Festival filminde 'işgalci AKP' alt yazısı

İKSV, belgeselleriyle tanınan İngiliz Yönetmen Nick Broomfield?in, gerçek mülteci ve askerleri kullanarak çektiği Hadisa İçin Savaş filminin, İstanbul Film Festivali?ndeki gösteriminde alt yazı skandalı yaşandı.

İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV), İstanbul Film Festivali?nde yaşanan altyazı skandalından sonra festivale ve sanata yapılan müdahaleyi kınadı. Festivalde 'Hadisa İçin Savaş' filminin 16 Nisan?da Fitaş?ta yapılan gösterimin finalinde altyazıların aktığı beyaz perdeye ?İşgalci ABD, işbirlikçi AKP? yazısı yansıdı. 11.00 seansındaki olayda yöneticiler sloganı yazan ve festival kadrosunda geçici görevle çalışan kişiye müdahale etti. Daha sonra bu kişi festivaldeki görevinden alındı.

FİLMİN KONUSU ABD ASKERLERİNİN KATLİAMI

'Hadisa için Savaş?ın jeneriği bitiminde ekrana yansıtılan sloganlar, festivalde geçici olarak çalışan bir kişi tarafından yazılmış olup, tamamıyla bu kişinin kişisel görüşlerini yansıtmaktadır. Duruma derhal müdahale edilmiş ve geçici olarak çalışmakta olan bu kişi görevinden alınmıştır. Festivalimize ve sanatçının eserine yapılan bu müdahaleyi biz de İstanbul Kültür Sanat Vakfı olarak kınamaktayız.'

Broomfield?in tartışmalı filmi

Belgeselleriyle tanınan İngiliz yönetmen Nick Broomfield?in, The Times tarafından 'Irak?ın Apocalypse Now/Kıyamet'i olarak tarif edilen son filmi Hadisa İçin Savaş?ın oyuncu kadrosunda, eski ABD komandoları ve Ürdün?de yaşayan Iraklı mülteciler yer alıyor. Tartışmalara neden olan ve alışılmışın dışına çıkan belgesel-dram, ABD komandolarının öldürülen arkadaşlarına karşılık Bağdat?ın kuzeybatısındaki küçük Hadisa kasabasında, kadın ve çocuklar dahil 24 sivili katlettikleri Kasım 2005 olaylarını canlandırıyor.