Ancak Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren değişiklikle Çingene'nin yerine getirilen 'Göçebe' tabiri üzüntüye yol açtı. Romanların yerleşik toplum olduklarının bilinmesini isteyen sivil toplum örgütü temsilcileri, 'Roman' kimliği ile anımsanmak istediklerini ifade etti.
Karadeniz Bölgesi Roman Kültürünü Araştırma, Eğitim ve Kalkındırma Derneği Başkanı Selim Gökçen, 'Göçebe' tabirini uygun bulmadıklarını söyledi. Samsun Yavuz Selim mahallesinde 10 bin nüfuslu yerleşik düzene sahip bir topluluk olduklarını dile getiren Gökçen, "Göçebe, yerleşik düzeni olmayan bir topluluk demektir. Ama artık o bilinen göçebe hayatı kalktı. 41 yıldır Samsun'dayım, göçebe yaşama şahit olmadım. Birbirimizden de kopamayız. Bu durum tüm illerde de aynıdır. Bu değişikliği olumlu bir adım olarak görüyoruz ama isimlendirme yanlıştır. Bu değişikliği de Roman Çalıştayı Üst Kurulu'muza taşıyacağız. Bu değişikliği üst komisyondaki arkadaşlarımızla değerlendirip sonucu devlet bakanımız Faruk Çelik'e ileteceğiz." dedi.
Türkiye Roman Platformu Üyesi Erdem Güyümgüder ise yapılan değişikliği özrün kabahatinden büyük olması şeklinde değerlendirdi. Çingene toplumuna ilişkin önyargılar oluşturulduğuna dikkat çeken Güyükgüder, "Bu değişiklikle çingenelere karşı olan önyargının yıkılmasının hedeflendiğini düşünüyorum. Bu var edilen kötü imaj tamir edilmesi gerekirken, 'göçebe' kelimesi ile daha çok karmaşık ve tartışmalı bir karara imza atıldı. Romanlar, bu kötü imajdan kurtulmak için kendilerine roman olarak isimlendiriyor. Bu nedenle bu ön yargının kaldırılması için çalışmalar yapılmalıdır." ifadelerini kullandı.