Hamlet, Kürtçe olarak basıldı
İngiliz edebiyatı'nın başlıca eserlerinden, William Shakespeare'in Hamlet oyunu Kürtçe'ye çevrildi.
17 Yıl Önce Güncellendi
2009-08-12 09:09:00
AKnews'e göre Hamlet oyunu, Selah Baban tarafından Sorani lehçesine çevrilerek Aras Yayınevi tarafından basıldı.
Selah Baran da, AKnews'e verdiği demeçte "Bu eserin çevrisi çok zor olduğu için tam 3 sene uğraştım" dedi.
Kitabın çevrisini bitirdikten sonra İngilizce ve Kürtçe dilinde uzman çok sayıda kişiye gösterdidiğini anlatan Baran, daha önce de Shakespeare'in Macbeth adlı oyununu çevirmişti.
(ANKA)
Haber Ara