Dolar

34,9466

Euro

36,7211

Altın

2.977,22

Bist

10.125,46

Türkiye kaçak göçmenler merkezi

Tirajı 75 bin olan De Tijd gazetesinin 23 Kasım 2010 tarihli sayısında, yukarıdaki başlık altında ve Arjen Van der Ziel imzasıyla yer alan İstanbul çıkışlı haberin çevirisi şöyledir:

15 Yıl Önce Güncellendi

2010-11-24 01:25:30

Türkiye kaçak göçmenler merkezi

--Türkiye Son Yıllarda AB'ye Gitmek İsteyen Kaçak Göçmenlerin Merkezi Oldu. "Burada Herkes Avrupa'ya Gitmek İstiyor"--

İki Faslı genç tedirgin şekilde, İstanbul havalimanı kapısından geçiyor. Bu gençler Fas'tan yeni geliyorlar. Normal yolcu olmadıkları belli. Üstlerinde sadece bir sırt çantası var. Bunlardan biri, şehre nasıl gidebiliriz diye soruyor. Bu iki Faslı, her yıl Türkiye üzerinden AB'ye giden binlerce kaçak göçmenlerden. Eskiden bu göçmenlerin çoğu, Kuzey Afrika'dan İspanya ya da İtalya'ya geçiyordu. Ancak İspanyollar ve İtalyanlar çoğunlukla bu kaçak göçmenleri derhal geldikleri yere gönderiyorlar. Artık bu yollar sevilmez oldu. Bu nedenle şimdi çok sayıda kaçak AB'ye Türkiye-Yunanistan sınırından giriyor.

Kuzey Afrikalı, Orta Doğulu, Orta Asya ya da Güney Asyalıların Türkiye'yi seçmelerinin nedenlerinden biri de ya kolayca vize alabilmeleri ya da vizesiz Türkiye'ye girebilmelerinden kaynaklanıyor. Burada hava ulaşımındaki "düşük maliyetlerin" artışı da etken. Çok sayıda Faslı, Air Arabia şirketi ile 100 avroya Türkiye'ye uçabiliyor. Türkiye'ye gelen Faslıların sayısı 2005 yılında 25.000 iken 2009'da 66.000'e çıktı.

Bu yolcuların çoğu ya gerçek turist ya da işadamı. Kısa süre kaldıktan sonra ülkelerine dönüyorlar. Ancak bazıları da pasaport ve kimliklerini imha ederek yasadışı yollarla Türkiye'den Yunanistan'a geçiyor ve AB'den sığınma talebinde bulunuyorlar. Frontex'e göre her 10 kaçak göçmenden 9'u Yunanistan üzerinden AB'ye giriyor.

İstanbul'un göçmen mahallesi Kurtuluş'ta bir evde, bir Iraklı ABD'de uzun yıllar yaşadığını anlatıyor. Bir kavgaya karıştığı için ABD'den sınır dışı edildiğini söylüyor. Turist vizesi ile Türkiye'ye gelmiş ve Avrupa'ya gitmek istiyor. Yolculuğunun geri kalan bölümünü ayarlamak için Evan adındaki vatandaşından yardım görüyor. Evan, 1000 dolar karşılığında kendisine fotoğraflı gerçek bir Hollanda pasaportu temin edebiliyor. Iraklı 1000 doları fazla buluyor. Evan, "Şimdi sana bir Kanada pasaportu bulmaya çalışıyoruz. Bu pasaportla da Avrupa'ya rahatlıkla girebilirsin" diyor.

Türkiye'nin kaçak göçmenlerin merkezi olmasının nedenlerinden biri de Türkiye'nin hiç bir göçmeni kabul etmemesinden kaynaklanıyor. Yunanistan ile Türkiye bir anlaşma imzaladı. Bu anlaşmaya göre Türkiye kaçakları Yunanistan'dan geri almayı taahhüt ediyor. Ancak Türkler bunları neredeyse hiç geri almıyorlar. Kaçaklar da bunu biliyorlar. Yunanistan'a girdikleri anda geri gönderilmeyeceklerini biliyorlar. Üstelik Yunanistan'daki göçmen ağırlama sisteminin yoğunluktan dolayı işlemediğini ve serbest bırakılacaklarını biliyorlar. Serbest bırakıldıktan sonra Avrupa'nın her yerinde rahatça dolaşabiliyorlar.

Kurtuluş'taki bir internet kafede 23 yaşındaki Nijerli Ajana James futbol haberlerini okuyor. James "Türkiye'ye gelen hiç kimseyi tanımıyor. Hoş bir ülke. Burada herkes Avrupa'ya gitmek istiyor" diyor.

SON VİDEO HABER

Şam'daki saray yakıldı, eşyalar alındı

Haber Ara