Kitabın İngilizceye çevirisini Başbakan Tayyip Erdoğan'ın talimatıyla Harvard Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunu AK Parti Mardin Milletvekili Yard. Doç. Cüneyt Yüksel yaptı. Elips Kitap'a bastırılan kitabın arka kapağında şu ifadeler yer alıyor: 'Bu iddialar hukuk sisteminin temel özellikleri olan tarafsızlık, nedensellik ve rasyonelliğe dayanmıyor. Bunun yanında ithamlar algıdaki problem özelliklerini ortaya çıkarıyor. Bu suçlamalar önyargılı bir yaklaşımı yansıtıyor, bu yaklaşım tamamen kafadaki değerler ve kavramlar üzerine oturuyor. Bu ithamlar aslında korumaya çalıştığı değerlere zarar veriyor. Bu itham hiçbir şekilde gerçekte meydana gelen olaylar üzerine dayanmıyor. İthamlarla, geçen olaylar arasında kurulan bağ ilgisiz görünüyor.'
ZAMAN