Gezi Parkı direnişinde 9. güne girilirken, Başbakan'ın eylemcileri "3-5 çapulcu" şeklinde tanımlamasına esprili bir tepki geldi. Zargan.com adresinden ulaşılabilen İngilizce-Türkçe sözlükte, "çapulcu" kelimesini İngilizceleştirerek bulunan "chapulling" sözü aratıldığında aşağıdaki sonuçlar çıkıyor.
Sözlük, aynı zamanda logosunu da değiştirdi. Zargan balığı logosu üzeri çizilmiş bir "AVM" levhası tutarken, ardında da bir ağaç görülüyor.