de antidepresan kullanan çocuk sayısı hızla artıyor

İngiliz doktorların, çocuklara antidepresan verme oranı her geçen gün artarken, bu durum çocuklar arasında intihar ve kendine zarar verme vakalarına yol açıyor.

Ahed Tamimi ne zaman serbest kalacak?

Filistinli direnişçi Ahed Tamimi'nin Pazar günü serbest bırakılacağı duyuruldu.

Suudi Arabistan ve Katar arasında küresel-bölgesel medya savaşları

Araştırmacı Gazeteci Asa Winstanley, bir makalede Suudi Arabistan ve Katar arasındaki küresel-bölgesel medya savaşlarını yazdı.

Macron halkın gözünden düştü!

Fransız muhalefeti Macron hükümetine güvensizlik oylaması için kolları sıvadı.

Hazar Denizi'nde büyük buluşma

12 Ağustos'ta Hazar kıyısına yakın olan ülkeler, Kazakistan’ın liman şehri Aktau’da toplanacak.

Kabil’den Cambridge’e uzanan yolculuk

Dr. Waheed Arian Afganistan’dan İngiltere’ye 15 yaşında geldiğinde İngilizce konuşamayan bir çocuktu ancak yoğun mücadeleler sonrası İngiltere’de Cambridge Üniversitesi’nden mezuniyetle tıp doktoru olmayı başardı. İşte onun mülteci Waheed’den doktor Waheed’e uzanan öyküsü…

İslamofobik saldırılar İngiltere’de rekor düzeyde

Müslüman karşıtı nefreti izleme grubu Tell Mama, İngiltere’de islamofobik saldırılar ve suistimal vakaları açısından 2017 yılı rekor yılı oldu. Özellikle de Müslüman kadınların genç erkek saldırganlar tarafından saldırıya maruz kaldığı belirtildi.

Washington polisi üst aramasını tacize dönüştürdü

Washington polisi, rutin bir üst araması sırasında 39 yaşındaki erkek şahsı taciz etti. Olayla ilgili soruşturma açıldı.

Kanada'da İslamofobik saldırı... Adamı dövüp hastanelik ettiler

Kanadalı bir Müslüman adam, Toronto dışında Arap karşıtı sloganlar atan şahıslar tarafından dövüldü. Kanadalılar hafta sonu yaşanan korkunç saldırıyı kınarken, olay Müslüman karşıtı nefret suçlarında artış endişesini de tekrar gündeme taşıdı.

Evlerini kendi elleriyle yıktılar

Filistinli iki aile işgal altındaki Doğu Kudüs’te evlerini kendi elleriyle yıktılar. Aileler, İsrailli yerleşimcilerin gelip oturma ihtimaline karşı evlerini imha etmenin daha iyi olacağını dile getirdiler.

Beyaz Saray eski Katibi: Trump Amerikalılara yalan söylüyor

The New York Times'a eleştirisel bir yazı yazan Beyaz Saray eski Katibi, ABD Başkanı Donald Trump’ın “Amerikalılara yalan söylediğini” belirtti.

Yemen Aramco'nun rafinerisine saldırdı

Yemen ordusu, Suudi arabistan’ın başkenti Riyad’da bulunan ünlü Aramco petrol şirketinin rafinerisini yeni bir drone ile vurdu. Krallık petrol sahasındaki yangını doğruladı.

İsrail Milli Eğitim Bakanı: Filistinli çocukların üzerine bomba atılsın

İsrail Milli Eğitim Bakanı Naftali Bennett, İsrail savaş uçaklarının İsrail’e uçurtma uçuran Filistinli çocukların üzerine bomba atması gerektiğini savundu.

İran'dan İsrail'e yönelik tehditler sürüyor

İran Devrim Muhafızları'nın üst düzey komutanlarından Hüseyin Selami’den Tahran ve Tel Aviv arasında Suriye üzerinden artan gerilimin ortasında açıklamalar geldi. Selami, “İsrail’i bitirebilecek bir İslam ordusu”ndan bahsetti.

Haaretz Gazetesi yazdı: İsrailli figürler tarafından kucaklanan Adnan Oktar

Asaf Ronel tarafından Haaretz Gazetesi için kaleme alınan uzunca bir araştırma yazısında Adnan Oktar ve örgüt ile ilgili içeriden şahıslarla konuşan yazar Oktar’ın İsrailli figürler tarafından nasıl “kucaklandığını” da ortaya koydu.

'Putin’i fino köpeği” hashtagiyle paylaştı

Ünlü satranç şampiyonu Garry Kasparov, 'Trump’ın Helsinki’de “zavallı görünüşü” “Putin’in fino köpeği” olduğunu kanıtlıyor' dedi.

WSJ: Kuzey Kore ile İsrail arasında nükleer satış pazarlığı

Kuzey Kore’nin İsrail’den İran’a nükleer füze satışını durdurmak için 1 milyar dolar talep ettiği iddia edildi.

Müslüman Sadık Han'a domuzlu paylaşım

İngiltere Muhafazakar Parti üyesi Michael Fabricant Londra Belediye Başkanı Sadık Han’ı domuz balonu imajıyla gösteren bir tweet attığı için özür diledi.

Arjantin'de Amerikan üssüne protesto

Arjantin'de bulunan çeşitli gruplar, Amerika'nın Neuquen’de kuracağı askeri üssünü protesto etti.

Olası bir savaş durumda Rusya NATO'yu yenebilir mi?

Newsweek Dergisi’nindeki bir yazıya göre, Rusya'nın olası bir savaş durumuna geçmesi halinde NATO'nun yetersiz kalacağı iddia edildi.

Mike Pompe'dan müttefiklerine: İran'a yardımı kesin

Amerika Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, müttefiklerine İran’a yardım yapmamaları çağrısında bulundu.

Suudi Arabistan'da Amerikan karşıtı şeyh gözaltında

Suudi Arabistan krallıktaki ayrılıkçıları bastırma sürecinde önemli bir rol oynayan İslam alimi Şeyh Safar al-Hawali gözaltına aldı.

İsrail Nazilere silah satmaktan çekinmiyor

İsrail silahlarının Ukrayna’da ağır silahlarla donatılmış Neo-Nazi militanlarına gittiği öğrenildi.