Beşiktaş ve Galatasaray arasında oynanan ve çıkan olaylar nedeniyle tatil edilen derbi, Avrupa basınında da geniş yankı buldu.
Hollanda basını Galatasaray'ın son Avrupa Şampiyonlar Liginde Real Madrid'e 6-1 yenilmesinin ardından Türkiye liginde ilk derbi maçında böyle bir durum ile karşılaştığına dikkat çekti.
Maçla ilgili kararın ise Türk Futbol Federasyonu tarafından verileceği; Beşiktaş'ın ceza almasının beklendiği ifade edildi.
İsveç basını, Beşiktaş-Galatasaray derbisindeki olayların planlı olduğunu öne sürdü.
Aftonbladet gazetesi, haberi, "Planlı saldırı derbi maçını yarıda kesti'' başlığıyla verdi. Çarşı taraftar grubunun olayların baş aktörü olduğunu savunan gazete, bu grubun hükümeti protesto etmek için bu yola başvurduğunu iddia etti.
Atatürk Olimpiyat Stadı'nda dün gece oynanan Beşiktaş-Galatasaray karşılaşmasındaki olaylar İspanya basınında yankılandı.
Spor gazetelerinden Marca, "Türk seyirciler Beşiktaş-Galatasaray maçında sahayı işgal etti" başlıklı haberinde, "Bazı şeylerin sıradan hale gelmeye başlaması Türk futbolunun talihsizliği." ifadelerini kullandı.
Beşiktaş-Galatasaray karşılaşmasında konuk ekibin 1-2'lik üstünlüğü sırasında binlerce seyircinin sahayı işgal etmesiyle tatil edilmek zorunda kaldığını kaydeden Marca gazetesi, "Türk futbolunun imajı, bir kez daha, taraftarın vandalizmi yüzünden zarar gördü. Atatürk Olimpiyat Stadı, maçın tribünler tarafından işgal edilmesinin üzgün şahidi oldu." diye yazdı.
AS gazetesi ise, "Galatasaray olaylı maçta Beşiktaş'ı yendi" başlığını atarak, Fildişi Sahilli Didier Drogba'nın iki golünün Beşiktaş'ı kendi evinde mağlup etmek için yeterli olduğunu ancak uzatma anlarında çıkan olaylar yüzünden maçın tatil edildiğini belirtti.
Gazete, Brezilyalı Felipe Melo'nun kırmızı kartla oyundan atıldıktan sonra Beşiktaş seyircisini tahrik ettiğini not etti.
Bir diğer spor gazetesi Mundo Deportivo da "Ciddi olaylarla biten maçta Galatasaray Beşiktaş'ı yendi" başlığını atarken ABC gazetesi "Galatasaray-Beşiktaş derbisinde saha işgali ve ciddi olaylar." şeklinde duyurdu.
İngiliz yayın kurumu BBC, olayları okuyucularına "Türk devleri Beşiktaş ile Galatasaray arasında oynanan İstanbul derbisi, taraftarların Olimpiyat Stadı'nda sahayı işgal etmesinin ardından tatil edildi" ifadeleriyle duyurdu.
Olayların Galatasaray 2-1 öndeyken meydana geldiğini belirten BBC, futbolcuların soyunma odasına yönlendirildiğini yazdı. BBC, karşılaşmanın İstanbul'daki Gezi Parkı odaklı gelişmelerin ardından oynanan ilk derbi maçı olduğuna dikkati çekti.
Daily Mail gazetesi, Beşiktaş-Galatasaray derbisinde yaşanan olayları internet sitesinden, "Didier (Drogba), senin Londra'da oynadığın tipik derbilere benzemiyor değil mi?" sorusuyla okurlarına yansıttı.
Çok sayıda taraftarın derbi maçın son dakikalarında sahaya girdiğini belirten Daily Mail, polisin Melo'nun kırmızı kart görmesinin ardından sahaya giren taraftarları dağıtmak için göz yaşartıcı gaz kullandığını iddia etti.
Olayla ilgili internet sitesinde çok sayıda fotoğrafa yer veren İngiliz gazetesi, maça ara verildiğinde Didier Drogba'nın golleriyle konuk ekibin 2-1 önde olduğunu hatırlattı.
Haberinde, maçın önemli dakikalarını da okuyucularına aktaran Daily Mail, kalabalıktan atılan yabancı bir cismin sahadan çıkarken Galatasaraylı Melo'ya isabet ettiğini savundu.
Olayların ardından maçın tatil edildiğini aktaran İngiliz gazetesi, federasyonun yaşanan olaylarla ilgili kararını sonra vereceği ve Beşiktaş'ı hükmen mağlup edebileceği yorumunu yaptı.
Gazetenin ayrıca, Beşiktaş Çarşı Grubu'nun Gezi Parkı odaklı olaylar sırasında "politize" bir duruş sergilediği değerlendirmesinde bulunması dikkati çekti.
Portekiz medyası, Beşiktaş - Galatasaray derbisinde meydana gelen olaylarla alakalı 'şiddet' ve 'kaos' başlıklarını kullandı.
Melo'nun kırmızı kart görmesi sonucunda başlayan olaylarla alakalı Portekizli Record Gazetesi, ''Beşiktaş - Galatasaray maçı sona doğru kesintiye uğradı.'' başlığını kullanırken, Abola Gazetesi, ''Beşiktaş - Galatasaray maçı şiddet sahneleri nedeniyle durdu.'' şeklinde başlık attı.
O Jogo Gazetesi ise olayları ''Beşiktaş - Galatasaray maçı tam bir kaosla sonuçlandı.'' şeklinde yorumladı.
