Bozdağ: Kara tren ak tren oldu

Almanya'daki Göçü Belgeleme Merkezi ve Müzesi (DOMID) tarafından Türkiye ve Almanya arasında imzalanan iş gücü anlaşmasının 50. yılı dolayısıyla Alman Tarih Müzesi'nde açılan sergiye, Başbakan Yardımcısı Bozdağ'ın yanı sıra Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Ahmet Acet, Yurtdışı Türkler ve Akraba Toplulukları Başkanı Kemal Yurtnaç, Alman Tarih Müzesi Vakfı Başkanı Alexander Koch ve DOMID Genel Müdürü Aytaç Eryılmaz ile çok sayıda kişi katıldı.

Bozdağ, burada yaptığı konuşmada, göçün 50. yıldönümü vesilesiyle bir dizi etkinliğin yapıldığını, 26 Ekim 2011'de İstanbul'dan Sirkeci tren garından kalkan göç treninin adeta 50 yıl öncesini canlandırarak 30 Ekim 2011'de Münih tren garına ulaştığını belirtti.

Trenin İstanbul'dan hareketi ve Münih garındaki karşılama esnasında Alman ve Türklerin birlikte bu etkinliğe katıldıklarına işaret eden Bozdağ, yolun bir aşamasında kendisinin de Almanya Uyum Bakanı Maria Böhmer ile beraber katıldığını kaydetti.

Bozdağ konuşmasını şöyle sürdürdü:

''Trene baktığım zaman 50 yıl önce Almanya'ya iş için gelen insanlarımız, bunlardan sonra buradaki nüfusumuzun 3. kuşak insanlarımız, burada doğup büyüyen, burada yaşayan son kuşaktaki insanlarımız hepsi beraberdi. Onların anlatımına göre 1961'de kara trenle başlanan yolculuk şimdi ak trende, beyaz trende yoluna devam ediyor. Bu benim trende gördüğüm çok büyük bir değişimin fotoğrafıdır. O günden bu güne ilk kuşakla son kuşağın değişimini, Almanya ile Türkiye'nin değişimini ve bu değişimin ortaya çıkardığı fotoğrafı hem Sirkeci garında, hem Münih garında, hem de trende gördük ve birlikte yaşadık''.

Türkiye'den gelen insanların hem Almanya'nın kalkınmasına hem de Türkiye'nin kalkınmasına çok önemli katkıda bulunduklarını belirten Bozdağ, ''Esasında Almanya da, Türkiye de, gelen işçiler de bu sürecin geçici olduğuna inanıyorlardı. Belli bir zaman sonra bu sürecin biteceğini kabul ediyordu. Ama zaman herkesi yanılttı. Şartlar herksi değiştirdi ve gelinen noktada sürecin kalıcılığını Türkiye olarak kabul ettik, Almanya kabul etti, işçilerimiz kabul etti. Bu gün herkes yeni 50 yıllarda bu kalıcı olmanın daha başarılı olması için neyin nasıl yapılacağı konusunda farklı fikirler, farklı politikalar ortaya koymaktadır ki bence doğrusu da budur'' ifadesini kullandı.

''Bugün güçlü bir Almanya varsa, ekonomisi son derece güçlü, dünyada saygın bir Almanya varsa, bunda Almanların katkısını tartışmak yanlış olur. Ama bu katkının yanında Türklerin emeğini, alın terini unutmak da yanlış olur'' diyen Başbakan Yardımcısı Bozdağ, bu modern ve güçlü Almanya'yı oluştururken Türkü ve Almanı ile el ele verdiğini, kader birliği yaptığını ve geceyi gündüze birlikte kattığını, tarihin ve geçmişin de bunun tanıklığı ile dolu olduğunu kaydetti.

Bozdağ, ''Bugün burada bu serginin belki de bu tarihi geçmişi bir kez daha hatırlamamıza, bir kez daha yad etmemize, bir kez daha kendimize dönüp hem Almanya, hem Türkiye, hem de gelenlerin bir değerlendirme yapmasına fırsat verecektir'' dedi.
Başbakan Yardımcısı Bozdağ, sergiyi düzenleyen DOMID yetkililerine teşekkür etti.

Konuşmanın ardından DOMID Genel Müdürü Eryılmaz Bozdağ ile birlikte sergiyi gezdi.

Sergi, Alman Tarih Müzesinde 14 Kasım'a kadar ziyaretçilere açık kalacak.

Sergi ayrıca, 4-30 Kasım 2011 tarihleri arasında Köln'deki tarihi Spanischer Bau binasında ve Düsseldorf kentinde de 8 Kasım-4 Aralık 2011 tarihlerinde Kuzey Ren Vestfalya (KRV) Eyalet Meclisinin Wandelhalle adlı salonunda açılacak.

AA