Dünya basını Mısır'daki darbeyi nasıl gördü?

Mısır'da Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'nin askeri bir darbeyle görevden uzaklaştırılması dünya basınında büyük yankı buldu. Amerikan Washington Post, "Asker Mursi'yi görevden aldı, anayasayı askıya aldı" başlığını atarken, Alman Bild gazetesi, "Mursi gitti, yönetim orduda" dedi. Amerikan New Yor Times gazetesi, "Mursi için gelen son acı oldu" derken, İngiliz Independent gazetesi, "Darbe sonrası Mursi göz hapsinde" ifadesini kullandı.

NEW YORK TIMES: MURSİ İÇİN GELEN SON ACI OLDU

Mısır’ın askeri yetkilileri, ülkenin demokratik yolla seçilen ilk devlet başkanı Muhammed Mursi’yi devirerek geçici bir hükümeti göreve getirme kararı aldı. Mursi için, milyonlarca Mısırlı’nın taraflaştığı bir yılın ardından gelen son acı ve aşağılayıcı oldu.

Az farkla kazandığı zaferin ardından, Mursi herkesi kucaklayan hükümet sözüne ters düştü ve muhalefeti hainler olarak suçladı. Yakıt ve elektrik yetersizliğinin yanı sıra, ekonominin sürekli gerilemesi, hükümete olan tepkiyi giderek artırdı. Askerler, eylemlerini ‘ulusal birleşme çabası’ olarak tanımlarken, bir darbe olarak nitelendirmeyi reddettiler. General Abdulfattah el Sisi, dün yaptığı açıklamada ‘Mursi’nin ulusal birlik ümitlerini gerçekleştiremediği için görevinden alındığını’ belirtti.

GUARDIAN: İKİ YIL İÇİNDEKİ İKİNCİ DEVRİMDE MURSİ DEVRİLDİ

İki kutba ayrılmış olan Mısır devrim sonrasındaki en kritik safhalardan biriyle karşı karşıya. Ordunun demokratik yollarla seçilen Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi’yi devirmesinin ardından, yeni seçimler için hazırlıklar başlarken, Mursi devrilmesini ‘tam bir darbe’ olarak açıkladı.

Müslüman Kardeşler’in siyasi kanadında bir güvenlik yetkilisi ve örgütün başkan yardımcısı tutuklanırken, Mısır basını 300 kadar örgüt üyesi için tutuklama kararı çıktığını duyurdu. General el Sisi’nin açıklamasının ardından Tahrir Meydanı’ndaki kalabalık havai fişeklerle gösteri yaparken, Kahire sokakları gürültülü bir karnaval yerine döndü.

TELEGRAPH: MURSİ ASKERİ TESİSTE GÖZ HAPSİNDE

Mısır’ın devrik lideri Muhammed Mursi’nin askeri bir tesiste göz hapsinde olduğu ve bir hafta süren protestoların ardından yönetime el koyan ordunun 300 kadar Müslüman Kardeşler örgütü üyesini yakalamak için harekete geçtiği bildirildi. Müslüman Kardeşler’in üst düzey bir yetkilisi ve Mursi destekçisi olan Gehad el Haddad, “Mursi, yardımcılarından koparıldı ve Savunma Bakanlığı’na götürüldü” bilgisini verdi

Ordu, Mursi’nin ‘önlem amaçlı’ ayrı tutulduğunu belirtirken, muhalefet tarafından kendisine yöneltilen suçlamalar nedeniyle yargılanabileceğinin sinyalini verdi. Ordudan bir yetkili, ‘Mursi’nin son hazırlıklar için ayrı bir yerde tutulduğunu’ açıkladı. Mursi’nin yardımcıları cep telefonlarını kapatırken, diğerleri Mursi ile aralarındaki irtibatın koptuğunu söyledi.

INDEPENDENT: DARBE SONRASINDA MURSİ GÖZ HAPSİNDE

Ordu generalleri, Muhammed Mursi’nin devrilmesinin ‘Mısır’daki gerginlik ve bölünmeye son verdiğini’ belirtti. Mısır, sadece bir yıl önce demokratik yollarla seçilen ilk liderinin devrilmesinden sonra askeri yönetim altına girdi. Nobel Ödüllü liberal lider Muhammed El Baradey, ‘askeri darbenin 2011’de Hüsnü Mübarek’i deviren devrimi yeniden başlattığını’ söyledi.

Mursi’nin Facebook sayfasından yapılan açıklamada ise ‘ordunun hareketinin tamamen reddedildiği ve tam bir askeri darbe olduğu’ belirtildi. Mısır’da hayat ne kadar çalkantılı olsa da, dün yaşananlar bile standartların çok ötesindeydi. Mısırlılar, ordunun Mursi’ye tanıdığı 48 saatlik sürenin biteceği bir güne uyanırken, ordunun sunduğu ultimatom Müslüman Kardeşler tarafından reddedildi. Mursi, generallere tehditlerini geri çekmesini söyledi... Saatler sonra, Müslüman Kardeşler yetkilisi Gehad el Haddad, zırhlı araçlar sokakları kaplarken ‘Tam bir askeri darbe yaşanıyor’ tweet’ini attı.

WASHINGTON POST: MURSİ GİTTİ, ANAYASA ASKIDA

Amerikan gazetesi Washington Post, Mısır'daki askeri darbeyi “Mursi gitti, anayasa askıda" başlığıyla manşetine taşıdı. Tam bir yıl önce Mısır’ın ilk demokratik seçimiyle başa gelen Mursi’nin, Çarşamba gecesi askeri liderlerin beklenmedik bir darbesiyle görevden alındığı belirtildi.

Mısır'daki muhalefetin Mursi’yi aylardan bu yana ülkeyi otokratik ve beceriksiz bir şekilde yönettiği yönünde eleştirdiği ve protestoların da bu eleştiriler nedeniyle başladığı vurgulandı. Haberde darbenin gerçekleşmesinden sonra protestocuların sevinç gösterilerinde bulunduğu ifade edildi. Generallerin, demokratik seçimlere zemin hazırlayacağına dair söz vermelerine rağmen zamanı konusunda bilgi verilmediğini aktaran Washington Post, bir geçiş hükümetinin kurulacağını aktardı. Haberde, darbeden sonra da taraftarlarının Mursi’yi milli lider olarak gördüklerinin altı çizildi.

DER SPIEGEL: ORDU MURSİ'Yİ DEVİRDİ

Alman Der Spiegel dergisi internet sayfasında Mısır'daki askeri darbeyi, "Mısır ordusu Mursi'yi devirdi" başlığıyla verdi. Haberde, Mısır'da Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi döneminin askeri bir darbeyle sona erdiği belirtildi.

Der Spiegel haberinde, yönetime el koyan ordunun, bir geçiş hükümeti kurulması ve en kısa zamanda demokratik seçimlere gidilmesi sözünü verdiği ifade edildi. Askeri darbenin, Tahrir Meydanı'nda yüz binlerce kişi tarafından hava fişekler atılarak kutlandığı, ülkenin kuzeyinde ise ölümler olduğu belirtildi.

BILD: MURSİ GİTTİ, YÖNETİM ORDUDA

Almanya'nın en yüksek trajlı gazetesi Bild, Mısır'da ordunun darbesini, "Mursi gitti, yönetim orduda" başlığıyla manşetine taşıdı. Haberde, yönetime el koyan ordunun anayasayı rafa kaldırdığı ve Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'yi tutukladığı belirtildi.

Kahire'de milyonların darbeyi kutladığı ancak ülkenin diğer kesimlerinde yaşanan çatışmalarda ölüler olduğu dile getirildi. Haberde, ordudan yapılan açıklamada, Mursi'nun tutuklanmadığı ancak gözetim altında tutulduğu bilgisinin halkla paylaşıldığı ifade edildi. Mursi'ye dava açılabileceği de belirtildi.

WELT: YUMUŞAK DARBEYLE YENİ BAŞLANGIÇ SÖZÜ

Almanya'nın liberal eğilimli gazetesi Die Welt, Mursi'ye karşı yapılan darbeyi "Yumuşak darbeyle yeni başlangıç sözü" başlığıyla manşetlerine taşıdı. Haberde, Mısır ordusunun, Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'yi görevden uzaklaştırmasının ardından Müslüman Kardeşler'in üst düzey yöneticilerini tutukladığı belirtildi.

Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'nin, Savunma Bakanlığı'nda gözetim altında tutulduğu ve kendisine karşı dava açılabileceği ifade edildi. Mısır'daki askeri darbeye ise, Batı ülkelerinden "temkinli" tepkiler geldiği vurgulandı. ABD Başkanı Barack Obama'nın Mısır'da yaşananlardan "derin endişeli" olduğu ve biran önce demokratik hayata geri dönülmesi çağrısı yaptığı da ifade edildi.

HAARETZ: MURSİ ORDU GÖZETİMİNDE, ÇATIŞMALARDA 14 ÖLÜ

İsrail gazetesi Haaretz, Mısır'daki askeri darbeyi "Mursi ordu gözetiminde, çatışmalarda 14 ölü" başlığıyla manşetine taşıdı. Haberde, Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'nin önyeyici terbidler nediyle gözetim altında olduğu belirtildi. Mursi'nin görevden alınması sonrasında gece çıkan çatışmalarda 14 kişinin hayatını kaybettiği belirtildi.

Haaretz, Mursi'nin görevden uzaklaştırılası sonrası Cumhurbaşkanlığı görevini geçici olarak Anayasa Mahkemesi Başkanı Adil Mansur'un yapacağını ve bugün yerel saatle 10.00'da yemin ederek görevine başlayacağını yazdı.

EL CEZİRE: MISIR'DA MURSİ DEVRİLDİ

Katar merkezli El Cezire televizyonu internet sayfasında, Mısır'daki gelişmeleri "Mısır'da Mursi devrildi" başlığıyla verdi. Haberde Mısır ordusunun Mursi’yi görevden aldığı ve seçimlere kadar ülkeyi ulusal geçiş hükümetinin yöneteceği bildirildi.

El Cezire, Mısır Savunma Bakanı ve Genelkurmay Başkanı Sisi’nin gençlik hareketlerinden oluşacak komitenin önderliğinde, seçimler için bir yol haritasının belirleneceğini bildirdiği aktarıldı. Kahire'de toplanan Mursi taraftarlarının, “Sisi geçersizdir, İslam Geliyor, Buradan Ayrılmayacağız” sloganları attığı belirtildi.

RUSSIA TODAY: OYUN BİTTİ

Rusya'nın İngilizce de yayın yapan televizyonu Russia Today, Mısır'daki darbeyi "Oyun bitti" başlığıyla internet sayfasına taşıdı. Haberde, Mısır'da Mursi'nin yönetimden uzaklaştırıldı, anayasanın askıya alındığı ve kontrolün orduya geçtiği belirtildi.

Russia Today, Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi'nin devrildiktan sonra ordu gözetiminde tutulduğunun altı çizildi. Askeri darbe sonrası Tahrir Meydanı'nda kutlamaların yapıldığı, Mursi ve üst düzey Müslüman Kardeşler liderlerinin Savunma Bakanlığı'nda tutulduğu da ifade edildi. İhvan partisi Özgürlük ve Adalet Partisi Başkanı Saad El Katani dahil, 300 Müslüman Kardeşler üyesinin gözaltında olduğu da vurgulandı.