Chavez, İran?dan Venezuela televizyonuna telefonla bağlanarak yaptığı açıklamada, ?reset? (yeniden başlangıç) düğmesine basmaya istekli olduğunu belirtti.
Chavez, ABD ile Venezuela arasındaki ilişkileri ?rasyonel bir düzeye? getirilmesini istediklerini de ifade etti. Hugo Chavez, 17-19 Nisan?da Trinidad ve Tobago?da yapılacak Amerika zirvesinin, iki ülke arasındaki bütün ilişki tiplerinde yeni bir başlangıç yeri olabileceğini kaydetti. ABD?de Bush yönetiminden sonra iktidara gelen Obama yönetimi, Rusya ile ilişkileri geliştirmek için ?reset? ifadesini kullanmış, hatta yeni Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov?a üzerinde reset yazan ve kırmızı bir düğme bulunan sarı bir kutu hediye etmişti.