Kürtler Amerika'nın zencisi mi?

İşte Başbakanlık Basın Yayın Erformasyon Müdürlüğü'nün tercüme ettiği o makale:

"ABD’nin desteğini alan Türk demokrasisi, “Arap baharı”ndan ve Türkiye ile Fransa arasındaki çıkar çatışmasından sonra Avrupa'nın dostluğunu kaybetti.

Seçim döneminde Mısırlı Devrimci Gençlerden bir grup İstanbul’u ziyaret etti ve Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ile bir araya geldi. 50 kişiden oluşan bu grubun içinde genç kızlar da vardı ve bu kızların bir kısmı kapalı bir kısmı açıktı. Bu görüşmenin amacı, Mısırlı gençlerin yaşadıkları tecrübeleri Türk gençlerine aktarmalarıydı.

Grup, Türk yetkililer ile de görüştü ve bu yetkililer arasında CHP’liler de vardı. Mısırlı gençler, Türk yetkililere soru sorma fırsatını buldular. Sorular, sadece Türkiye’nin gelişmiş ekonomisi ile sınırlı değildi, Türk siyaseti ve özellikle Anayasa değişikliğiyle de ilgiliydi.

Türkiye’de Kürt sorunu en tehlikeli konulardan biridir ve bu sorunu ABD'deki Zencilerin sorununa benzetmemiz yanlış olamaz. Çünkü 50'lerde ve 70'lerde siyahilerin Amerika’da hakları çok kısıtlıydı onlar ancak yıllar sonra ABD toplumunun bir parçası olarak kabul edildi hatta bir siyahi ( Barack Obama) ABD Başkanı oldu.

Erdoğan'ın zor işlerin adamı olduğunu ve Kürt meselesini çözmek istediğini herkes biliyor.

AK Parti dinî bir parti değil. Söz konusu parti, İslami tabandan gelen ancak muhafazakâr ve demokratik bir partidir.

Bu muhafazakâr parti, ülkenin sorunlarının diplomatik ve siyasi yollardan çözülmesini istiyor. Bu, sadece Kürt meselesiyle ilgili değil, Alevilerin meseleleri için de geçerli.

Bu Arap baharı döneminde Mısır'dan gelen genç grup, Türkiye’nin demokrasi yolunda attığı adımları çok iyi takip edecek ve Türklerin yaptığı yanlışları yapmamaya çalışacak. Aynı zamanda yeni Anayasa’yı da çok iyi takip edecekler çünkü AK Parti, bu yeni Anayasa’nın demokratik olacağına dair söz vermişti ve sözünde durmalı yoksa Arap rejimlerinden hiçbir farkı kalmaz.

Arap baharı, Türkiye ile Fransa arasında bölgede çıkar çatışmasına yol açmıştır ve bu nedenle Türk demokrasisi Avrupa'nın dostluğunu kaybetmiştir. Türkiye’nin Avrupa’ya ihracatında düşüş yaşansa da Türkiye, Avrupa’nın ticari ortağıdır ve AB üyeliğine adaydır.

Arap devrimleri ABD’nin desteğini alıyor ve Arap ülkeleri demokrasi yolunda çok büyük adımlar atıyor."

Kürtler Amerika'nın zencisi mi?

Lübanan'da yayınlanan El Nahar Gazetesi yazarı Cihat el Zayin'i Türkiye'nin Kürd sorunu Amrikan'ın zenci soruna benzeter iki olay arasındaki fark bilmediğini gösterdi. Arap gençleri sert olmakla da suçlayan Zayin, Erdoğan'ı 'zor işlerin adamı' olarak niteledi.