Eric Margolis*
Şu anda Gazze?de olup bitenlerin tamamen iki farklı versiyonu var. İsrail ve Kuzey Amerika basını versiyonunda Hamas- İran?ın desteklediği ?İslami teröristler? olarak- Yahudi devletini yıkma niyetiyle, sebepsiz yere masum İsraillilerin üzerine ölüm füzeleri yolluyor.
Kuzey Amerikalı politikacılar ve basın İsrail?in ? kendini savunma hakkının olduğunu? söylüyor.
Yeterince doğru. Hiçbir İsrail hükümeti kasabalarını vuran roketleri hoşgörüyle karşılayamaz ve hatta bunların sonucu yaşanan ölüm olayları bir hafta sonu tatil günü İsrail?de trafik kazalarında ölenlerin sayısından az olsa bile.
Filistinlilerin cılız, ev yapımı El Kassam füzeleri atmaları hem işe yaramıyor hem de ters tepiyor.
Mağdur bir halk imajına zarar veriyor ve İsrail?deki aşırı sağcıların Araplara daha çok roket atması ve barışa yanaşmaması için mükemmel bir sebep sağlıyor.
İsrail?e destek verenler, 360 km2?lik alan içerisine sıkışmış Gazze Şeridinde, ?teröristleri dışarı çıkarmak için? ?Hamas hedeflerine? yüzlerce tonluk bomba yağdırılmasının kesinlikle haklı olduğunda ısrar ediyor.
Siviller zarar görüyor, diyor İsrail, çünkü Hamas korkakça aralarına saklanıyor.
Aslında bu daha çok bir varilin içerisindeki balığa ateş etmek gibi bir şey.
Gerçekler atlanıyor
Doğal olarak, bu karikatüre benzer olaylar versiyonunda çok ciddi bir nüans ve arka plan atlanıyor.
Sivillere roket atmanın bir suç olduğu gibi, İsrail?in Gazze ablukası da uluslararası hukuku ve Cenevre anlaşmalarını ihlal eden büyük bir suçtur.
Birleşmiş Milletlerin belirttiğine göre, Gazze?nin 1.5 milyonuna yakın mülteci nüfusunun büyük bir bölümü açlık sınırında. Gazze?deki çocukların %70?i yetersiz beslenme ve psikolojik travma ile karşı karşıya.
Tıbbi faaliyetlerde doktor sıkıntısı, personel, araç-gereç ve ilaç sıkıntısı çekiliyor. Gazze, kelimenin tam anlamıyla tüm Araplar için İsrail?in istemediği bir insan çöplüğü halini almış.
Gazze dünyanın en yoğun nüfuslu yerlerinde biri ve bu açık hapishaneye ümitsiz insanlar yığışmış. Geçmişte İsrailli işgalcilere taş atarlardı ama şimdi ev yapımı roket yolluyorlar.
Bunu bir hapishane ayaklanması diyebilirsiniz ve büyük harflerle yazın.
Seçimler yaklaşırken
Tel Aviv?le Hamas arasındaki sözde ateşkes 19 Aralık?ta bittiğinde, İsrailli politikacılar 10 Şubattaki ulusal seçim telaşındalardı.
Krizde İsrailli politikacılar anahtar rol oynuyor.
İsrail savunma bakanı ve İşçi partisi başkanı Ehud Barak ve Kadima partisinin lideri ve dışişleri bakanı Tzipi Livni Likud partisinde Netanyahu?nun sert politikalarından daha sert politikaları olduklarını ıspat etmek için kendilerini göstermeye çalışıyorlar.
İsrail seçimlerine sadece haftalar kaldı ve Likud Gazze?ye hava saldırıları başlayana kadar önde gidiyordu ama şimdi anketlere göre Kadima ve İşçi partileri önde gidiyor.
Gazze?deki yoğun saldırılar aynı zamanda İsrail?in Arap komşularının da gözlerini korkutmaya yönelik ve 2006 senesindeki Lübnan mağlubiyetinin İsrail?i aşağıladığı bu olay hala ülkenin generallerinin ve politikacılarının aklından çıkmıyor.
Emri vaki
Hava saldırıları başladığı zaman Barak: ?oyunun kurallarını tamamen değiştirdik? dedi.
Haklıydı. Hamas?ın yönettiği Gazze?ye saldırarak Barak, kısa bir süre sonra göreve başlayacak Amerikan hükümetine de emri vakide bulunuyordu ve Ortadoğu Büyük Oyununda en yeni oyuncu olan Amerikanın yeni seçilen başkanı Barack Obama?ya da?
İsrail?in Gazze?ye yönelik yoğun saldırıları şimdi Obama?nın, İsrail?in belki de 1967 öncesi sınırlarına dönmesine ve Kudüs?ü paylaşmasına yönelik herhangi bir planının da kısa devre olmasına sebep oldu.
Bu Gazze?de savaş çığırtkanlığı yapan Kuzey Amerika?daki İsrail yanlılarını oldukça memnun etti ve barış için ülke pazarlıklarına desteklerinden uzaklaşmalarını sağladı.
İsrail?in, batı medyasının Gazze operasyonlarını ?teröre karşı operasyon? olarak betimlemesini başarması aynı zamanda barış görüşmeleri ümitlerinin de bitmesine sebep olacak.
Obama, birkaç hafta içinde bir pisliği devralacak. Seçimler boyunca Obama, İsrail lobisinin önünde eğildi İsrail?e yeni bir Amerikan kartı teklif etti ve hatta İsrail?in Kudüs?ü tamamen tekeline almasını da kabul etti.
Kabinesini oluşturmayı bitirdiğinde, Ortadoğu ekibi İsrail İşçi partisinin üst düzey ağır arkadaşlarıyla dolmuştu.
Obama hala George Bush ayrılana kadar politik meselelerde sessiz kalacağını belirtiyor. Ama ekibi İsrail?in Amerikalı yandaşlarını sinirlendirecek açıklamalar yapmaktan kaçınmaktan da mutluluk duyuyorlar.
Obama, Gazze mevzundan dolayı kollarını açmış bekleyen ve kendisini Gazze katliamından dolayı suçlayan bir Müslüman dünyasıyla karşılaşacak.
Kendini Bush politikalarından soyutlamadığı sürece, kendisini aynı problemlerle ve Bush Beyaz Saray?ına duyulan öfkenin bir benzeriyle baş başa bulacak.
Arap anlaşması öldü
İsrail?in Gazze saldırısı ayrıca Arap liginin tüm üyelerinin destek verdiği Suud destekli barış planını da baltalayacak
Plan -şu anda ölmüş gibi görünüyor- İsrail?e 1967 yılındaki sınırlarına dönme ve Kudüs?ü paylaşıp, Müslüman dünyasıyla tam tanımaya ve normal hale getirilmiş ilişkilerde bulunma çağrısında bulundu.
Arap hükümetleri şimdi, Gazze?deki Filistin halkına yardım edememe güçsüzlüğü karşısında kendi halklarından gelecek karşılaşacakları eleştiri tufanından dolayı anlaşmayı bir kenara bırakamayacak.
Özellikle Mısır, Gazze?nin tecrit edilmesi ve kapılarının kapatılmasıyla alakalı İsrail?le işbirliğiyle suçlanıyor. Şimdi de İsrail?le bir barış planı oluşturulmasında başarılı olamayacaklar.
Her zaman çekilme karşıtı olan ve Gazze?ye saldırılmasına şiddetle destek veren sağcı İsrailliler için bu bir piyango oldu.
Suudi barış planına her zaman mesafeli duran diğer İsrailli kesimler artık planı düşünmeyecektir.
İsrail güvenlik oluşumları yaşanabilir bir Filistin devleti oluşmasını engelleyip, Hamas?la müzakereyi reddetmiştir. Hamas?ın tüm elemanlarını yok edemediği için İsrail yavaşça Gazze?nin alt yapısını yıkıyor ve bunuYaser Arafat?ın FKÖ?ne de yapmıştı.
İsrail?in müfritleri Gazze?yi işaret ediyor ve Batı Şeria?da yer alacak herhangi bir Filistin devletinin İsrail?in kalbine yapılacak roket saldırılarıyla İsrail?in ulusal güvenliğini tehdit edecek.
Güçlü bilgi makinası
İsrail o kadar emin ki, güçlü bilgi makinası, Kitabı Mukadeslik Gazze cezası sonrasında ona tüm dünya çapındaki nefret sonrası zorlukları atlatacak güç verecek.
İsrail?in Filistin?in Jenin şehrini yerle bir etmesini veya Amerika?nın Irak?ta Felluce?yi yıkmasını ya da Beyrut?taki Sabra ve Şatilla soykırımlarını kim hatırlayacak?
Amerikan medyası Gazze?den İsrail?e atılan roketlere odaklandı.
Dehşete kapılmış Müslüman dünyasında Gazze işkencesi, Varşova Yahudi mahallesinde ikinci dünya savaşında Yahudilerin Nazilere karşı modern bir versiyonu olarak görünse de batılı hükümetler hala hiçbir tedbir almamaya devam ediyor.
İsrail?in Gazze?ye karşı Amerikan silahları kullanması Amerikan Silahları İhracatı kontrolü ve dış yardım kanununa aykırı bir durum oluştursa da, uysal Amerikan kongresi sessiz kalacaktır.
İsrail?in Gazze saldırıları açıkça Amerika?nın yöneticiler arası fetret devri ve yılbaşı tatillerine uygun bir zamanda planlanmış çok iyi bir İsrail taktiği.
İsrail, Hamas?ı ve milyonlarca evsiz Filistinli mültecinin haklarını tanımayı reddettikçe, Hamas da İsrail?i tanımayı reddedecektir.
Filistin?de din dışı bir devlet kurulması için çağrıda bulunuyor, Siyonizmin sonu anlamına geliyor. Alaycı bir şekilde Şeyh Ahmed Yasin, Hamas?ın kurucusu ve en son lideri, 2004 yılında İsrail tarafından suikast düzenlenmeden önce, Tel Aviv?le anlaşmadan bahsetmişti.
Pis bir miras
İsrail?in Hamas?ı defetmek için Gazze?nin içlerini bombalama ümitleri, 2006 senesinde Lübnan?ın içinde Hizbullah?ı defetmek için ki başarısız denemeleri gibi kötü tasarlanmış bir şey.
Yaser Arafat?ın şüpheli ölümüyle Batı Şeria?ya Amerika ve İsrail tarafından yerleştirilen El Fetih rejimi daha da itibar kaybedecek ve Hamas?lı savaşçılara Filistin ulusalcılığının tek yetkili sesi olma imkânını sağlayacak.
Hamas, ?militan? ama hala demokratik yollarla seçilmiş Gazze hükümeti olarak anlaşmaya daha az yanaşacak gibi görünüyor.
Müslüman dünyası bir öfke içinde. Ama peki ya ne? Stalin şöyle demeyi severdi ?it ürür, kervan yürür? ve Amerika İsrail?e tam yetki verdikçe istediği her şeyi yapar.
Bu nedenle, Filistin trajedisi Müslüman dünyasıyla amerikan ilişkilerini zehirlemeye devam edecektir.
11 Eylül?de ülkelerinin neden saldırıya uğradığını anlayamayan Amerikalılar Gazze?ye bir baksınlar ki Amerika da en az İsrail kadar bundan dolayı suçlanıyor.
İsrail 5 ya da 7 milyon Filistinliyi yok edemediği sürece onlarla yan yana yaşayabilmek için bir yol bulmalı. Merkezdeki ve sağdaki İsrailli liderler bu gerçekle karşılaşmaktan kaçıyorlar.
Gazze?deki vahşi ve toplu ceza Hamas?ı güçlendirecek gibi ve önümüzdeki yıllarda Ortadoğu barış ümitleri tersine çevrilecek.
*Toronto Sun gazetesinin önemli yazarlarından ve Asya uzmanı.
Bu makale M. Hasan Uncular tarafından TİMETURK.com için tercüme edilmiştir.
