İran üniversitelerinde Türk dili okutulacak

Fars Haber Ajansı'nın haberine göre Ahmedinecad, ünlü şair Hafız'ın 'Divan'ını, ilk kez Azeri Türkçesine tercüme eden 'Tayyib' mahlaslı bir şairi kabul ederek çalışmaları hakkında bilgi aldı.

Şaire hizmetinden dolayı teşekkür eden ve eserin basılması için talimat veren Ahmedinecad, Hafız'ın 'Düşümde gördüm ki, melekler meyhanenin kapısını çalıyor' adlı gazelinin Türkçe tercümesini okudu.

Ahmedinecad, buradaki konuşmasında, 'Türk Dili ve Edebiyatı'nın üniversitelerde okutulması için Kültür Şurasında karar aldıklarını ve bunun bir süre önce tebliğ edildiğini' belirtti ve Türkçeyi İran kültürünün bir sermayesi olarak nitelendirdi.

İran Cumhurbaşkanı, Türkçe'nin her bakımdan mükemmel bir dil olduğunu, İran ve İslam kültürü için önem arz ettiğini söyledi.

Türkçede az kelimeyle çok ve derin anlamlar ifade edildiğini kaydeden Ahmedinecad, bu özelliğiyle Türkçenin birçok dilden üstün olduğunu belirtti.

Türkçeyi kural kabul etmesi açısından Fransızca ve Arapçaya benzeten Ahmedinecad, ilmi, kültürel ve ahlaki alanlarda çok sayıda ünlü şair ve yazarın Türkçe yazdığı eserlerin İran ve İslam kültüründe eşine az rastlanır olduğunu söyledi.