Almanya'nın Potsdam şehrindeki bir tiyatro, Hint asıllı İngiliz yazar Salman Rüşdi'nin İslam'a hakaretler içeren 'Şeytan Ayetleri' adlı romanını sahneledi.
Önceki akşam saatlerinde Hans Otto Tiyatrosu'nda sahnelenen oyun öncesi, polis güvenlik önlemleri aldı, ancak herhangi bir protesto gösterisi olmadı. Yaklaşık dört saat süren tiyatro oyununun galasından önce basına bir açıklama yapan oyunun 47 yaşındaki rejisörü Uwe Eric Laufenberg, düşünce özgürlüğünü savunarak, 'Bu panik havası içinde cesur ve doğru bir karar verdik.' diye konuştu. Öte yandan, 'Şeytan Ayetleri'nin tiyatroya uyarlanması konusunda iznine başvurdukları kitabın yazarı Salman Rüşdi ise davet edilmesine rağmen galaya katılmadı.
Rüşdi'nin 1989'da yayınlanan Şeytan Ayetleri romanı, Hz. Peygamber'e hakaretler içerdiği için İslam dünyasından büyük tepkiler almış, Güney Afrika, Pakistan, Suudi Arabistan, Mısır, Somali, Bangladeş, Sudan, Malezya, Endonezya ve Katar'da kitabın yayınlanması yasaklanmıştı. Şubat 1989'da İran İslam Devrimi lideri Ayetullah Humeyni tarafından ölüm fetvası verilerek Rüşdi'nin başına üç milyon dolar ödül konulmuştu. O dönem dünyanın birçok ülkesinde Rüşdi aleyhine kitlesel gösteriler yapılırken, çeşitli ülkelerde kitabın çevirmen ve yayıncı kuruluşlarına yönelik saldırılar yaşanmıştı. 3,3 milyon Müslüman'ın yaşadığı Almanya'da İslamî teşkilatlar olaya temkinli yaklaştı.
Almanya Müslümanlar Merkez Konseyi Başkanı Aiman Mazyek, Müslümanlara 'sağduyu' çağrısı yaparken, İslamiyet'e hakaretin bugünlerde reklam amaçlı kullanıldığını belirtti. Mazyek, eleştirel ve yapıcı bir diyaloğun sürdürülmesi gerektiğini kaydederek, 'Düşünce ve sanat özgürlüğü çok yüksek bir değer, ancak bir dinin kutsallığına hakaret etmek değerlerimize uygun düşmez.' dedi. Almanya İslam Konseyi Başkanı Ali Kızılkaya da bu provokatif yaklaşımdan üzüntü duyduklarını söyleyerek, Müslümanlara temkinli olmaları çağrısında bulundu. 2006'da da Berlin Operası, Mozart'ın 'Idomeneo' adlı eserine Hz. Muhammed ve Hz. İsa'yı aşağılayıcı bölümler ekleyip sahnelemişti.
CİHAN
