Suriye baskısı Mushaf nüshasında korkunç hatalar
Birçok yetkili makamın ve ismin denetim ve onayından geçtikten sonra piyasaya sürülen Suriye baskısı mushaf nüshasının içindeki inanılmaz hatalar şoka neden oldu. Hataları keşfeden aile, yetkili makamlardan bu kopyanın acilen tedavülden kaldırılmasını talep etti.
13 Yıl Önce Güncellendi
2012-08-09 21:34:26
Suudi Arabistan’da satılan Suriye kopyası mushaflarda çok ciddi hatalar olduğu ortaya çıktı. Suudi bir genç, Suriye’de Daru’l Furkan yayınevi tarafından basılan, Suudi Arabistan’daki yetkili makamlar tarafından kitapçılarda satılmasına ve tedavülüne izin verilen bir mushaf nüshasında çok ciddi hatalar keşfetti. Bu ciddi hatalardan bazıları şöyle: surelerin birbirine girmesi, bir surenin birden çok kere mevcut bulunması, bazı surelerin fihristte bulunduğu halde mushafın içinde yer almaması.
Hatalarla dolu mushaf nüshasının, Şeyh Muhammed El Beşir Er Ruz denetiminde bir grup alim tarafından gözden geçirilmiş, basılıp dolaşımına Suriye Cumhuriyeti Müftüsü Ahmed Kuftaro tarafından onay verilmiş, Suriye’de genel fetva ve dini eğitim yönetim müdürü tarafından da onay yayınlanıp basımına izin verilmiş, Suriye Enformasyon Bakanlığı Sansür Müdürlüğü’nden, Ezher’deki İslami Araştırmalar ve Yayın Müdürlüğü’nden, Suudi Arabistan’daki İlmi Araştırmalar, Fetvalar, Davet ve İrşad Müdürlüğü’nden (07.10.1398 hicri tarih ve 1009/5 sayılı izin) de, Ürdün’deki Vakıflar ve İslami Mukaddesat İşleri Bakanlığı’ndan (05.09.1979/3892) onay almış olması dikkat çekiyor.
Mushaf nüshasının hatalarını keşfeden Mansur bin Mansur bin Bjeran Es Sibii, Ramazanın ilk haftasında elini kıpırdatamadığı için babasından büyük boyda bir mushaf talep ettiğini, babasının da Riyad’daki meşhur kitapçılardan birine giderek kendisine istediği boyda bir mushaf satın aldığını ifade etti.
Neml Suresi yok
Ardından şöyle ekledi: ‘Mushafı okumaya başlayıp da Furkan Suresi’ne ulaştım. Furkan Suresi’ni bitirip 366. sayfadan itibaren Şuara Suresi’ne geçtim. 371. sayfada 111. ayete geldiğimde karşı sayfada toplam ayet sayısı 227 olan Şuara Suresi’nin devamını beklerken Nur Suresi’ni buldum. Nur Suresi de 44. ayetten başlıyor.
Şuara Suresi iki kere konmuş ve ikisinde de ayetlerinin sayısı eksik. Furkan Suresi de iki kere var. Nur ve Kasas Sureleri’nin ayetleri eksik. Neml Suresi ise fihristte mevcut olduğu halde Kur’an-ı Kerim’in içinde yok.’
Suudi genç mushaf nüshasının içindeki bu yanlışlıkları saydıktan sonra sözlerini şöyle sürdürdü: ‘Surelerin birbirine girmiş olduğunu, bazı surelerde ayetlerin eksik olduğunu, bazı surelerin tekrarlandığını ve Neml Suresi’nin kesinlikle mushafın içinde yer almadığını keşfettikten sonra babama durumu haber verdim. İnanamadı ve bunun üzerine Medine baskısı bir nüsha elimize alarak sayfa sayfa karşılaştırdık. Babam da aynı şekilde hataları gördü.’
Mansur’un babası ise bu korkunç sürpriz karşısında şok olduğunu, her şeyde hata olabileceğini ancak Allahu Teala’nın kitabında, özellikle de onca yetkili makamın onayından geçtikten sonra böyle bir şeyin asla olamayacağını dile getirdi. Ardından yetkili makamları bu hatalı baskının tedavülden acilen kaldırılması için hareket etmeye çağırdı.
Haber Ara