Haber Merkezi / TİMETURK
İsrail işgal güçleri günlerdir Gazze?ye karadan ve havadan en gelişmiş teknolojik silahlarla ölüm yağdırırken, geçtiğimiz günlerde halkın üstüne attığı bir diğer şey dikkatleri çekti.
Arapça olarak yazılan broşürlerde İsrail güçleri Gazze halkını, kendilerine casusluk yapmaya ve yardım etmeye davet ediyor ve bunu karşılılığında da ?can güvenliklerini garanti ediyor?!
Timeturk olarak ulaştığımız bu broşürlerde yazanların Türkçe tercümelerini yayınlıyoruz:
Gazze sakinlerine,
Kaderinizi şekillendirmede sorumluluğunuzu bilin!
Şayet bölgede halkınıza yardımcı olmak istiyorsanız bize gerekli bilgileri ulaştırabileceğiniz aşağıda size bildirdiğimiz numarayı arayın. Roket atanlar ve diğer terörist unsurlar size ve ailenize karşı bir tehdit oluşturmaktadır.
Bu soykırımı durdurmak sizin elinizde.
Tereddüt etmeyin!
Bize vereceğiniz her türlü bilgiden memnunluk duyacağız ve kişisel bilgilerinizi bize vermek zorunda değilsiniz.
Kimliğiniz kesinlikle gizli tutulacaktır.
Bizi aşağıdaki numaradan arayın :
02-5839749
Ya da teröristlerle alakalı bize her hangi bir bilgi ulaştırabilmek için şu e-mail adresine mail de atabilirsiniz .[email protected]
Not: Kendi güvenliğiniz için, bizi aradığınızda gizliliğe dikkat etmenizi istiyoruz.
İsrail Savunma Güçleri Başkanı
Metnin İngilizcesi:
To the residents of the Gaza Strip,
Take responsibility for your fate!
If you wish to provide help and assistance to your people in the sector, call the number below to provide us with the needed information. The projectile launchers and the terrorist elements pose a threat to you and your families.
The power to stop the massacre is in your hands.
Don't hesitate!
We will be glad to receive any information you have and it is not necessary to give us your personal information.
Your anonymity is guaranteed.
Call us at the following number:
02-5839749
Or you can e-mail us at: [email protected] to provide us with any information on the terrorist factions.
Note: To protect your safety, we ask you to be secretive when you call us.
Head of the Israeli Defense Forces
