İki Dil Bir Bavul galasına yoğun ilgi

Türkçe bilmeyen Kürt çocuklarına eğitim vermeye giden Türk öğretmenin yaşadıklarını anlatan ve gittiği her festivalde ödül alan ‘İki Dil Bir Bavul’ filminin gala gösterimi, yoğun ilgi nedeniyle iki ayrı salonda yapıldı.

Gittiği her festivalde ödülle dönen ve yapılan galalarda yoğun ilgi gören İki Dil Bir Bavul’un Ankara galası Kızılırmak Sineması’nda yapıldı. Galaya, DTP’li Milletvekilleri Akın Birdal, Sırrı Sakık, Sevahir Bayındır, Şerafettin Halis, sosyolog İsmail Beşikçi, 49’lar Davası’ndan Canip Yıldırım, Halkevleri Başkanı İlknur Birol, üniversite öğrencileri, sivil toplum, sendika ve sol siyasi partilerden temsilciler katıldı.

Gösterim öncesi DTP Diyarbakır Milletvekili Akın Birdal yaptığı konuşmada, bir insanın iş, ekmek, aş isteyeceğini; bir halkın ise dilini, kültürünü isteyeceğini söyledi. Habur’da bir halkın onurunu istemesinin bulaşmasının gerçekleştiğini ifade eden Birdal, 1990’da yapılan İnsan Hakları Derneği (İHD) Genel Kurulu’nda HEP Diyarbakır İl Başkanı Vedat Aydın’ın kürsüde Kürtçe konuşması sonucu yaşananları şu şekilde anlattı:

“Aydın’ın Kürtçe konuşmasıyla salonda muhalif olan platform için 7-8 şiddetinde deprem oldu. Divan başkanı Halit Çelenk Aydın’ı, ‘Lütfen Türkçe konuşun, anlaşılmıyor’ diye uyardı. Ancak Aydın Kürtçe konuşmaya devam edince Av. Ahmet Zeki Okçuoğlu ‘ben tercüme ederim’ diyerek konuşmaları tercüme etti. Salonun yarısı boşaldı. Divan başkanı Halit Çelenk dahil diğer divan üyeleri de salonu terk etti. Terörle Mücadele ekipleri, Dernekler Masası bizi uyardılar. Ama bu bir haktı. İnsanın doğuştan kazandığı bir hak İHD Genel Kurulu’nda konuşmazdı da nerede konuşulurdu? Çıkışta bu iki arkadaş tutuklandı. 9 ay sonra da Aydın vuruldu.”

Filmin yönetmenlerinden Özgür Doğan’ının alınan ödülü Ceylan Önkol’a armağan ettiğine işaret eden Birdal, “Bu ne kadar anlamlı. Bir araya gelişimizin, buluşacağımız kardeşliğin mesajıydı bu” dedi.

İki Dil Bir Bavul galasına yoğun ilgi

Gittiği her festivalde ödül alan ‘İki Dil Bir Bavul’ filminin gala gösterimi, yoğun ilgi nedeniyle iki ayrı salonda yapıldı.