Çeviri

Çeviri

Çinli uzman: ABD'den korkmuyoruz

Çin'in Arapça yayın yapan resmi kanalına konuşan Çinli Ortadoğu uzmanı Tang Hong, "Amerikalı politikacılar ABD'nin tek süper güç olabileceği konusunda kendilerini kandırıyorlar, askeri güçlerinden korkmuyoruz" dedi.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

İsrailli elçi: Abbas'ın yerine Dahlan'ı düşünüyoruz

ABD'nin İsrail Büyükelçisi David Friedman yaptığı açıklamada, ABD'nin Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas'ı Fetih hareketinin görevden alınan lideri Muhammed Dahlan ile değiştirmeyi düşündüğünü söyledi.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

Euobserver: Türkiye'nin akıllı oyunu: AB'yi bölünmüş tutmak

Euobserver'de Malik Azmani'nin, "Türkiye'nin akıllı oyunu: AB'yi bölünmüş tutmak" başlıklı görüş haberinde, AB ülkelerinin Doğu Akdeniz krizinde Türkiye'ye karşı gösterdiği pasif tavır ve Yunanistan'a yeterince destek verilmediği eleştiriliyor. Haber'de Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, Yunanistan'ı...

5 yıl önce Devamı

Çeviri

ABD'den, Türkiye'ye 'İncirlik' güvencesi!

Yunan 'Pentapostagma' haber sitesinde yayımlanan bir analiz haberde, ABD'nin Türkiye'ye 'İncirlik güvencesi' verdiği ileri sürüldü.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

'Doğu Akdeniz'de çatışma: Erdoğan'ın hâlâ birkaç kozu var'

Rus haber sitesi 'Topcor'da yayımlanan "Doğu Akdeniz'de çatışma: Erdoğan'ın hala birkaç kozu var" başlıklı analiz haberde, "Ankara, Doğu Akdeniz ve Kuzey Afrika'daki etki alanını genişletmeye kararlı" denildi.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

"Moskova'nın, Suriye'ye karşı sabrı tükeniyor!"

Mısırlı çevrimiçi Sasapost web haber sitesinde, iki üst düzey Rus heyetinin Suriye'ye yaptığı ziyaretin Moskova'nın sabrının tükendiğini ve Suriye meselelerine kapsamlı bir yaklaşım getirmeye karar verdiğini gösterdiğini yazıyor.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

Arap ligi emperyal çıkarlara hizmetiyle tanınmayacak halde

Arap asıllı akademisyen Joseph Massad, geçmişten bugüne Arap Ligi'nin yapısını eleştirdiği makalesinde, Lig'in emperyal çıkarlara hizmet organı olarak nasıl dönüştüğünü anlatıyor...

5 yıl önce Devamı

Çeviri

'Ortadoğu'da 'süper güç' olmak istiyor, muhtemelen başarısız olacak'

Arap Postası'nda yer alan bir analizde, Macron'un bölgeyi yeniden şekillendirmek, Ortadoğu'da 'süper güç' olmak istediği ancak girişimlerinin sonunda başarısız olma ihtimali üzerinde duruluyor. Timetürk'ün çevirisini sunduğu "Bölgeyi yeniden şekillendirmek" başlıklı makalenin tam metni şöyle;

5 yıl önce Devamı

Çeviri

Rubin yine Türkiye'yi karaladı

Türkiye ve Erdoğan aleyhinde sık sık karalama ve suçlamalarda bulunan biri olarak tanınan American Enterprise Institute akademisyenlerinden Michael Rubin, The National İnterest'te yer alan makalesinde, Türkiye'yi "barış karşıtı" olmakla suçlarken, "normalleşme anlaşmaları"ndan hareketle Arap-İsrail...

5 yıl önce Devamı

Çeviri

Eski Facebook çalışanının 'küresel manipülasyon' ifşaatları!

Facebook şirketinden kovulan bir veri analizcisi, ABD merkezli haber-rapor platformu BuzzFeed News'e gönderdiği "6.600 kelimelik" itiraf notlarında, küresel sosyal ağda dünyanın dört bir yanındaki ülkelerin liderlerinin sitelerinin ve seçmenlerinin manipüle edildiği bilindiği halde harekete...

5 yıl önce Devamı

Çeviri

Bahreynli Bakan, İsrail ile neden normalleşmeye vardıklarını açıkladı

Bahreyn İçişleri Bakanı Rashid bin Abdullah Al Khalifa, Bahreyn'in işgal devleti İsrail ile ilişkileri normalleştirme kararı almasının Amerika Birleşik Devletleri ile stratejik ortaklığı güçlendirmeyi amaçladığını söyledi.

5 yıl önce Devamı

Çeviri

İsrailli Bakan'dan övgü: BAE liderinin adı, tarih kitaplarına yazılacak

İsrail Dışişleri Bakanı Gabi Ashkenazi, ülkesi ile normalleşme anlaşması imzalayan Körfez ülkesi BAE liderine övgüler yağdırarak, "Muhammed bin Zayed El Nahyan'ın adı tarih kitaplarına yazılacak" dedi.

5 yıl önce Devamı