Adli kaynaklar, Millau'daki evde, içinde sadece idrarlı bir şilte ve somya bulunan bir odada yıllardır tutulan çocuğun sağlık durumunun kötü olduğunu, oyuncak ya da mobilya bulunmayan odanın ışık almadığını ve pencerelerinin dışarıdan çivilenmiş olduğunu açıkladı.
Bu küçük çocuğun bir hücredekinden bile daha berbat koşullarda yaşadığını belirten kaynaklar, çocuğun anne ve babasının soruşturmacılara çocuklarını ''zor olduğu'' için kapattıklarını itiraf ettiğini, babanın ise çocuğu dövdüğünü kabul ettiği belirtildi.
Çocuğun doğumunun kayıtlara geçtiği, ancak hiç okula gitmediğinin ortaya çıktığı belirtilirken, kendisi gibi kapatılmayan bir yaşındaki kardeşiyle birlikte bir koruyucu aileye teslim edildikleri kaydedildi.