Haber Merkezi / TIMETURK
Obama Mısır?ın başkenti Kahire?ye bu sabah vardı ancak kalabalağı ile meşhur Kahire sokaklarında bugün in cin top atıyordu. Obama?nın ziyareti nedeniyle Kahire?de neredeyse olağanüstü hal ilan edildi, işyerleri çalışanlarına izin verdi, okullar tatil oldu.
Obama?nın konuşmasını yapacağı Kahire Üniversitesi?nde öğrencilere gelmemeleri telkin edildi. Kahire üniversitesi civarında yaşayanlara balkonlara çıkmamaları ve pencerelerini açmamaları söylendi.
Üniversitenin önünde konuşlanan Mısır polisi ve özel koruma kuvvetleri ordusu, kampüsü koruma altına alarak yüzlerce metre uzakta olan kişilere dahi korku saldılar.
Üniversitenin önündeki meydan yeniden döşendi, birkaç gün öncesine kadar çöp yığınlarının doldurduğu civar sokakların her köşesi temizlendi.
Obama?nın gelişi ile Kahire?yi çarpan bu temizlik furyası Mısır halkını şaşkınlığa uğrattı. Mısır?daki Facebook tartışmalarını hararetlendiren Obama ziyareti hakkında halk ve sivil toplum kuruluşları yoğun eleştirilerde bulundu. Nerelere gidilmememesi gerektiği hakkında birbirlerine mesajlar yağdıran Mısırlılar, Mısır müzesi ve tarihi yapıların olduğu Eski Kahire bölgesinden kaçınılması gerektiği konusunda uyarılarda bulundular.
Eski Kahire bölgesindeki varoş mahallelerinde evlerin dış cepheleri kaplandı. Obama?nın gezi listesinde olan yerler ise tamamen temizlendi, boyandı, yeni bir çehre kazandı.
Yükselen umutlar
Gıcırdayarak ilerleyen 50 yıllık bir Kahire toplu taşıma aracında konuşulan tek konu tabi ki Obama?nın gelişi ve onunla birlikte yükselen umutlar. Yolculardan biri diğerine ?İsraili barışa zorlayacak bence?, derken, diğeri şüphe ile, ?Öyle mi dersin,? diyerek sorguluyor.
Gülerek cevap veren yolcu ?Tabi ki, o bir Müslüman ve bizim yanımızda yer alacaktır,? diyerek Kahire?nin en popüler dedikodusunu dillendiriyor. Şehirdeki herkesin gündemini oluşturan Barack Obama ise bu sabah Kahire?ye vardı ve Mısır Cumhurbaşkanlığı sarayında Hüsnü Mübarek tarafından karşılandı.
Obama, Hüsnü Mübarek ile görüşmesinden sonra ?barış sürecinde nasıl ilerleyeceğimizi konuştuk? açıkmasında bulundu.
Obama?nın gezisinin yankıları ve getirileri tartışmaları halen devam ediyor. Mısır?daki muhalefet gurubu Kefaya (Yeter) gurubu sıkı korunan Amerikan Konsolosluğunun önünde bir gösteri düzenlemeyi planlıyor.
Obama'nın konuşmasının tam metni....
Esselamun Aleykum
Konukseverliğiniz için minnet duyuyorum. Aynı zamanda benim ülkemdeki Müslüman toplulukların selamının taşıyıcısı olmaktan mutluluk duyuyorum.
İlişkilerimiz farklılıklarımız tarafından tamamlandığı sürece işbirliğinden ziyade artık bu anlaşmazlık döngüsü son bulmalı. Ben buraya yeni bir başlangıç için geldim. ABD ve İslam arasındaki ilişki aslında rekabete bağlı olacak değil. Ortak ilkeleri paylaşıyoruz.
Yıllar süren çelişkiler, tek bir gecede silemeyiz. Kalbimizdeki şeyleri açıkça söylemeliyiz. Ortak bir zemin bulmamız gerekiyor. Kuranda söylediği gibi her zaman hakikati söyleyin.
İslam barışı temsil eder
Benim de bugün yapacağım şey bu olacak. İnsanoğlunun bizi bölen güçlerden daha güçlü olduğuna inanıyorum. babam Kenyalı bir aileden gerekiyor. Ezan sesleriyle uyanırdım çocukluğumda... Bir tarih öğrencisi olarak medeniyetin İslam?a borçlu olduğunu biliyorum. Bu aydınlanmadaki zemini oluşturan İslamdi. Bu Müslüman topluluklardaki yenilikçi anlayış cebirin gelişmesini sağladı. Şiir sanatı, müziğin yaratılmasında hep İslam medeniyeti rol oynadı.
Ben aynı zamanda İslam'ın ABD'nin bir parçası olduğunu da biliyorum. Kuruluşumuzdan bu yana ABD'li Müslümanlar bizim için savaştılar, Olimpiyat meşalesini yaktılar, Nobel ödülleri kazandılar.. Kuran üzerine yemin edip Anayasamızı savunmuştum.
İslam Amerika'nın bir parçasıdır
İslami 3 kıtada tanıdım. ABD İmparatorluğu karşı bir devrimden doğdu.. Aynı ilke Müslümanlığın ABD'yi tanıma biçimine de yansımalı. Obama'nın başkan seçilmesinin ardından pek çok hikaye söylendi. Ama bu vaat 7 milyon Müslüman insanı da içeriyor. ABD'de özgürlük bireyin yaşama özgürlüğünden ayrılamaz bir şeydir. Neden her yerde cami olduğunu da bu açıklar. Hiç şüphe olmasın, İslam Amerika'nın bir parçasıdır.
İçinde yaşadığımız toplumu sevmek Tanrı'yı sevmektir. Ortak insanlığımız tanımak işimizin bir parçası... İbadet özgürlüğü bizim ülkemizde çok önemlidir. 21. yüzyılda paylaşmanın ne demek olduğu bu şekilde açıklanmalı. Tarih boyunca kabileler, dini topluluklar hep çatışıyor, kendi çıkarlarını gözetiyor. Bir ulusu diğerinden üstün tutmaya çalışan anlayış her zaman mahkum olmuştur. Gelişmeyi paylaşmalıyız.
Fanatizmle savaşmak zorundayız
Geçmişte hapis kalmamalıyız, geleceği paylaşmalıyız. Yüzleşmemiz gereken ilk konu aşırı şiddet yanlısı fantizm. ABD hiçbir zaman İslamla savaşta değildir. Ancak bu aşırı şiddet yanlılarıyla savaşmalıyız. Bu hepimizin görevi.
Afganistan?daki durum ABD'nin amaçlarını gösteriyor. Bizler seçtiğimiz için oraya gitmedik, gerektiği için gittik. El Kaide zalimce faaliyetlerini sürdürdü. Onlara yardım eden bazı kurumlar var bu ülkelerde. Bizler askeri üs olarak orada değiliz. Birliklerimizi geri çekeceğiz ancak orada insanların öldürülmeyeceğinden emin olduğumuzda.. En çok Müslümanları öldürdüler aslında.
Kuran bize şunu öğretir. Kim bir masumu öldürürse bütün insanları öldürmüş sayılır. Ancak şunu da söyler: Kim bir insanı kurtarırsa bütün insanları kurtarmış olur. Bir insanın paylaştığı inanç bir buçuk milyon insanın paylaştığı nefretten daha güçlüdür.
Thomas Jefferson ''Bilgelik güçten doğar. Gücü ne kadar az kullanırsak etkisi o kadar az olacaktır'' demişti. Irak'tan birliklerin çekilmesini istedim. Temmuz ayından itibaren bölgesel yönetime bırakacağız. Ama yardımı sürdüreceğiz. Demokratik bir hükümet işbaşına gelecek. Bizler somut adımlar atıyorz. Ben ABD'de işkenceyi kesinlikle yasakladım. Bu yüzden Guantanamo'nun kesinlikle kapatılmasını istedim.
Bağamsız Filistin devleti fikri desteklenmeli
Barışın gelme zamanı artık... Filistinliler şiddeti bırakmalı. Öldürme ve şiddetle elde edilecek bir zafer zafer değildir. Şiddet çözüm değil. Barış ABD için çok önemli bir konu. Şiddetin ucu ölümdür. Uyumakta olan çocukları, otobüste giden bir kadını öldürmek kabul edilemez. Filistinlilerin yönetim kapasitesini değiştirmesi gerek. Hamas şiddete bir son vermeli. İsrail'in var olma hakkını kabul etmeli. İsrailliler de Filistin?in varlığını kabul etmeli. ABD İsrail?in yayılan yerleşimlerine karşıdır. Bunlar barış çabalarını boşa çıkarır.
İnsanlık dramının devam etmesi bölgedeki istikrara katkı sağlamaz. Son olarak Arap ülkeleri de şunu anlamalı: Bu bir başlangıçtır. Ama sorumlulukların bittiği anlamına gelmez. Filistinlerin kendi toplumlarını oluşturma çabaları desteklenmeli.
Birçok İsrailli Filistin?in gitmeyeceğini biliyor. Birçok Filistinli de İsrail?in gerekliliğinin farkında. Kudüs Hıristiyanlar, Müslümanlar ve Yahudiler için çok önemli bir yer. Bölgede barış olmalı. Musa, İsa ve Muhammed...
İran ile anlaşmamız şart
İran şiddet eylemleriyle gündeme geliyor. İran yetkililerine söyledim. benim ülkem daha ileri gidebilir. İran ne yapmak istiyor. Önkoşulsuz bir şekilde saygı içinde bu konular görüşülmeli. Bu sadece bizim çıkarlarımızla ilgili değil. Bu nükleer durum bölgeye çok büyük tehlike getirebilir. ABD'nin hedefi hiçbir ülkenin nükleer silahının olmadığı bir dünya yaratmak. Sorumluklarını yerine getirdiği sürece hiçbir ulus enerji hakkından mahrum kalamaz.
Hiçbir hükümet sistemi bir ulusa bunu empoze edemez. Hükümetler insanların niyetlerini göz önünde bulundurur. İstediğiniz şekilde yönetilmeniz gerek. Bu herkesin temel hakkıdır. Yalnızca ABD'nin ideali değildir. Hükümetler bunu sağlamalı. ABD bütün barışçıl seslerin dostudur. Seçimle başa gelmiş hükümetleri destekliyoruz. Bazıları yalnızca iktidarda olmadıkları zaman demokrasiyi savunuyor. Azınlıkların haklarına saygılı olmalısınız. Halkınızın çıkarlarını gözetmelisiniz.
Avrupa Müslüman vatandaşlarına eşit davranmalı
Endonezya'da halkın çoğu Müslüman. Herkes kendi inancını uygulamayı seçebilmeli. Bütün bunlar dinlerin zenginleşmesini sağlar. Bazı eğilimler var, diğerlerini dinine saygı duyulmuyor. Lübnan, Mısır olsun bütün ülkeler bunu sağlamalı.
Şii ve Sünniler arasındaki ayrım özellikle Irak'ta çok büyük savaşlara yol açtı... Aynı şekilde Batı ülkeleri de Müslüman vatandaşlarına aynı davranmalı. Müslüman kadınlara ne giyecekleri dikte ettirilmemeli.
Başını kapatan kadın daha az eşittir diye bir düşünceyi savunmuyorum.. Türkiye, Pakistan ve Bangladeş'te kadınların parlamentoya girdiklerini, ülke yönetebildiklerini görüyoruz. Kızlarımız da oğullarımız gibi topluma katkıda bulunabilir. Ortak refahımız herkese özgürlük verince mümkün olur. ABD genç kadınların eğitimine önem veriyor.
Kuranda yazar ki bizler sizleri kadın ve erkek olarak yarattık
Her dinin temelinde bir kural var. Bize davranılmasını istediğimiz gibi davranmalıyız. Bu inanç yeni değil, siyah, beyaz, kadın , erkek değil.. Ancak cesaret edersek yeni bir başlangıç yapmalıyız.
Kuranda yazar ki bizler sizleri kadın ve erkek olarak yarattık. İncil de bize barışın Tanrıdan geldiğini söyler.. Dünya halkları barış içinde beraber yaşayabilir. Şimdi dünyadaki işimiz gerçekleştirmeliyiz.
