Yeni sistemle ilgili bilgi veren Fadime Kılıç, "Hollandaca konuşma seviyesi A1-'den A1 seviyesine çıkarılacak. Aynı zamanda sınava 'okur yazarlık ve anlayarak okuma' adlı bir bölüm daha eklenecek. Yeni sınav şartları 1 Nisan 2011 tarihi itibariyle yürürlüğe girecek." dedi.
Hükümet, yeni uygulamaya gerekçe olarak bu tedbirler sayesinde evlilik ve aile birleşimi kapsamında Hollanda'ya gelecek olanların Hollanda'da daha hazırlıklı olarak gelebilmelerini ve Hollanda'ya daha hızlı ve iyi uyum sağlamalarını gösteriyor. Fakat uygulama aynı zamanda hükümetin evlilik ve aile birleşimi kapsamında Hollanda'ya gelecek olan yabancılar konusunda almayı vaat ettiği tedbirlerin bir parçası olarak değerlendiriliyor.
Türklerin uyum sınavlarından muaf olduğuna dair mahkeme kararlarını hatırlatan Kılıç, "Şu anda bu davalar Danıştay'da görülüyor. Tabii ne kadar daha süreceğini bilemiyoruz ama davaların devam ettiğini biliyoruz. Belki dil sınavının kalkması yıllar sürebilir, fakat davalar devam ediyor." şeklinde konuştu.