Küba'ya turist olarak girmek isteyen Yanez'in ülkeye alınmayıp Madrid'e geri dönmesinin ardından Dışişleri Bakanlığı Küba'nın Madrid Büyükelçisi Alejandro Gonzalez Galiano'yu bakanlığa çağırarak olayı kınadı.
İspanyol hükümetinin Latin Amerika ile ilişkilerden sorumlu Juan Pablo de Laiglesia'nın Galiano ile görüşmesinden sonra Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamada, Büyükelçi Galiano'ya "bu tip kazaların bir daha tekrarlanmaması" mesajının verildiği belirtilirken, büyükelçinin olayın Küba yasalarından kaynaklandığını söylediği vurgulandı.
İspanya Dışişleri Bakanı Miguel Angel Moratinos da, Küba'da Yanez'in başına gelenleri "kötü bir haber ve hata" olarak yorumladı. Moratinos, herşeye rağmen İspanya'nın AB dönem başkanlığı sırasında AB ile Küba arasındaki ilişkileri yumuşatmaya çalışacaklarını söyledi.
Bu arada Yanez düzenlediği basın toplantısında, "Küba ziyaretimde hiçbir gizli gündemim yoktu. Adada bazı demokratlarla görüşme niyetim olsa da kimseyi ne aradım ne de elektronik posta gönderdim" dedi.
Yanez, Küba'daki olayın, İspanyol hükümetinin, AB'nin Küba ile yeni bir siyasi açılım sağlamak için gösterdiği çabaları engellememesi temennisinde de bulundu.