Kemalistlerin ''Pirus Zaferi''

Yüksek Mahkeme, Hükûmetin Anayasa Reformunun Bazı Kısımlarını İptal Etti

Muhalefet esasında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın ılımlı İslamcı hükûmetinin hazırladığı anayasa reformunun tamamının iptal edilmesini istiyordu. Fakat muhalefet, Anayasa Mahkemesine gitmek suretiyle neticede ancak ağır kayıplar vererek zafer kazanmış oldu. Anayasa Mahkemesi, Erdoğan'ın önerdiği anayasa reformunun sadece iki maddesine müdahale etti. Muhalefetteki CHP ise reform girişiminin daha geniş kapsamlı değiştirilmesini, hatta tamamen kaldırılmasını umuyordu.

Anayasa Mahkemesi Başkanı Haşim Kılıç, hükûmetin 12 Eylül için tayin ettiği referandumun, reformun geri kalan kısmı için yapılmamasına ilişkin bir neden göremiyor. Bunun kararını gerçi başka bir kurul verecek ama bu kurulun onay vereceğine kesin gözüyle bakılıyor.

Anayasada 26 Değişiklik

Hükûmetin oluşturduğu paket, anayasada 26 değişiklik içeriyor. Muhalefetin ve yargının bir kısmının kuvvetler ayrılığına müdahale teşkil ettiğini düşündükleri iki değişiklikte dikkatler yoğunlaşıyor. Bu maddelerde, hâkimleri terfi ettirmekle de yetkili olan HSYK'nın ve Anayasa Mahkemesi üyelerinin seçilmesi geçiyor. Mahkeme de işte bu konulara müdahale etti.

Adalet Bakanı Sadullah Ergin, hâkimleri kendilerini yasama organı yerine koymakla suçladı.

BYEGM

Kemalistlerin ''Pirus Zaferi''

Tirajı günde 114 bin olan liberal sağ eğilimli Die Presse gazetesinin 9 Temmuz 2010 tarihli sayısında, Jan Keetman imzasıyla ve yukarıdaki başlık altında yayımlanan İstanbul çıkışlı haber-yorumun çevirisi şöyledir: