Radikal yazarı Koray Çalışkan, Cumhurbaşkanlığı 2014 Yılı Kültür Ve Sanat Ödülleri töreninde yaptığı konuşmada Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı göklere çıkartarak sert eleştirilere hedef olan Alev Alatlı'ya saydırdı.
Radikal Gazetesi yazarı ve akademisyen Koray Çalışkan, Twitter hesabından Alev Alatlı'nın kendi açıklamalarında kullandığı "paçoz" tanımına gönderme yaparak ifadeler kullandı: Alev Alatlı: "Paçoz, çıkarları için her yolu mübah sayan, beş para etmez, zevzek, hoyrat, pespaye,... aşağılık, ahlaksız, kalleş" demektir.
Alatlı, ödül töreninde yaptığı konuşmada, Erdoğan'ın BM Güvenlik Konseyi'nin 5 üylik hegemonyasına tepki göstermesini överek "George Orwell olsaydı sizi ayakta alkışlardı" demişti.