Oyuncular, ABD'deki gazetelere verdikleri ilanda ve uluslararası medya kuruluşlarına gönderdikleri açıklamada ''Tüm oyuncular çok üzgün ve yapımcının bizi kullandığını düşünüyoruz'' ifadelerini kullandılar.
İlanda, ''Yüzdeyüz filmin arkasında değiliz. Filmin amaçları hususunda yanlış yönlendirildik'' denildi. Oyuncular, ''kandırıldıklarını ve film karakterlerinin dublajla orijinalinden farklı bir hale dönüştürüldüğünü'' ileri sürdü.
''Senaryoda yer alan yalan ifadelerden ötürü şaşkınlık duyduklarını'' belirten oyuncular, meydana gelen trajediden ötürü üzüntü duyduklarını ifade etti.
Geçen yıl Backstage dergisinde filmin içeriği, ''tarihi Arap çölünde macera'' konulu olarak tanıtılmış, film 'Çölün Savaşçıları' ismiyle verilmişti.(AA)