Paul Craig Roberts*
Ulusal İstihbarat Konseyi?nin, başkanlığı yabancı bir ülkedeki siyasi hizbin görüşüne tutkulu bir sevgi bağıyla bağlı olan vicdansız insanlar tarafından ısrarlı bir saldırı altındayken etkin bir şekilde görev yapacağına inanmıyorum.
?İsrail Lobisi?nin taktikleri alçaklığın/şerefsizliğin ve ahlaksızlığın derinliklerine inmekte ve kasıtlı küçük düşürücü iftiraları, seçilmiş yanlış aktarmaları, belgeleri kasıtlı çarpıtmaları, temelsiz sahteliklerin tekrar tekrar üretimini ve gerçeğe mutlak aldırmazlığı içermektedir. Bu lobinin amacı, kendisinin hikmetini sual eden insanların tayinlerini veto etmek, analizlerin sonuçlarını değiştirerek, politik doğruluğu sarsarak ve Amerikalılar ve hükümetimizce alınan her türlü karar seçeneğini kendi destekledikleri şeylerin dışında tutarak politika sürecini kontrol etmektir.
?Yabancı bir devletin ?bu örnekte İsrail- politikalarına bağlılığı uygulamaya ve güçlendirmeye çok zekice niyet etmiş bir grup tarafından, dış devletlerin ve toplumların fikirlerine uymayan bir bakış açısına sahip olmakla suçlanmakta özel bir ironi var. İnanıyorum ki, Amerikan halkının tartışmak konusundaki yetersizliği veya hükümetin İsrail politikasındaki yönetici hizip tarafından karşı çıkılan ABD?nin Ortadoğu?daki politikaları açısından herhangi bir tercihe karar vermekte yetersiz olması, o hizbin eninde sonunda İsrail devletinin varlığını tehdit eden politikaları benimsemesine ve sürdürmesine izin verdi. Amerika Birleşik Devletleri?ndeki hiç kimseye bunu söyleme hakkı verilmemiştir. Bu İsrail ve onun Orta Doğu?daki komşuları için sadece bir trajedi değildir; bu Amerika Birleşik Devletleri?nin ulusal güvenliğine gittikçe genişleyen bir zarar vermektedir.?
--Büyükelçi Charles Freeman?ın, Ulusal İstihbarat Konseyi Başkanlığı atamasının geri çevrilmesinde yaptığı açıklama, Wall Street Journal, 10 Mart 2009
Pek çok muhafazakâr, Amerika?nın süpergüç statüsünden kendilerine bir pay çıkararak hayali ve temsili bir zevk almaktadır. Bush?un Amerikan gücünü gösteriş unsuru yapması, muhafazakârların Bush?un polis devleti kriterlerine ve eksik planlanmış savaşlarına dikkat etmemelerinin sebeplerinden biridir. Muhafazakârlar, Charles DeGaulle Amerikan çizgisini izlemeyi reddettiğinden beri, Bush BM?i, uluslararası toplumu, özellikle Fransa?yı hiçe saydığında çok memnun olmuşlardı, böylece muhafazakârlar Bush?un sivil özgürlüğü kısıtlamasını ve Amerika?nın itibarını çarçur etmesini göz önünde bulundurmadılar.
Merak ediyorum, mademki ?Galip? Taliban, Afganistan?daki birliklerinin yeniden ikmali adına birlik güçleri ordusuna Peşaver/Hayber Geçidi ikmal yolunu mahrum ediyor, muhafazakârlar ne kadar uzun bir süre çalım satarak etrafta yürüyecekler. ABD Ruslardan, Rus toprakları üzerinden bir yeniden ikmal yolu ricasında bulunduğu zaman oldukça mütevazı olmak zorunda kaldı. Eğer Obama, Bush?un Amerikan kuklası Polonya ve Çek Cumhuriyeti devletlerinde füze kalkanı savunma projesi kurma kararını tanımasaydı, Ruslar Obama?nın ordu göndermesi için istekli olabilirlerdi.
Polonya hükümeti, kaderini sınırındaki bir askeri gücün yerine, uzaktaki bir hamînin ellerine teslim ettiği II. Dünya Savaşı?ndaki hatasını tekrar etmekten kaygı duyuyor ve son zamanlarda füze anlaşmasından dönmemesi için Washington?u uyarıyor. Nasıl ki seksen sene önce İngiltere Polonya?ya garanti verdiği için Polonyalı albaylar parmaklarını Hitler?in gözüne sokabileceklerini düşündülerse, şimdi de Polonya, Bush?un Polonya?nın savunması konusunda verdiği nükleer savaş sözüne can havli ile sarılıyor.
Amerika?nın kendi süper gücünden dolayı değil de, İranlı müttefik Şii partisinin geri çekilme anlaşmasını zorlamasından dolayı Irak muhafazakârlar için diğer bir utanç kaynağıdır.
Fakat muhafazakârları gerçekten gücendirecek olan şey, büyük süper gücün İsrail Lobisinin oyuncağı olduğunun farkına varılacak olmasıdır.
Demokratların Kasım ayındaki son seçimlerdeki kesin zaferine rağmen, Obama yönetimi, süper gücün kendi Milli İstihbarat Konseyi?ne kendi istediği adayı tayin dahi edemediğini göstermiştir. Farklı ve bağımsız bir düşünceye sahip olan, eski büyükelçi, Savunma eski Bakanı Charles Freeman, atamasının halen İsrail casusu olduğu için davası sürmekte olan, Amerikan İsrail Kamu İşleri Komitesi (American Israel Public Affairs Committee=[AIPAC])nin eski görevlisi, İsrail?deki sağ hükümete yakınlığıyla tanınan Amerikan Yahudileri yeni muhafazakârlarının yaramaz çocuğu Steve Rosen tarafıdan önlendiğini keşfetti.
Ulusal İstihbarat Değerlendirmesini yönetecek olan görevlinin tayinini, İsrail?in sağcı hükümetinin ve onun Amerikan ajanlarının onayı olmadan gerçekleştiremezken, ABD nasıl bir süper güç olabilir?
Muhafazakârlar, tabii ki, İsrail?in ?Ortadoğu?daki tek demokrasi? olduğunu söyleyeceklerdir. İsrail?in veya hatta, Amerika?nın demokrasi olup olmaması sorunu, konu dışıdır. Konu, İsrail?in sadece Amerikan dış politikasını değil, aynı zamanda Amerikan istihbarat politikasını da kontrol edebilmesidir.
Geçen Perşembe günü Amerika?nın Lideri, Amerika?nın finanse ettiği ve desteklediği İsrail Silahlı Kuvvetleri Genel Kurmay Başkanı General Gabi Aşkenazi?yi Başkan Barack Obama, Amerikan Genel Kurmay Başkanı Amiral Mike Mullen, Milli Güvenlik Danışmanı General James Jones ve ABD Dışişleri Bakanlığı Özel Danışmanı Dennis Ross ile Basra Körfezi ve Güneybatı Asya konusunda bir toplantı yapması için yolladı.
İsrail gazetesi Haaretz, General Aşkenazi?nin aynı zamanda ?kıdemli Amerikan gazetecileri ve Amerika?nın İsrail yanlısı lobi grubu AIPAC?ın başkanları? ile de bir toplantı gerçekleştireceğini bildirdi.
General Aşkenazi, keza, New York?ta yapılacak olan ? ?İsrail Savunma Kuvvetleri Destekçileri?nin yıllık toplantısında onur konuğu? olacak ve katılımcılara bir konuşma yapacak.
Yine, General Aşkenazi Dışişleri eski Bakanı Henry Kissinger ile birlikte ?New York Yahudi Federasyonu?nun başkanları ile de bir toplantı yapacak.
General Aşkenazi?nin ziyaretinin resmi sebebi Amerika?yı İran?ın ABD?ye karşı yönelttiği tehdit konusunda uyarmak. Gerçekte, General İran?a yapılacak bir Amerikan saldırısını kışkırtıyor.
Askeri/güvenlik güçlüğü ?teröre karşı savaş?ın önünde açılan bir kapıyı hoş karşılayacaktır. Amerikan silah endüstrisi umutsuz bir şekilde Irak?ı yenileyecek bir savaşa ihtiyaç duyuyor. ?Bizim? Washington?daki hükümetimiz, Amerikan sivil özgürlüklerini baskılamak için umutsuz bir şekilde yeni sebeplere ihtiyaç duyuyor. Hain Bush Cumhuriyetçileri ve onların seçilmelerini mümkün kılan Demokratlar umutsuz bir şekilde multi-trilyon dolarlık yasadışı savaşlara karışan Amerika?nın haklı gösterilmesine ihtiyaç duyuyor. Yeni muhafazakârlar umutsuz bir şekilde Orta Doğu?da umdukları şey olan uzun vadeli savaşları başlatmak için söyledikleri yalanlar için mantıklı bir açıklamaya ihtiyaç duyuyor. Çılgın yeni muhafazakârlar, hatta Amerika?ya en geniş kredileri veren Suudi Arabistan?ın bile yıkılmasını istiyorlar.
Muhafazakârlar bu gelişmeleri kucaklarını açarak karşılayacaklardır. Amerika?nın kendini rehinden kurtarmak için bir şansı vardır. Amerika yine de İran ve Afganistan?ı ele geçirmekle süpergüç olduğunu ispat edebilir. Bu zaferler bir kere elde edildiğinde, İsrail hem Hamas?ı hem de Hizbullah?ı yok edebilir ve yeni İsrail Filistin ve Güney Lübnan?ı de birleştirerek kapsayabilir.
Muhafazakarlar bu rüyaları görürken, Çin Başbakanı Wen Jiabao 13 Mart Cuma günü, ABD Hazinesi?nin itibarının iyi durumda olmadığıyla ilgili korkularını ve kendi ülkesinin Amerika?ya borç verilmiş olan 1 trilyon dolarlık yatırımının tehlikeye girdiğini açıkladı. Başbakan Wen ?Amerika?ya çok büyük miktarda bir borç verdik. Tabii ki alacaklarımızın güvenliği konusunda endişeleniyoruz. Dürüst olmak gerekirse, kesinlikle kaygı ve üzüntü duyuyorum.?
Başbakan Wen?in kaygısıyla Obama yönetiminden yayılan iyimserliği ve Wall Street?in kalıntılarını siz karşılaştırın
Daha sonra Charles Freeman?ın bağımsız düşüncesi üzerinde çalışın ve kendi kararınızı verin: Amerika bir süper güç müdür, yoksa Amerika haksız savaşlarla ve üçkağıtçı banka gangsterlerce yok edilen hızla çökmekte olan bir ülke midir?
*The Wall Street Journal yardımcı editöri ve köşe yazarı, Business Week köşe yazarı.
Bu makale Meryem zeynep tarafından timeturk.com için tercüme edilmiştir.
