CHP'nin meclisteki bütçe görüşmelerinde zor durumda kaldığını ifade eden Bakan Atalay, "Meclisteki en önemli bütçe görüşmesini bir genel başkan buna ayırınca ve bunun da içi boş çıkınca şimdi biraz zor durumda kaldı ve yeni bir şey üretmeye çalışıyorlar. Benim gördüğüm bu. Söyleyeceğim de bu arkadaşlar." ifadesini kullandı.
BDP milletvekillerinin Meclis'te yaptığı Kürtçe konuşmalar ve 'Güneydoğu ve Doğu'da iki dilli yaşama geçilmesi yönündeki çağrısı'nın sorulması üzerine Atalay şu açıklamayı yaptı: "O konuda pratikte hiçbir uygulaması olmayacak bir konu. Tabi siyaset yapıyorlar. Bizim resmi dilimiz Türkçedir. Ama ülkemizin her köşesinde vatandaşlarımız kendi ana dillerini rahatça öğrenebilirler. Öğretebilirler. Bu konuda zaten bir sorun yok. Hatta devletin televizyonları bu konularda 24 saat yayın yapıyor, Arapça-Türkçe olarak. Gazete, dergi gibi konularda sorun yok. Ama devletin resmi dili Türkçe'dir ve tartışılmaz." dedi.